What is the translation of " PRESENTED IN THIS ARTICLE " in Croatian?

• predstavljeni u ovom članku
• prikazani u ovom članku
• iznesene u ovom članku
• predstavljenih u ovom članku
• predstavljene u ovom članku
• prikazane u ovom članku

Examples of using Presented in this article in English and their translations into Croatian

Presented in this article.
Predstavljena u ovom članku.

The best tips and tricks are presented in this article.
Najbolji savjeti i trikovi su predstavljeni u ovom članku.

Photos presented in this article will help you to understand this question.
Fotografije izneseni u ovom članku će vam pomoći da razumijem ovo pitanje.

The photos of the ultra-compact, but modern and comfortable dwellings presented in this article.
Fotografije izuzetno kompaktnih, ali modernih i udobnih stanova predstavljenih u ovom članku.

The photos presented in this article clearly demonstrate that the food turns out to be very beautiful.
Fotografije prikazane u ovom članku jasno pokazuju da hrana ispada vrlo lijepa.

Before you think about how your home will look, consider the tips presented in this article.
Prije nego što razmislite kako će izgledati vaš dom, razmotrite savjete predstavljene u ovom članku.

Presented in this article, the layout of a small apartment will make you think about buying a new home!
Predstavljen u ovom članku, izgled malog stana će vas razmišljati o kupnji novog doma!

If you try some of our awesome ecxercises presented in this article, you won't spend all day on the treadmill.
Ako isprobati neke od naših strašan ecxercises prikazani u ovom članku, nećete potrošiti cijeli dan na traci za trčanje.

How to look like the design, you can see on the photo of the bathroom interior combined with the toilet, presented in this article.
Kako izgledati poput dizajna, možete vidjeti na fotografiji interijera kupaonice u kombinaciji s WC-om, predstavljenog u ovom članku.

Two apartments, which are presented in this article, can serve as examples of such a balanced approach.
Dva apartmana, koji su predstavljeni u ovom članku, mogu poslužiti kao primjeri takvog uravnoteženog pristupa.

To make sure the advantage of this solution, you can appreciate the photo of the gray interior of the living room, presented in this article.
Da biste bili sigurni u prednost ovog rješenja, možete cijeniti fotografiju sivog interijera dnevne sobe, predstavljena u ovom članku.

Study carefully the information presented in this article and weigh all the pros and cons of going to the cinema.
Pažljivo proučite informacije predstavljene u ovom članku i odmjerite sve prednosti i nedostatke odlaska u kino.

So, radiators replaced, you can begin to address the question of how to hide the heating pipes in the apartment, photos of examples of work presented in this article.
Dakle, radijatori zamijeniti, možete početi baviti pitanjem kako sakriti cijevi grijanja u stanu, fotografije primjere rada prikazani u ovom članku.

The five interiors of the studio apartments presented in this article can serve as examples of various design approaches.
Pet interijera studio apartmana predstavljeni u ovom članku mogu poslužiti kao primjeri različitih pristupa dizajnu.

Today, high technologies are reflected not only in technology, but also in the interior, as exemplified by the modern walls in the living room presented in this article.
Danas, visoke tehnologije odražavaju se ne samo u tehnologiji, nego iu unutrašnjosti, kao što su primjer suvremenih zidova u dnevnoj sobi prikazani u ovom članku.

Decided to equip the waiting room- a selection of photos presented in this article will help you do it correctly and with taste.
Odlučio je opremiti čekaonicu- izbor fotografija predstavljenih u ovom članku pomoći će vam to učiniti pravilno i sa ukusom.

In the photo presented in this article, we can also be convinced that the correct lighting is a guarantee of comfort and harmony in the house.
Na fotografiji predstavljenoj u ovom članku možemo se uvjeriti da je ispravna rasvjeta jamstvo udobnosti i sklada u kući.

Modern transforming furniture in a children's room for a boy(photos presented in this article) will be a real salvation for small rooms.
Moderni preobražajni namještaj u dječjoj sobi za dječaka(fotografije prikazane u ovom članku) bit će pravi spas za male prostorije.

In general, the diversity is large enough, and in order to help orient, it is worth looking at a selection of photos of bathrooms with a hanging toilet, presented in this article.
Općenito, raznolikost je dovoljno velika, a kako bi se pomoglo orijentaciji, vrijedi pogledati izbor fotografija kupaonica s vješalicom koja je predstavljena u ovom članku.

Medication"Felodipine", analogueswhich was presented in this article, should be stored in a dry, well ventilated room, away from the sun.
Lijek"Felodipin" analogekoji su predstavljeni u ovom članku treba čuvati u suhoj, dobro prozračnoj prostoriji, daleko od sunca.

To discover how to purchase Alta White teeth whitening product at discount rates or even where to get free tooth whitening samples of the above mentioned product on line, all you have to do is visit one of the hyperlinks presented in this article.
Otkriti kako kupiti Alta Bijela izbjeljivanje zubi proizvoda na diskontne stope ili čak gdje se mogu dobiti besplatno izbjeljivanje zuba uzoraka navedenom proizvodu na liniji, sve što morate učiniti je posjetiti jedan od hiperveza iznesenih u ovom članku.

Deciding to buy a natural linoleum for the kitchen-photos of various design solutions presented in this article- special attention should be paid to the choice of colors.
Odluči kupiti prirodni linoleum za kuhinju-fotografije različitih dizajnerskih rješenja predstavljenih u ovom članku- posebnu pozornost treba posvetiti izboru boja.

Summarizing the material presented in this article, it should be noted that investment in fixed assets is a very effective resource for the development of both a separate entity, and the economy of the state as a whole.
Rezimirajući materijal predstavljen u ovom članku, treba napomenuti da je ulaganje u dugotrajnu imovinu je vrlo učinkovit resurs za razvoj kao zaseban entitet i gospodarstva u cjelini.

New Year garlands with their own hands from shoes, photos of which are presented in this article, will please your guests if you put various sweets and souvenirs inside.
Novogodišnje galanterije s vlastitim rukama od obuće, fotografije koje su prikazane u ovom članku, zadovoljit će vaše goste ukoliko stavite razne slatkiše i suvenire unutra.

To ascertain where to buy Alta White tooth whitening product at cheaper prices or even where to get free tooth whitening samples of the above mentioned product over the internet, all you should do is check out any of the hyperlinks presented in this article.
Da biste utvrdili gdje kupiti Alta Bijela izbjeljivanje zuba proizvod po jeftinijim cijenama ili čak i tamo gdje bi dobili besplatnu izbjeljivanje zuba uzorke od gore navedenih proizvoda preko interneta, sve što trebate učiniti je provjeriti bilo koji od linkova iznesene u ovom članku.

If you decide to repair the ceiling in the bathroom with their hands, photos and videos presented in this article will help you to implement this idea.
Ako se odlučite za popravak stropa u kupaonici sa svojim rukama, fotografije i video prikazani u ovom članku pomoći će vam implementirati ovu ideju.

In order to discover how to buy Alta White teeth whitening system at cheap rates or maybe where to get free tooth whitening samples of the aforementioned solutions over the internet, all you should do is visit any of the web links presented in this article.
Kako bi se otkrilo kako kupiti Alta Bijela izbjeljivanje zubi sustava po povoljnim cijenama ili možda gdje se mogu dobiti besplatnu izbjeljivanje zuba uzorke spomenutih rješenja preko interneta, sve što trebate učiniti je posjetiti bilo koji od web linkova iznesene u ovom članku.

With good sound insulation, cork floor- photo of interiors of various options presented in this article- is the ideal solution for the room, where the home theater or living room, where the friendly feasts are held.
Uz dobru zvučnu izolaciju, pluto kat- Fotografija interijera različitih opcija predstavljenih u ovom članku- je idealno rješenje za prostoriju, gdje je kućno kino ili u dnevnoj sobi, gdje se održavaju prijateljski večeri.

In order to discover how you can buy Alta White teeth whitening product at cheaper rates or perhaps where to get free tooth whitening samples of the aforementioned solutions on-line, what you need to do is check out any of the web links presented in this article. Thanks reading through our review articles of the best recommended teeth whitening systems that work and best place to buy Alta Teeth whitening in Grahamstown South Africa reviews on this site today.
Kako bi se otkrilo kako možete kupiti Alta Bijela izbjeljivanje zubi proizvoda po jeftinijim cijenama, ili možda gdje se mogu dobiti besplatnu zub izbjeljivanje uzorke spomenutih rješenja on-line, ono što trebate učiniti je provjeriti bilo koji od web linkova iznesene u ovom članku, Hvala čitanja kroz naše preglednim člancima od najboljih preporučenih izbjeljivanje zubi sustava koji rade i najbolje mjesto za kupnju Alta izbjeljivanje zubi u Grahamstown Južnoj Africi recenzije na ovim stranicama danas.

In this article, we give examples of the layout of tiles in the bathroom(photos of which will also be presented in this article) and provide recommendations for specialists in the design of the bathroom using this finishing material.
U ovom članku dajemo primjere izgleda pločica u kupaonici(fotografije će također biti predstavljene u ovom članku) i daju preporuke za stručnjake za dizajn kupaonice koristeći ovaj završni materijal.