Examples of using Processional in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have the wedding processional.
Processional original water chiller system.
Well, you have the wedding processional.
Pa, imate procesiju vjenčanja.Laser head Processional CO2 laser cutting head.
Laserska glava Povorka CO2 glava lasersko rezanje.Minnow, you will lead the processional.
Cooling system Processional original water chiller system.
Sustav hlađenja Povorka izvorna voda rashladni sustav.Wise men, shepherd, line up for the processional.
Mudraci, pastiru, poredajte se za procesiju.A string quartet for the processional, a jazz trio for cocktails the Bay City Rollers for dancing.
Graduates, let's step outside for the processional.
Maturanti, idemo korak izvan za procesionalni.Because the painting was earlier a processional flag, it does not have a back side, but two fronts.
Budući da je slika prethodno bila dio procesijske zastave, nema poleđinu, već dva lica.Their orchestra was way too up-tempo, and processional.
Orkestar je držao previsok i služben tempo.The altar, ambo(ambon), candlesticks and processional cross for the Eucharistic celebration with Pope Francis.
Oltar, ambon, svijećnjaci i procesijski križ za Misno slavlje s papom Franjom.Hey.- Hey. Graduates, let's step outside for the processional.
Maturanti, idemo korak izvan za procesionalni. Hej.- Hej.Prepared Jadrolinija for introducing the processional GDPR technical solution and for legal and organizational alignment.
Pripremio je društvo za uvođenje procesnog GDPR tehničkog rješenja te za pravno i organizacijsko usklađenje.And then you will give the address. We will go up,they will play the processional.
In the neighborhood pyramids Accommodation builders also found, the processional avenue, smaller pyramids for wives Pharaohs and a cemetery.
U susjedstvu piramide Smještaj graditelji su također pronašli, procesijski put, manje piramide za žene Faraona i groblje.I know that because they're playing the traditional Mary Had A Little Lamb processional.
What's amazing about this is, if the processional of the wedding was this much fun, can you imagine how much fun the reception must have been?
Ovdje je zapanjujuće to, što ako je službeni dio vjenčanja tako zabavan, možete li zamisliti koliko je zabavna bila večera?Candlesticks are also decorated with special liturgical andhistorical contents and with the processional cross they form a entirety.
Svijećnjaci su isto tako ukrašeni posebnim liturgijskim ipovijesnim sadržajima i s procesijskim križem čine cjelinu.Processional cross is enriched and it looks like a flower from which rises the resurrected Jesus, at whom the Blessed Virgin Mary and St. Elijah patron of Bosnia and Herzegovina are looking.
Procesijski križ obogaćen je i izgleda poput cvijeta iz kojega izlazi uskrsli Isus prema kojemu upravljaju svoj pogled Blažena Djevica Marija i sv.In the Benedictine church of St. Marguerite, constructed after the plan of Juraj Dalmatinac,a silver processional cross and reliquaries are kept.
U crkvi benediktinki sv. Margarite, graðenoj po nacrtu Jurja Dalmatinca,èuvaju se srebrni ophodni kri¾ i relikvijari.The processional giants and dragons(French: Géants et dragons processionnels) of Belgium and France are a set of folkloric manifestations which have been inscribed by UNESCO on the lists of Intangible Cultural Heritage in 2008, originally proclaimed in November 2005.
Zbog zoga su procesijski divovi i zmajevi u Belgiji i Francuskoj postali nematerijalna svjetska baština Belgije i Francuske 2005., a 2008. godine upisani su na UNESCO-v popis nematerijalne svjetske baštine u Europi.While the coat of arms of the Holy See combines the tiara with the crossed keys of St. Peter,that of the Lisbon Patriarchate combines it with a processional cross and a pastoral staff.
Dok grb Svete Stolice kombinira tijaru s prekriženim ključevima Svetog Petra,Lisabonski patrijarhat ga ga kombinira s procesijskim križem i pastoralnim štapom.The historian Andrea Thomas makes a useful distinction between the loud music provided at ceremonies and processionals and instruments employed for more private occasions or worship; the music fyne described by Helena Mennie Shire.
Povjesničar Andrea Thomas donosi korisnu razdvojbu između glasne glazbe iz ceremonija i procesija, te instrumenata koji su se koristili na privatnijim događajima ili bogoštovlju.The sanctuary is also known as Our Lady of Lourdes sanctuary because of the natural cave and the vegetation around recall the Marian sanctuary of Lourdes A chapel with a sacristy, an altar and confessionals were built in the sanctuary which ishome for spiritual practices, Via Crucis stations and processional paths.
Svetište se još naziva i Svetište Marije Lurdske jer prirodna špilja i raslinje oko nje podsjeća na poznatije marijansko svetište Lourdes. U svetištu je podignuta kapela sa sakristijom, oltar, ispovjedaonice, dom The academic sculptor Mr. Ilija Skočibušić from Tomislavgrad reported to Sarajevo that the altar, ambo(ambon),candlesticks and processional cross for the Eucharistic celebration with Pope Francis at the Olympic football stadium Koševo June 6, 2015.
Akademski kipar gosp. Ilija Skočibušić iz Tomislavgrada javio je u Sarajevo da je zvaršena izrada: oltara, ambona(besjedište),svijećnjaka i procesijskog križa za Euharistijsko slavlje s papom Franjom na Olimpijskom nogometnom stadionu Koševo, 6. lipnja 2015.According to ecclesiastical norms,the faithful normally approach the Eucharist in a processional manner, as we have said, and receive Communion standing with devotion, or on their knees as established by the Episcopal Conference, receiving the Sacrament either on the tongue or in the hand, if allowed, as preferredcf.
Prema crkvenoj praksi,vjernik u pravilu pristupa euharistiji u procesiji, kao što smo rekli, i pobožno se pričešćuje u stojećem stavu, odnosno klečeći, kako su to utvrdile biskupske konferencije, primajući sakrament na usta ili, gdje je to dopušteno, na ruku, kako mu je draže usp.
