PREMISE Meaning in Malay - translations and usage examples

• premis

Examples of using Premise in English and their translations into Malay

Calculate perimeter of a premise.
Pengiraan perimeter dari bilik.

And the premise. That's the cabin at the theatre.
Dan kawasan premis. Itu pawagam, dan itu bilik di pawagam.

But I didn't even teach her on the premise.
Saya tak ajar dia di sini.

Well, first of all, the premise is nice. Oh, yeah.
Ya. Pertama sekali, tempat itu cantik.

No drugs were found on the premise.
Tiada dadah ditemui di premis itu.

The premise of this movie is excellent but the execution is where it fails.
Dasar filem dokumentari ini sudah menarik tetapi execution tidak begitu.

In theory, I have no issue with that premise.
Secara prinsipnya, saya tiada masalah dengan cadangan itu.

They do this on the premise of championing human rights,” he said.
Mereka lakukan ini kononnya atas dasar memperjuangkan hak asasi manusia," katanya.

In general, I have no problem with the premise.
Secara prinsipnya, saya tiada masalah dengan cadangan itu.

On that premise, Beverly Wilshire has adopted the following measures.
Atas alasan tersebut, Beverly Wilshire telah mengesahkan langkah-langkah berikut.

One copy of applicants' business or work premise license.
Satu salinan lesen perniagaan pemohon atau premis tempat bekerja.

Step 1: Ensure the premise is either rented or a building you own.
Langkah 1: Pastikan premis itu sama ada disewa atau bangunan yang anda sendiri miliki.

Smoking, eating and drinking are strictly prohibited in the library premise.
Dilarang merokok, makan dan minum di dalam kawasan perpustakaan.

If you are only a tennant of the house/premise, What should you do?
Jika anda hanya seorang penyewa rumah/ bangunan tersebut, Apa harus anda lakukan?

That premise is that MTDNA does not cause mutation in the Human Genome and we now know that premise to be false.
Andaian ini didasarkan pada premis bahawa MTDNA tidak mendesak mutasi Genom Manusia dan andaian itu kini dibuktikan palsu.

What you might also want to know is that you can report the premise owners if they don't stop customers from smoking.
Apa yang perlu anda ketahui adalah anda boleh melaporkan premis-premis yang tidak memberhentikan pelanggan mereka dari merokok kepada pihak berkuasa.

On that premise, I agreed to drop the issue of the two versions(of the 1MDB financial statement) from the(1MDB final audit) report," he said.
Atas andaian itu, saya bersetuju untuk menggugurkan kedua-dua versi( penyata kewangan 1MDB) daripada laporan( audit akhir 1MDB)," katanya.

It is recommended that Service Providers take steps to ensure that Customers can easily identify where a complaint may be lodged within a Service Provider's premise.
Pemberi Perkhidmatan juga disyorkan mengambil langkah untuk memastikan bahawa Pelanggan boleh mengetahui dengan mudah di mana aduan boleh dibuat di premis Pemberi Perkhidmatan.

It supplies the premise of a lot of contemporary technology- the tools, materials, techniques, and sources of energy that make our lives and work easier.
Sains membekalkan kita asas teknologi moden seperti peralatan, bahan-bahan, teknik dan sumber tenaga yang membuatkan hidup dan kerja kita lebih mudah.

This is due to the area not having legal boundaries like a food premise, public building or higher learning institution which has clear boundaries.
Ini disebabkan di kawasan( pasar malam) tidak ada' sempadan sah di sisi undang-undang' berbanding di premis makanan, bangunan kerajaan atau di IPT( institusi pengajian tinggi) yang mempunyai' sempadan' yang jelas.

However, under the premise of the same speed ratio, the same power and the same frame number, the output torque of the K series is greater than the output torque of the S series gear motor.
Walau bagaimanapun, di bawah premis nisbah kelajuan yang sama, kuasa yang sama dan nombor bingkai yang sama, tork keluaran siri K lebih besar daripada tork output motor S siri gear.

Axios Group Sdn Bhd was suspected to have committed an offence under section 139(1)(a) of the Financial Services Act 2013(FSA) for using the word“bank” in their office premise signage and websites without written approval by Bank Negara Malaysia.
Axios Group Sdn Bhd disyaki melakukan kesalahan di bawah seksyen 139( 1)( a) Akta Perkhidmatan Kewangan 2013 kerana menggunakan perkataan bank di papan tanda premis pejabat dan laman sesawangnya tanpa kelulusan bertulis daripada Bank Negara Malaysia.

Premise Evaluated the tests carried out throughout the season and denoted a clear drop in the pushing capacity of each boy, we wanted to verify the possibility of avoiding this trend and assess the effects on performance.
Premis Menilai ujian yang dijalankan sepanjang musim ini dan menandakan kejatuhan yang jelas dalam kapasiti menolak setiap anak lelaki, kami ingin mengesahkan kemungkinan mengelakkan trend ini dan menilai kesan prestasi.

Images from the CCTV will be analysed in real-time to identify crimes and information as well as warnings will be sent to home or premise owners two minutes earlier than the WhatsApp or Telegram application to prevent the crime from happening,” he said.
Imej daripada CCTV akan dianalisis dalam masa sebenar( real-time) untuk mengenal pasti jenayah serta maklumat dan amaran akan dihantar kepada pemilik rumah atau premis dua minit lebih awal melalui aplikasi WhatApps atau Telegram bagi mengelakkan jenayah berlaku, katanya.

Precisely, based on this premise and her personal experience, Laura Baena, founder of the Club de Malasmadres, explains that"I know what it is to get around the obstacles that the road is putting and I stumble upon them.
Tepat, berdasarkan premis ini dan pengalaman pribadinya, Laura Baena, pengasas Club de Malasmadres, menjelaskan bahawa" Saya tahu apa yang ada untuk mengelilingi halangan yang diletakkan jalan dan saya tersandung pada mereka.

A Member declared as a defaulter or any Member or person associated with a Member, whose presence may be detrimental to the interest of the Exchange, then such Member shall not be permitted to Trade in the Exchange or use the premise of a Member for trading purpose.
Ahli yang diisytiharkan sebagai pengganti atau mana-mana Ahli atau orang yang berkaitan dengan Ahli, yang kehadirannya boleh memudaratkan kepentingan Bursa, maka Ahli tersebut tidak dibenarkan untuk Dagang di Bursa atau menggunakan premis Ahli untuk tujuan perdagangan.

Starting from this premise it is easy to understand why it is important to write an excellent resume that can astonish and make understand immediately why you are the ideal candidate for the work of your dreams!
Bermula dari premis ini, ia adalah mudah untuk memahami mengapa ia adalah penting untuk menulis yang sangat baik resume yang boleh mencengangkan dan membuat memahami segera mengapa anda adalah calon yang sesuai untuk kerja-kerja impian anda!

This application is for qualified committee members of churches, temples and communal associations to be appointed as Assistant Registrar of Marriages in their organisation to solemnise and register a marriage according to religion or custom at the premise stated in their appointed certificate.
Permohonan ini adalah bagi ahli-ahli jawatankuasa gereja, kuil dan persatuan kaum yang berkelayakan untuk dilantik sebagai Penolong Pendaftar Perkahwinan bagi mengupacara dan mendaftarkan perkahwinan mengikut agama atau adat di premis seperti dinyatakan di dalam sijil perlantikan.

Stamping parts are produced by stamping under the premise of low material consumption Their parts are of light weight and good rigidity After plastic deformation of the sheets the internal structure of the metal is improved and the strength of the….
Bahagian setem dihasilkan oleh stamping di bawah premis penggunaan bahan yang rendah. Bahagian mereka adalah ringan dan ketegaran yang baik. Selepas ubah bentuk plastik lembaran, struktur dalaman logam bertambah baik dan kekuatan penepisan.