What is the translation of " PREMISE " in Croatian?

• pretpostavka
• prostor
• premisa
• pretpostavci
• pretpostavkom
• pretpostavku
• premisi
• premisom
• prostora
• prostoru

Examples of using Premise in English and their translations into Croatian

Based on what premise?
Na kojoj pretpostavki?

The premise of knowing something is to perceive it.
Premisa znajući nešto je shvatio.

I agree with that premise. No.
Ne, slažem se s tom premisom.

Based on the premise that lumen sounds like lemon?
Zasnovana na premisi da lumen" zvuči kao"limun"?

No. No. I agree with that premise.
Ne, slažem se s tom premisom.

The Pact's premise was simple.
Premisa pakta bila je jednostavna.

And what is wrong with this premise?
I sto je krivo s tom premisom?

There is no premise, your filthy nature is the game.
Nema pretpostavke. Vaša prljava priroda je igra.

You're basing this all on the premise that.
Temeljiš sve to na premisi.

I accept your premise; I reject your conclusion.
Prihvatam tvoju pretpostavku, odbacujem tvoj zaključak.

Which does not invalidate your premise.
To ne pobija tvoju pretpostavku.

It's the same basic premise as"hide bob's pants.
Na istoj je osnovnoj premisi kao i Sakrij Bobove hlače.

Female an asteroid and it's a most intriguing premise.
Asteroidu i veoma zanimljivom prostoru.

Now, you feed it a premise and it constructs an airtight storyline.
I konstruira nepropusnu priču. Sada ga hranite premisom.

And that's basically on the premise that they go.
A to se zasniva na premisi.

And it constructs an airtight storyline. Now, you feed it a premise.
I konstruira nepropusnu priču. Sada ga hranite premisom.

They rode on my brain and on the premise that I wanted to make money.
Računali su na moj mozak i pretpostavku da želim zaraditi.

All your assumptions are based on one false premise.
Sve vaše pretpostavke baziraju se na jednoj lažnoj premisi.

Matei: We always started from the premise children are born good.
Matei: Uvijek smo kretali od pretpostavke da se djeca rađaju dobra.

I have a slight problem with the whole"celestial dictator" premise.
Malčice mi je neprihvatljiva cijela premisa nebeskog diktatora.

It's only difficult if you accept the premise that Kirk is your father.
To je samo teško ako prihvatimo pretpostavku Da Kirk je tvoj otac.

The premise, a zombie couple struggles to deal with their new human neighbors.
Zombi par muku muči s njihovim ljudskim susjedima. Premisa je sljedeća.

And it will walk on one premise alone.
I nastavice da se razvija na jednoj premisi.

The color scheme for such a premise should include sand, olive and dark green colors.
Shema boja za takvu pretpostavku trebala bi uključivati pijesak, masline i tamnozelene boje.

A zombie couple struggles to deal with their new human neighbors. But, the premise.
Zombi par muku muči s njihovim ljudskim susjedima. Premisa je sljedeća.

We hope you disagree with that premise just as we do.
Nadamo se da dijelite naše neslaganje s ovom premisom.

A reviewer from the Journal of Education and Policy absolutely ridiculed my premise.
Kritičar iz Journal za edukaciju i politiku je apsolutno ismejao moje pretpostavke.

An airtight storyline. Now, you feed it a premise and it constructs.
I konstruira nepropusnu priču. Sada ga hranite premisom.

As a rule, such a premise has impressive dimensions, which makes it possible to equip a real oasis with separate zones.
U pravilu, takva prostor ima impresivne dimenzije, što omogućava opremanje prave oaze s odvojenim zonama.

It is better to learn to perceive this premise as a useful storage place.
Bolje je naučiti shvatiti ovu pretpostavku kao korisno mjesto za pohranu.