What is the translation of " PROBLEMS WITH VISION " in Croatian?

• problema s vidom
• problemi s vizijom

Examples of using Problems with vision in English and their translations into Croatian

Any problems with vision?
Koje probleme vid?

Naturally, there were problems with vision.
Naravno, bilo je problema s vidom.

Any problems with vision?
Bilo problemi s vizijom?

But this hated object is able to solve many problems with vision.
Ali ovaj omraženi objekt može riješiti mnoge probleme s vizijom.

Problems with vision, muscle cramp.
Problemi s vizijom, grčevi u mišićima accommodative.

Nowadays it is difficult to meet someone who really would not have problems with vision.
Danas je teško upoznati nekoga tko zapravo ne bi imao problema s vidom.

If a person experiences problems with vision, it is very useful decoction of the following.
Ako osoba ima probleme s vizijom, to je vrlo korisno Uvarak od sljedećeg.

After the slightest error in the manufacture can cause at best a spasm and fatigue, and at worst- serious problems with vision.
Nakon što je najmanje pogreška u proizvodnji može u najboljem slučaju izazvati grč i umor, au najgorem slučaju- ozbiljni problemi s vidom.

Some patients may experience fainting or problems with vision during INCIVO treatment.
Neki bolesnici mogu imati nesvjestice ili probleme s vidom za vrijeme liječenja INCIVOM.

If your child has problems with vision, you must necessarily develop his imagination, and also pay special attention to the thinking of such children.
Ako dijete ima problema s vidom, potrebno je razvijati svoju maštu i treba obratiti posebnu pažnju na razmišljanje djece.

Also, remember that the normal age norm of time on the computer for each age group should be reduced exactly twice for the child who has observed problems with vision.
Također, ne zaboravite da je normalna dob norma vremena na računalu za svaku dobnu skupinu treba smanjiti točno dva puta za dijete koje je promatrano problema s vidom.

Also, patients are recommended to call a doctor if they encounter problems with vision, the eyelid bump becomes very painful, the stye bleeds or reoccurs, or the eyelid or eyes becomes red.
Također, pacijentima se preporuča da se obrate liječniku ukoliko imaju problema s vidom, kvržica na očnom kapku postane veoma bolna, ječmenac prokrvari ili oko postane crveno.

Signs of a stroke-sudden numbness or weakness(especially on one side of the body), sudden severe headache, slurred speech, problems with vision or balance;
Znakovi moždanog udara- iznenadna ukočenost ili slabost(osobito s jedne strane tijela), iznenadna teška glavobolja, nerazgovjetan govor, problemi s vidom ili ravnotežom;

In that case, if your child has any-or problems with vision, allow them to work on a computer is possible only after prior consultation and with the approval of the children's doctor- ophthalmologist.
U tom slučaju, ako je Vaše dijete ima bilo-ili problemi s vizijom, omogućiti im da rade na računalo moguće je samo nakon prethodnog savjetovanja i uz odobrenje dječjeg liječnika- oftalmologa.

If you consume this tea all the time, you can forget about problems with vision, it will stimulate creativity, will help to keep for a long time, concentration and make the nervous system resistant to external stimuli.
Ako konzumirate ovaj čaj cijelo vrijeme, možete zaboraviti o problemima s vizijom, to će potaknuti kreativnost, pomoći će zadržati za dugo vremena, koncentracije i čine živčani sustav otporan na vanjske podražaje.

And if there is a problem with vision, it is important to deal timely with his treatment.
A ako postoje problemi s vidom, važno je da se odmah baviti njegovo liječenje.

Some patients describe the problem with vision like looking through a cloudy glass or through the water, is present and sometimes and pain or difficulty moving the eyeballs”, explains Kathleen Costello, president of the American Society for Multiple Sclerosis.
Neki pacijenti opisuju problem s vidom kao da gledaju kroz zamućeno staklo ili kroz vodu, a ponekad je prisutna i bol ili teškoće s pomicanjem očne jabučice”, objašnjavaKathleen Costello, predsjednica Američkog društva za multiplu sklerozu.

Nearsightedness, or myopia- is a problem with vision, in which people distinguish between parts of objects near the best.
Nearsightedness ili miopija- problem s vizijom, u kojima se ljudi razlikuju između dijelova objekata u blizini najbolji.

Any problems with your vision?
Problemi s vidom?

Any problems with your vision?
Imate li problema s vidom?

You having any problems with your vision?
Imate li problema s vidom?

Since then I have had no further problems with my vision.
Od tada nemam više nikakvih problema sa vidom.

I find a lot of women have problems with tunnel vision.
Mnogo žena ima problema s tunelskim vidom.

A fast and simple Android interface for seniors and people with vision problems. 1.
Brza i jednostavna Android sučelje za starije osobe i osobe s problemima s vidom. 1.

Since then I have had no further problems with my vision. Physical healings.
Od tada nemam više nikakvih problema sa vidom. Tjelesna iscjeljenja.

Talk to your doctor in case of problems with your vision.
U slučaju teškoća s vidom, obratite se liječniku.

Do not drive or use machines if you feel faint or have problems with your vision.
Nemojte upravljati vozilima ili strojevima ako osjećate nesvjesticu ili imate probleme s vidom.

If you experience dizziness or problems with your vision during therapy, do not drive or operate machinery.
Ako osjetite omaglicu ili tegobe s vidom tijekom terapije, nemojte upravljati vozilima niti raditi sa strojevima.

Do not drive or operate machines if you feel faint or have problems with your vision while taking INCIVO.
Nemojte voziti niti upravljati strojevima ako osjećate da biste se mogli onesvijestiti ili imati probleme s vidom dok uzimate INCIVO.

Effect of Orbitrin capsules on the organs of vision People with vision problems do not always turn to an ophthalmologist.
Učinak kapsula Orbitrin na organe vida Osobe s problemima vida ne obraćaju se uvijek oftalmologu.