What is the translation of " PUSH AND PULL " in Croatian?

• gurnite i povucite
• guraj i vuci
• guranje i vučenje
• odgurni i privuci
• za guranje i povlačenje
• povlačenje i pritiskanje

Examples of using Push and pull in English and their translations into Croatian

Push and pull!
Gurnite i povucite!

Oh, the push and pull.
Oh, guraj i vuci.

Push and pull!
Poticanje i privlačenje!

It's kind of a push and pull.
To je vrsta guranje i vucenje.

Push and pull.- Okay.
Guraj i vuci.-U redu.

Grab, trace, squeeze, push and pull….
Zgrabite, prijeđite prstom, stisnite, gurnite i povucite….

Okay.- Push and pull.
Guraj i vuci.

This transition is being driven by both push and pull factors.
Ovaj prijelaz je upravljan od strane push i pull faktora.

The push and pull, the second chance♪.
Odgurni i privuci, druga šansa.

You're moving the water around, but you're not feeling the push and pull.
Mičeš vodu uokolo, ali ne osjećaš povlačenje i pritiskanje.

Push and pull circular arc toughened glass door.
Guranje i vučenje kružnog luka kaljenog stakla vrata.

You're moving the water around, Welcome! but you're not feeling the push and pull.
Dobro došla. Mičeš vodu uokolo, ali ne osjećaš povlačenje i pritiskanje.

Push and pull the audio plug gently with your finger, and disconnect it.
Nježno prstom gurnite i povucite audiopriključak i odspojite ga.

Look, that--that may be, but i can't do this whole push and pull routine.
Slušaj, to je možda tako, ali ne mogu više da nosim ovu"odgurni i privuci" rutinu.

You know I wanna be your push and pull and it's only'cause I like it.
Znaš da samo želim biti tvoja za guranje i povlačenje, i to je samo zato.

Push and pull the audio plug gently with your fingers, and disconnect it.
Nježno prstima gurnite i povucite audiopriključak i odspojite ga. Ako to pomogne.

I like it, whoo You know I wanna be your push and pull and it's only'cause.
Znaš da samo želim biti tvoja za guranje i povlačenje, i to je samo zato.

Stretch, push, and pull clay to make your very own version of Mickey or Minnie!
Stretch, guranje i povucite gline napraviti svoj vlastiti vrlo verziju Mickey i Minnie!

Restart your phone, if that does not help push and pull the charger plug gently with your fingers.
Ponovno pokrenite mobitel. Ako to ne pomogne, nježno prstima gurnite i povucite priključak punjača.

Push and pull round arc toughened glass doors, clear through strong, product display more intuitive.
Guranje i vučenje okrugle luk kaljenog stakla vrata, jasno kroz snažnu, prikaz proizvoda više intuitivno.

This 3D model is interactive- visitors can push and pull the trolley by clicking anywhere on it.
Ovaj primjer 3D modela je interaktivan- posjetitelji stranice mogu gurati i vući kolica klikom bilo gdje na njih.

Using ultra high pressure or large volumes of water the mobile high pressure cleanersby falch release the pipes with push and pull pipes.
Upotrebom ultra visokog pritiska ili veike količine vode falchovi pokretni visokotlačni perači oslobađaju cijevi pomoću"push and pull" cijevi.

Grab, squeeze, push, and pull in 3D motion for interactive gaming. Revolutionary touchpad.
Zgrabite, stisnite, gurnite i povucite uz 3D pokrete za interaktivno igranje. Revolucionarna dodirna površina.

Instructions: Stand face the apparatus, both hands hold the handrails, push and pull the handrails, elbow bend and stretch.
Upute: Stanite licem aparata, obje ruke držite se rukohvati, gurnite i povucite rukohvate, lakat zavoj i protežu.

Players feel more resilient, push and pull during the fight for possession, and recover from light challenges more easily.
Igrači osjećaju više elastičan, guranje i vučenje tijekom borbi za posjed, a oporavak od lakih izazova lakše.

The cavitational shear forces perforate and rupture the cell walls of the plant material, and push and pull the surrounding solvent in and out of the cell interior.
Kavitacijske smične sile perforirati i rupture stanične zidove biljnog materijala, i gurati i povući okolno otapalo ui iz unutrašnjosti ćelija.

HighReach have bolting and torquing accessories-flange alignment tools, The tool is attached to the flange joint where misalignment is at its greatest and then simply push and pull the flanges into correct alignment.
Alati za prirubnice poravnanje HighReach imaju vijcima i torquing pribor-rubne alat za poravnanje, alat vezan za prirubnice gdje je odstupanje je najveći i onda jednostavno gurnuti i povući na prirubnicama u ispravnom poravnanje.

With the vehicle over a pit or on a hoist and the mass of the vehicle on the ground, push and pull the steering wheel in line with column, push steering wheel/handle bar in various directions at right angles to the column/forks.
Stanje upravljača/kola upravljača Kad je vozilo na kanalu ili na dizalici te je masa vozila na tlu, gurnite i povucite upravljač u smjeru stupa te gurnite upravljač/kolo upravljača u različitim smjerovima pod pravim kutom na stup/vilice.

Steering column/yokes and forks and steering dampers With the vehicle over a pit or on a hoist and the mass of the vehicle on the ground, push and pull the steering wheel in line with column, push steering wheel/handle bar in various directions at right angles to the column/forks.
Stup upravljača/okviri i vilice te amortizeri upravljača Kad je vozilo na kanalu ili na dizalici i masa vozila na tlu, gurnite i povucite upravljač u smjeru stupa, gurnite upravljač/obruč upravljača u različitim smjerovima pod pravim kutom na stup/vilice.

Stop pushing and pulling.
Prestani gurati i vući!