What is the translation of " PRESSURE DIFFERENCE " in Croatian?

• razlika tlaka

Examples of using Pressure difference in English and their translations into Croatian

The initial pressure difference is no more than 0.02Mpa.
Razlika početni tlak je više od 0.02Mpa.

Also possible find there very significant pressure difference and friction.
Također, tu se može vidjeti značajnu razliku u tlaku i trenja.

Low pressure difference, small footprint, large flow.
Razlika u niskim tlakom, mali otisak, veliki protok.

High air passage values from pressure differences up to 20 Pa.
Visoka zrakopropusnost kod razlike u tlakovima od 20 pa.

The device for measuring the excess pressure, negative pressure and pressure difference.
Uređaj za mjerenje nadtlaka, podtlaka i razlike tlakova.

The resulting pressure differences serve to overcome the cohesion and adhesion forces within the liquid.
Nastale razlike tlaka služe svladati i kohezije i adhezije snage unutar tekućina.

The fluid moves the piston under the action of the suction and the pressure difference in the cylinder.
Tekućina pomiče klip pod djelovanjem usisavanja i razlike tlaka u cilindru.

If the pressure difference before and after the filter reaches a critical value, there is a warning signal.
Ako razlika tlaka prije i poslije filtera dosegne kritične vrijednosti, pojavljuje se signal upozorenja.

In fact, the two units have been used until today, but the pressure difference isup to 10 times, i.e., PN1.0Mpa=PN10Bar.
Zapravo, dvije su jedinice korištene do danas, ali razlika tlaka je do 10 puta, tj. PN1.0Mpa PN10Bar.

Pressure differences inside buildings will create a draft, undesirable for motorists who pay a lot of time caring for a car;
Razlike tlaka unutar zgrada će se stvoriti nacrt, nepoželjan za vozače koji plaćaju puno vremena brine za auto;

It is shown that the pressure drag is highly correlated with the cross-mountain pressure differences.
Pokazana je visoka koreliranost planinskog otpora i razlike tlaka zraka između navjetrinske i zavjetrinske strane Dinarida.

Ideal for measuring pressure differences at filters and for carrying out pitot static tube measurements in air ducts.
Idealno za mjerenje razlika u tlaku na filtrima i za mjerenje pitotnih statičkih cijevi u zračnim kanalima.

Do not buy these systems for water intake Rubber hoses, because their walls with a pressure difference begin to shrink, not letting the liquid out.
Ne kupujte ove sustave za unos vode gumenih cijevi, jer su im zidovi s razlikom tlaka početi smanjivati, ne ostavljajući tekućinu van.

The air compressor creates a pressure difference, resulting in a plaster with a fast uniform flow directed to the surface of the wall.
Zračni kompresor stvara razliku tlaka, što dovodi do žbuke s brzim jednolikim protokom usmjerenim na površinu zida.

The nitrogen is necessary as an inert gas for pressurizing of tanks during the transport of a beverage product between two vessels by pressure differences.
Dušik je potreban kao inertni plin za stlačivanje spremnika tijekom transporta pripravka za piće između dvije posude pomoću razlika tlaka.

This abrupt pressure difference, called a shock wave, spreads backward and outward from the aircraft in a cone shape a so-called Mach cone.
Ova nagla razlika tlaka, zvana udarni val, širi se unazad pa izvan tijela zrakoplova u obliku stošca to je takozvani Machov konus to jest Machov val.

This method relies primarily on natural air convection- the upward movement of heated air because of its lower density- but may also take advantage of wind-generated pressure differences.
Ova metoda se oslanja prvenstveno na prirodni zrak Konvektivno-uzlazno kretanje zrak zbog svoje manje gustoće- ali može također iskoristiti vjetar stvara tlak razlike.

There is a pressure difference between the outside air and the air inside the building caused by the difference in temperature between the outside air and the inside air.
Uvjet za ovakvu izmjenu je razlika tlaka između unutarnjeg i vanjskog zraka kao posljedica razlike temperature i energije.

So you're on the ground, and that huge sonic boom is the result of that pressure difference between the front of the aircraft and the back of the aircraft as it pushes through the atmosphere.
Dakle, vi ste na zemlji a taj veliki zvučni zid je rezultat razlike u tlaku između prednje i zadnje strane aviona dok se on probija kroz atmosferu.

Desiccant absorbs water moisture in drying column and being regenerated with high quality dried and heated purge air in regeneration column by air thermal diffusion and high pressure difference mechanisms.
Sredstvo za sušenje koje upija voda vlaga u sušenja stupca i se regenerira kvalitetno suši i grije pročisti zrak u regeneraciju stupac klima toplinska difuzija i visoki tlak razlika mehanizama.

If the pump creates a pressure difference between two points, then water flowing from one point to the other will be able to do work, such as driving a turbine.
Ako postoji razlika tlakova između dviju točaka, tada voda teče iz prve točke prema drugoj pri čemu može obavljati rad, kao na primjer pokretati turbinu.

Desiccant absorbs water moisture in drying column and being regenerated with high quality dried and heated purge air in regeneration column by air thermal diffusion and high pressure difference mechanisms.
Sredstvo za sušenje koje upija vodu vlage u sušenje stupcu i se regenerira sa visokim kvalitetom suši i grije Pročisti zrak u regeneraciji stupcu klima Toplinska Difuzija i visoki tlak razlika mehanizme.

Cavitation, a problem that manifests itself because of a pressure difference in a fluid, is prominent in this situation and can threaten the integrity of the blades, much like erosion on wind turbines.
Kavitacija, problem koji se očituje zbog razlike u tlaku u tekućini, istaknuta je u ovoj situaciji i može ugroziti cjelovitost lopatica, poput erozije na vjetroagregatima.

If the pressure regulating screw is forcibly screwed, the seal is damaged, causing the left and right chambers not to form a pressure difference, resulting in the failure of the air pressure switch.
Ako je vijak za regulaciju tlaka prisilno pričvršćen, brtva je oštećena, uzrokujući da lijevi i desni komori ne stvaraju razliku tlaka, što dovodi do neispravnosti prekidača tlaka zraka.

The magnitude of the pressure difference needed to produce a barotrauma probably shows great individual variation and is related to the size of the sinus ostium and the rate of ambient pressure change.
Veličina razlike tlaka potrebna za izazivanje barotraume pokazuje velike individualne varijacije i odnosi se na veličinu otvora sinusa i brzinu promjene tlaka..

In doing so, the water is first drawn from the water treatment plant Gradole Brdo, at an altitude of 190 m, then there is the fall towards the rest of the system, and it is precisely this fall, that is the pressure difference, that is being energetically used.
Pri tome se voda iz izvora najprije crpi u postrojenje za obradu vode Gradole Brdo, na nadmorskoj visini 190 m, odakle slijedi pad prema ostatku sustava, a upravo se taj pad, odnosno razlika pritisaka, energetski iskorištava.

In normal use, there is at least 3-5 minutes of low-pressure start-up time, the relative pressure difference should be controlled below 0.5Mpa, and then the working pressure is gradually adjusted to normal needs the highest pressure does not exceed 0.4Mpa.
U normalnu upotrebu, je najmanje 3-5 minuta niskog tlaka početak-gore vrijeme, razlika tlaka treba kontrolirati ispod 0.5Mpa i radni tlak je postupno prilagođava normalne potrebe najviši tlak ne prelazi 0.4Mpa.

Also, the teams try to send the energyzed airflow along the sidepods, especially along their lower edge, towards the top of the diffuser to increase the flow speed and the amount of energy that passes over the top of the floor, thereby increasing the pressure difference and downforce.
Također, momčadi vrtloge nastoje poslati i s donje strane bočnih stranica, prema gornjem dijelu difuzora, kako bi povećali brzinu strujanja i količinu energije koja prolazi s gornje strane podnice i time povećali razliku tlakova i downforce.

Quality of the random error is reflecting the digital blood pressure monitor important basis for good equipment at continuous measurement of blood pressure difference will not be too large, if the results differ, describe the instrument of the random error is too large, and should not be purchased.
Kvalitet slučajne pogreške je odraz digitalni krvni tlak monitor važan temelj za dobru opremu u kontinuirano mjerenje krvnog tlaka razlika će biti prevelik, ako se rezultati razlikuju, opisati instrument slučajna greška je prevelika i ne treba se kupiti.

When the two sides of the filter plate are in different filtration stages, that is, one side is filtered and the other side is hydraulically squeezed, a pressure difference is formed on both sides of the filter plate, thereby damaging the filter plate.
Kad su dvije strane ploče za filtriranje u različitim fazama filtriranja, to jest jedna je strana filtrirana, a druga strana hidraulično stisnuta, stvara se razlika tlaka na obje strane filtarske ploče, čime se oštećuje filtrirna ploča.