Examples of using Regular basis in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Puts you here on a regular basis.
On a regular basis, say have an affectionate relationship.
Po regularnim osnovanma, recimo da imamo privlacnu vezu.Make use of the D-Bal on regular basis.
On a regular basis. Most people don't clean their balustrades.
Većina ljudi ne čisti svoje rukohvate na redovnoj bazi.Fundamental maintenance on a regular basis.
Osnovno održavanje na regularnoj bazi.
The kind of man you deal with on a regular basis. Perhaps you should consider the possibility that I am not.
Tip muškarca koji se bave na regularnoj osnovi. Možda biste trebali uzeti u obzir mogućnost da nisam.It goes to about 200 people on a regular basis.
In fact, if you publish on a regular basis, you will engage your network and their extended networks, who will see their updates.
U stvari, ako objavljujete redovito, angažirate svoju mrežu i njihove proširene mreže, koje će vidjeti njihova ažuriranja.He picked up eggs and chickens on a regular basis.
Uzeo jaja i piliće na regularnoj osnovi.And I don't really, you know, talk to God on a regular basis, but while you were in there I was striking up.
A ja stvarno ne znaš, razgovarati s Bogom na redovnoj osnovi, Ali dok ste bili tamo sam udario gore.He would have been at that farm on a regular basis.
On bi bio u tom farmi na regularnoj osnovi.And I don't really, you know,talk to God on a regular basis, but while you were in there I was striking up one hell of a conversation with the man upstairs.
A ja stvarno ne znaš,razgovarati s Bogom na redovnoj osnovi, Ali dok ste bili tamo sam udario gore.You cycle people in and out on a regular basis.
Imate protok ljudi unutra i van na redovitoj bazi.Category C: Technical Services which assess and monitor on a regular basis the manufacturer's procedures for controlling conformity of production;
Kategorija C: tehničke službe koje redovito ocjenjuju i prate proizvođačeve postupke za kontroliranje sukladnosti proizvodnje;She collected the rent from you on a regular basis.
Ona prikuplja najamninu od vas na regularnoj osnovi.Of the losses that it incurs is keeping track on a regular basis So, are you telling me that nobody at the Federal Reserve on what is now a $2 trillion portfolio?
Gubitaka prati redovito na ono što je sada portfelj od 2 trilijuna dolara? Dakle, to mi govorite nitko u Federalnim rezervama?I think he's gonna be an injured in a regular basis.
Mislim da će od sada biti povrijeđen na redovitoj bazi.In connection, new models are added to the site on a regular basis so there will always be new horny women to check out.
Uz to, novi modeli dodaju se redovno na stranicu, tako da će uvijek biti novih napaljenih žena koje možete pogledati.This cooperation should take place on a regular basis.
Ova suradnja trebala bi se odvijati na redovitoj osnovi.Factory X checks procedures on a regular basis in order to protect user personal data from unauthorized access, accidental loss or destruction.
Factory X na redovitoj osnovi razmatra procedure kako bi se korisnički osobni podaci zaštitili od neautoriziranog pristupa, slučajnog gubitka ili uništenja.Most people don't clean their balustrades on a regular basis.
Većina ljudi ne čisti svoje rukohvate na redovnoj bazi.If you move lots of data from Outlook to other programs on a regular basis, this handy software will be just the right thing for you!
Ako premjestite puno podataka iz Outlook na druge programe na redovnoj osnovi, Ovaj praktični softver će biti samo prava stvar za vas!I found 3 customers who for years bought supplies on a regular basis.
Našao sam 3 kupce koji već godinama Kupio zalihe na regularnoj osnovi.Publish on a regular basis non-confidential information on on-going early warnings and coordinated response on a common website;
Na zajedničkoj internetskoj lokaciji stranici redovno objavljuju informacije bez uvjeta tajnosti koje nisu tajne o trenutačnim ranim upozorenjima te koordiniranom odgovoru;More brokers are being added to the compatibility list on a regular basis.
Više brokera se dodaje na popis kompatibilnosti na regularnoj osnovi.Notes the need to properly assess the Authority's work on a regular basis in an effort to effectively, transparently and credibly make use of its resources;
Navodi potrebu za propisnom ocjenom rada Nadzornog tijela na redovitoj osnovi radi djelotvorne, transparentne i vjerodostojne raspodjele njegovih sredstava;It seems that Miss Edwards was seeing the same man on a regular basis.
Čini se da je gospođica Edwards je vidio isti čovjek na regularnoj osnovi.Twelve-year-olds can be found drinking on a regular basis, and a 13-year-old recently became the youngest alcoholic to be treated at a rehabilitation centre in the country.
Može se naći 12-godišnjake koji redovito piju, a 13-godišnjak je nedavno postao najmlađi alkoholičar u zemlji liječen u rehabilitacijskom centru.We intend to carry out maintenance on the ley lines on a regular basis.
Mi namjeravamo provoditi naše održavanje na ley linijama na regularnoj osnovi.Whichever activity you choose,try to interact with your kids on a regular basis and show them you are interested in their activities, friends and interests.
Koje aktivnosti koju odaberete,pokušajte u interakciju s Vašom djecom na redovnoj osnovi i prikazati ih ste zainteresirani za njihove aktivnosti, prijatelje i interese.
