What is the translation of " RESULT-ORIENTED " in Croatian?

• usmjerena na rezultate
• orijentirani na rezultat

Examples of using Result-oriented in English and their translations into Croatian

My aim will be to keep the plans simple and result-oriented.
Moj je cilj da planovi budu jednostavni i usmjereni na rezultate.

Result-oriented business leader with enormous experience in industry, technology and consulting.
Rezultat orijentirani poslovni lider s ogromnim iskustvom u industriji, tehnologiji i savjetovanja.

They demonstrate the Commission's commitment to provide the necessary conditions for a result-oriented approach.
Ti prijedlozi dokazuju posvećenost Komisije pružanju potrebnih uvjeta za pristup usmjeren na rezultate.

Result-oriented business leader with enormous experience in industry, technology and consulting.
Rezultat orijentiranih poslovnih lidera s ogromnim iskustvom u industriji, tehnologija i konzalting.

Another instrument that will promote the result-oriented approach in cohesion policy is the Joint Action Plan JAP.
Zajednički akcijski plan(ZAP) drugi je instrument kojim će se u kohezijskoj politici promicati pristup orijentiran na rezultate.

Targets will need to be politically acceptable and operationally feasible and measurable, achievable and result-oriented, and with a clear timeframe.
Ciljevi trebaju biti politički prihvatljivi i operativno izvedivi i mjerljivi, ostvarivi i usmjereni na postizanje rezultata te imati jasan vremenski okvir.

Are very result-oriented can see the broad picture of tasks to be performed- and delegate them.
Ako ste usmjereni na učinak, ako možete vidjeti širu sliku zadataka koje treba napraviti- i delegirati ih.

Implementing a robust performance framework for the EU budget is a prerequisite for more result-oriented and well- managed EU programmes.
Uspostava čvrstog okvira uspješnosti proračuna EU-a preduvjet je za dobro upravljanje programima EU-a i njihovu usmjerenost na rezultate.

Managing Director Result-oriented business leader with enormous experience in industry, technology and consulting.
Rezultat orijentirani poslovni lider s ogromnim iskustvom u industriji, tehnologiji i savjetovanja.

Cross-cutting practices adopted to improve efficiency of policies include regular public spending reviews or a result-oriented performance-based budgeting.
Međusektorske prakse koje su prihvaćene kako bi se politike unaprijedile uključuju redovne revizije javne potrošnje ili izradu proračuna koji se temelji na uspješnosti, a usmjeren je na rezultate.

As I was extremely result-oriented, my preparations for Cannes were as tense as the festival itself.
Kako sam izuzetno fokusiran na rezultate, moje su pripreme za Cannes bile isto tako napete kao i festival kreativnosti.

However, since Option 3 builds on the existing mandatory regional consultation on the plans and sets out a clearer framework for result-oriented regional cooperation and coordination, the administrative burden will not increase vastly.
Međutim, budući da se 3. mogućnost temelji na postojećim obveznim regionalnim savjetovanjima o planovima i u njoj se utvrđuje jasniji okvir za regionalnu suradnju i koordinaciju usmjerenu na rezultate, administrativno opterećenje neće se znatno povećati.

Our years of experience and result-oriented local staff help to assure success and an optimal return on investment.
Naše dugogodišnje iskustvo i lokalno osoblje usmjereno ka rezultatima pomažu u osiguranju uspjeha i optimalnom povratu investicije.

In the first semester of 2015, training for Managing Authorities was arranged on the following topics: simplified cost options, reasonableness or costs, public procurement and result-oriented agro-environment payments: a collective approach.
Tijekom prvih šest mjeseci 2015. organizirano je osposobljavanje za upravljačka tijela kojim su bile obuhvaćene sljedeće teme: pojednostavnjene mogućnosti financiranja, opravdanost troškova, javna nabava i poljoprivredno-okolišna plaćanja usmjerena na rezultate: kolektivni pristup.

The legislation should be more result-oriented and leave more flexibility to Member States regarding implementation.
Propisi bi trebali biti usmjereniji na rezultate te bi se trebala omogućiti veća fleksibilnost državama članicama u pogledu provedbe.

Calls for enhanced dialogue between the Commission and the Member States on the content and types of structural reforms most appropriate and effective to be proposed by the Commission in the Country specific recommendations, compatible with the Treaty and secondary law, taking into account cost benefit analysis, result-oriented assessment and timeframe impact, and contributing to the achievement of the MTO;
Poziva na poboljšani dijalog između Komisije i država članica u vezi sa sadržajem i vrstom najprikladnijih i najučinkovitijih strukturnih reformi koje će Komisija predložiti u preporukama po zemljama, koje su u skladu s Ugovorom i sekundarnim zakonodavstvom vodeći računa o analizi troška i učinka, procjeni usmjerenoj na rezultat i učinku vremenskog okvira te doprinoseći postizanju srednjoročnih ciljeva;

Encouraging greater regional integration and cooperation in a result-oriented way through support to regional integration and dialogue; b.
Poticanje veće regionalne integracije i suradnje na način usmjeren prema postizanju rezultata putem potpore regionalnoj integraciji i dijalogu; b.

The result-oriented approach is in line with the Programme implementation approach of supporting'visible and concrete co-operation projects' as outlined in the SEE OP. All project activities are'knowledge-based'.
Pristup orijentiran rezultatu u skladu je sa pristupom Provedbe programa potpore‘ vidljive i konkretne projektne suradnje' kao što je naglašeno u SEE operativnom programu.

The objective of the programme and the indicators are made much broader and less result-oriented and as such lacking a direct link with the financial and operational capacities of the programme.
Cilj programa i pokazatelji prošireni su i manje orijentirani na rezultat te im zato nedostaje izravna poveznica s financijskim i operativnim kapacitetima programa.

If you are a proactive person who is result-oriented and eager to work on projects and build partnerships with some of the largest Croatian and regional clients, then you would be the perfect person for their team.
Ako si proaktivna osoba koja je motivirana rezultatima i željna raditi na projektima te ujedno graditi partnerstva s nekima od najvećih hrvatskih i regionalnih klijenata, onda ćeš biti savršena osoba za njihov tim.

The overall performance of the new green architecture should encourage the promotion of co-operative/collective approaches, involving Farmers and Stakeholders in a result-oriented delivery of environmental and climate public goods and developing schemes that integrate the provision of knowledge and environmental investments.
Ukupna uspješnost nove zelene arhitekture trebala bi biti poticaj za promicanje kooperativnih/kolektivnih pristupa, kojima se poljoprivrednici i dionici uključuju u isporuku javnih dobara prihvatljivih za klimu i okoliš koja je usmjerena na rezultate te kojima se razvijaju programi koji obuhvaćaju pružanje znanja i ulaganja u okoliš.

Adopting an improved, performance-based and result-oriented approach, balancing the traditional view of compliance with rules(legality and regularity) with the adoption of new elements reflecting the current and future needs(see below) of EU finances;
Usvajanjem snažnijeg pristupa utemeljenog na uspješnosti i usmjerenog na rezultate, kojim bi se uravnotežio tradicionalni pristup poštovanja pravila zakonitosti i ispravnosti te omogućilo uvođenje novih elemenata koji odražavaju trenutačne i buduće potrebe(vidi u nastavku) financija EU-a;

In the new financial period, the European Union will ensure delivery of results through better spending, notably through result-oriented financial support, simplification, reduction of errors and increase of efficiency- aspects to which close attention was paid in the preparation and negotiation of the MFF.
U novom financijskom razdoblju Europska unija osigurat će ostvarenje rezultata boljom potrošnjom, posebno financijskom potporom orijentiranom na rezultate, pojednostavnjenja, smanjenje broja pogrešaka i povećanja učinkovitosti, odnosno aspekata kojima se u pripremi VFO-a i pregovorima o njemu pridavala posebna pažnja.

To make the policy more effective, result-oriented and performance-based, Member States and regions will have to set detailed objectives and targets.
Da bi ta politika bila što učinkovitija, usmjerena na postizanje rezultata i kako bi se temeljila na uspješnosti, države članice i regije morat će precizno odrediti ciljeve.

Mario Lovrić: I would dare to say that our business model, which is very result-oriented and focused on meeting the commitments we have undertaken, attracts those clients who have ambitious goals, and are looking for a partner that matches their business culture in order to reach those goals.
Mario Lovrić: Usudio bih se reći da naš poslovni model, koji je izrazito fokusiran na rezultate i ispunjenje preuzetih obveza, privlači upravo one klijente koji imaju ambiciozne ciljeve te za ostvarenje tih ciljeva traže partnera koji odgovara njihovoj poslovnoj kulturi.