What is the translation of " REQUEST ADDITIONAL " in Croatian?

• zatražiti dodatne
• tražiti dodatne
• zahtijevati dodatne
• zatražiti dodatnu
• zahtijevam dodatne
• zatraži dodatne

Examples of using Request additional in English and their translations into Croatian

Price on request Additional bed.
Na upit Dodatni krevet.

In the apartments with three and four stars, you can request additional pillows.
U apartmanima sa tri i četiri zvjezdice možete zatražiti dodatne jastuke.

Request additional help, Code 3.
Tražimo dodatnu pomoć, šifra 3.

This is 71 joining pursuit, request additional back-up.
Ovdje 71, uključujem se u potjeru, tražim dodatna pojačanja.

Request additional units and a supervisor.
Tražim dodatne jedinice i supervizora.

To protect against fraud, we may also request additional information.
Da bismo se zaštitili od prevare, također možemo tražiti dodatne informacije.

A36-- request additional units clear.
A36… tražimo dodatne jedinice i supervizora za našoj lokaciji. Čisto.

In negotiation Prices the owner publishes his prices only on request additional costs information.
Cijene Vlasnik dostavlja cijene samo na upit Dodatne informacije o troškovima.

Program ALOU. Request additional information for Sector 2.
Programe ALOU, zahtijevam dodatne informacije za sektor 2.

If a seller insists that your order was canceled by Google, you may request additional details from the Google Payments team.
Ako prodavatelj tvrdi da je vašu narudžbu otkazao Google, možete zatražiti dodatne pojedinosti od tima Google Paymentsa.

Request additional information for Sector 2. Program ALOU.
Programe ALOU, zahtijevam dodatne informacije za sektor 2.

At this point, the IRS will either request additional funds from you or give return.
U ovom trenutku, IRS ili će zatražiti dodatna sredstva od vas ili dati povrat.

Request additional information for sector two. Programme ALOU.
Programe ALOU, zahtijevam dodatne informacije za sektor 2.

Identity confirmation: In case of doubt we can request additional information to verify your identity.
Potvrda identiteta: U sluèaju sumnje možemo zatražiti dodatne informacije kako bismo potvrdili vaš identitet.

A36-- request additional units and a supervisor to our location.
A36… tražimo dodatne jedinice i supervizora za našoj lokaciji.

Reputation can rise and fall depending on actions by members- more active, more useful members can request additional tokens.
Reputacija može rasti i padati ovisno o akcijama u samom DAOu- aktivniji i korisniji članovi mogu zahtijevati dodatne reputacijske tokene.

Program Alu, request additional information for sector two.
Programe ALOU, zahtijevam dodatne informacije za sektor 2.

Applications usually take up to three working days to process; and during this time the company may request additional documents to secure the transaction.
Zahtjevi se obično obrađuju u roku od tri radna dana, a za to vrijeme tvrtka može zatražiti dodatne dokumente kako bi osigurala transakciju.

Your doctor may request additional monitoring during your INCIVO treatment.
Liječnik može zatražiti dodatno praćenje za vrijeme dok se liječite INCIVOM.

It is therefore sufficient that the evidence is such as to arouse a reasonable suspicion of the occurrence of an infringement so that the Commission may request additional information.
Tako je dovoljno da navedene indicije budu takve da stvaraju razumnu sumnju o nastanku povrede kako bi Komisija mogla zahtijevati dodatne informacije.

Click Request additional fees to send your request to the guest for approval.
Kliknite na‘Zatraži dodatne naknade' i gostima pošaljite zahtjev na odobrenje.

If this process is unsuccessful in providing a match, then we may request additional documentation to verify that an application is not fraudulent.
Ako ovim postupkom ne dobijemo uspješno podudaranje, možemo zatražiti dodatnu dokumentaciju kako bismo provjerili da prijava nije neovlaštena.

Visa centers sometimes request additional documents, such as your bank account statement, a letter from your employer or a certificate concerning the makeup of your family.
Američki vizni centri ponekad traže dodatne dokumente, poput bankovnog izvoda računa, pisma od poslodavca ili uvjerenja o sastavu obitelji.

Where the information transmitted by the Member State is not sufficient for the Commission to take a decision, the Commission may request additional information from the Member State.
Ako informacije koje je država članica proslijedila Komisiji radi donošenja odluke nisu dovoljne, Komisija od države članice može zatražiti dodatne informacije.

If in doubt, please request additional legal information directly from AkzoNobel.
Ako ste u nedoumici, zatražite dodatne pravne informacije izravno iz poduzeća AkzoNobel.

In the case of doubt concerning the validity or authenticity of a licence, a duplicate or a replacement licence, the competent authorities may request additional information from the Licensing Authority.
U slučaju dvojbe u pogledu valjanosti dozvole, duplikata ili zamjenske dozvole, nadležna tijela mogu zatražiti dodatne informacije od tijela za izdavanje dozvola.

The Commission may request additional information or clarification in the following circumstances.
Komisija može zatražiti dodatne informacije ili pojašnjenja u sljedećim okolnostima.

Will have to submit a draft application to lawyers at the National Security Department of the Department of Justice who will scrutinise it and, if necessary, request additional information(135).
Morat će podnijeti nacrt zahtjeva odvjetnicima Odjela za nacionalnu sigurnost Ministarstva pravosuđa, koji će ga pregledati i prema potrebi zatražiti dodatne informacije(135).

Comment" field you can request additional request or specify the place of departure.
U polje"Napomene" možete zatražiti dodatnu zahtjev ili navedite mjesto iz kojeg polazite.

You may request additional information in this respect and obtain a copy of the relevant safeguard put in place by exercising your rights as set out below see section"Your rights.
U tom smislu možete tražiti dodatne informacije i kopiju odgovarajuće zaštitne mjere koja je postavljena korištenjem svojih prava navedenih u nastavku(pogledajte odjeljak"Vaša prava").