What is the translation of " PUSH AND PULL " in Hebrew?

• לדחוף ולמשוך
• דוחפים ומושכים
• דחוף ומשוך
• דחיפה ומשיכה
• הדחיפה והמשיכה

Examples of using Push and pull in English and their translations into Hebrew

Push and pull!
דחוף ומשוך!

It's kind of a push and pull.
זה סוג של לדחוף ולמשוך.

Push and pull Wi-Fi settings.
לדחוף ולמשוך את הגדרות ה- Wi-Fi.

Okay, now, push and pull.
אוקיי, עכשיו, לדחוף ולמשוך.

We push and pull and poke and prod things.
אנחנו דוחפים ומושכים ודוחפים וממששים עצמים.

It's kind of a push and pull.
זה עניין של לדחוף ולמשוך.

They push and pull it all around.
הוא לדחוף ולמשוך אותו מסביב.

Give and take, push and pull.
תן וקח, דחף ומשוך.

Push and pull toys make your baby learn to move and keep balance.
לדחוף ולמשוך צעצועים להפוך את התינוק ללמוד להעביר ולשמור על איזון.

Yin and Yang, push and pull.
יין ויאן, דחוף ומשוך.

Right push and pull of fission and fusion and new elements are formed.
דחיפה ומשיכה של ביקוע וההיתוך ואלמנטים חדשים Right נוצרים.

Jeroen, come on we have to go to Church Push and pull, push and pull.
ירון, בוא הולכים לכנסייה דחוף ומשוך, דחוף ומשוך.

Just push and pull the water like this… The key is getting the wrist movement right.
פשוט תדחוף ותמשוך את המים, ככה… המפתח לכך הוא להזיז את מפרק היד כמו שצריך.

We can stop the boat! Aang, together, push and pull the water!
אנחנו יכולים לעצור את הספינה, אנג, ביחד, דחוף ומשוך את המים!

Oh, we can push and pull and stamp our feet, but the universe does have a will unto itself.
אה, אנחנו יכולים לדחוף ולמשוך ולרקוע ברגליים שלנו, אבל היקום יש לי צוואה בפני עצמו.

Just as points and lines in diagrams yield the physical push and pull on the field, the building's elevations push and pull in space.
כמו הנקודות והקווים בדיאגרמות שעל המגרש הדוחפים ומושכים פיזית על פני המגרש את השחקנים, הקומות של הבניין נדחפים ונמשכים בחלל.

The push and pull between tendon and muscle is so finely tuned that your muscles stay roughly the same length throughout the stride instead of shortening and lengthening with each contraction.
הדחיפה והמשיכה בין הגידים והשרירים מכווננת כל כך טוב עד שהשרירים נשארים בערך באותו אורך לאורך כל הצעד במקום להתקצר ולהתארך עם כל התכווצות.

We considered each of these elements and which ones had to be scientifically accurate and which ones we could push and pull to suit the story and the mood.
אנחנו שוקלים כל אחד מהאלמנטים האלו ואילו מתוכם חייבים להיות מדויקים מדעית ואילו יכולנו לדחוף ולמשוך כדי להתאים לסיפור ולאווירה.

They balance each other… push and pull… life and death… good and evil… yin… and yang.
הן מאזנות זו את זו, למשוך ולדחוף, חיים ומוות, טוב ורע, יין ויאנג.

The result, he said, is that the two photons push and pull each other through the cloud as their energy is handed off from one atom to the next.
התוצאה, מסביר החוקר הראשי, היא ששני הפוטונים דוחפים ומושכים אחד את השני דרך ענן האטומים בעוד שהאנרגיה שלהם מועברת מאטום אחד למשנהו.

As the waves then move through the water, particles push and pull on their neighbors through the wave induced pressure, and this motion propagates energy through the water in unison with the wave motion.
כשהגלים נעים דרך המים, חלקיקים דוחפים ומושכים את שכניהם דרך הלחץ שמופעל על ידי הגל, והתנועה הזו מעבירה אנרגיה דרך המים באחידות עם תנועת הגלים.

He pushed and pulled.
הוא דוחף ודוחף.

No pushing and pulling.
לא לדחוף ולא למשוך.

They were operated by keys that turned, screwed, pushed, and pulled.
הם נפתחו על-ידי מפתחות שסובבו, הוברגו, נדחפו ונמשכו.

To prepare your dog for this inevitability, accustom her to the types of touching you can expect from your baby, including grabbing, poking, pushing and pulling.
כדי להכין את הכלב שלכם להכרח בלתי נמנע הזה, הרגלו אותו לסוגי הנגיעה שתוכלו לצפות מהתינוק שלכם, כולל אחיזה, חיטוב, דחיפה ומשיכה.

He opened up his throttle and pushed and pulled and pushed and pulled… and it spluttered some more and then… and then he… and then…".
הוא פתח את המשנק שלו, ודחף ומשך ודחף ומשך, וזה חרק קצת יותר, ואז… ואז… ואז הוא.

Rose felt like a leaf caught between heavy gusts of wind, pushed and pulled with no weight or life of its own.
רוזה הרגישה כמו עלה שנתפס בין משבי רוח חזקים, נדחף ונמשך, ללא משקל או חיים משלו.

We have come along by steam, we have paddled and pushed and pulled this old boat along with a hook.
עברנו דרך ארוכה על קיטור חתרנו וגם דחפנו וגם משכנו את הסירה הזקנה הזו עם קרסים.

Pressure fluctuations move the cone back and forth, which pushes and pulls the attached electromagnet.
תנודות לחץ להעביר את קונוס קדימה ואחורה, אשר דוחף ומושך את האלקטרומגנט המצורפת.

You see it when she stands on the starting block, waiting for the signals that begin a race, pushing and pulling on her swim cap several times, using her hands and elbows and the crook of her arm to fiddle with her goggles.
רואים זאת כאשר היא עומדת בתחילת הבריכה, מחכה לאיתות המודיע על תחילת המירוץ, דוחפת ומושכת את כובע השחייה שלה מספר פעמים, משתמשת בידיה ומרפקיה ובזרועותיה המכופפות כדי לסדר את משקפי השחייה שלה.