What is the translation of " RESULT-ORIENTED " in Hungarian?

• eredményorientált
• eredmény-orientált
• eredményközpontú
• eredményorientáltabbá tétele érdekében
• eredmény orientált
• eredménycentrikus

Examples of using Result-oriented in English and their translations into Hungarian

Are you self-motivated and result-oriented?
Önálló és eredmény-orientált vagy?

Result-oriented: the basic objective of the organisation is to foster and assist its members with achieving business success.
Sikerorientált: a szervezet alapcélját tekintve arra jön létre, hogy tagjait az üzleti életben való sikerességben segítse, támogassa.

It is cost-effective and result-oriented.
Mindezt költséghatékonyan és eredményorientáltan.

Result-oriented monitoring(ROM) assessment reports focusing on environmental projects were carried out for Latin America in 2005 and 2009.
Környezetvédelmi projektekre össz pontosított, eredményközpontú megfigyelésen(ROM) alapuló értékelő jelentések készültek Latin-Amerikáról 2005-ben és 2009-ben.

As you know, I am above all result-oriented.
Mint tudják, elsősorban eredményorientált vagyok.

In the absence of relevant and result-oriented KPIs, EFSA could not monitor the effectiveness of its past grant actions and will not be able to assess the EU added value and effectiveness of its newly implemented grant schemes.
Releváns és eredményorientált fő teljesítménymutatók hiányában az EFSA nem tudta nyomon követni korábbi támogatási intézkedéseinek eredményességét, és nem lesz képes felmérni az újonnan bevezetett támogatási rendszereinek eredményességét és a belőlük adódó uniós többletértéket.

All very successful people are profoundly result-oriented.
Nos, a sikeres emberek nagyon eredményorientáltak.

The intensification of a constructive, result-oriented political dialogue between the European Union and Cuba.
Az Európai Unió és Kuba közötti építő jellegű, sikerorientált politikai párbeszéd erősítése.

In order to continue with our development strategy, we need dynamic, creative and result-oriented collaborators.
Ahhoz, hogy továbbra is folytassuk a növekedési stratégiát, dinamikus, kreatív és teljesítményorientált munkatársakra van szükségünk.

Are you serious in with your training and result-oriented, so is this Polar RS300X training computer just for you.
Komolyan be a képzés és eredmény-orientált, így a Polar RS300Xpulzusmérý órát pulzusmérő óra csak az Ön számára.

The political dialogue should be pursued and deepened on a comprehensive, equal and result-oriented basis.
A Kubával folytatott politikai párbeszédnek átfogónak és eredményorientáltnak kell lennie, az egyenlőségen kell alapulnia, és azt tovább kell mélyíteni.

This will not only make aid delivery more transparent, predictable and result-oriented but will also enhance the EU's collective political leverage.
Ez nemcsak a támogatásnyújtást teszi átláthatóbbá, előreláthatóbbá és eredményorientáltabbá, hanem az EU kollektív politikai súlyát is növeli.

Calls for a substantial review of the annual EU-Kazakhstan Human Rights Dialogue, in order to make it more effective and result-oriented;
Felszólít az EU és Kazahsztán közötti éves emberi jogi párbeszéd alapos felülvizsgálatára annak hatékonyabbá és eredményorientáltabbá tétele érdekében;

At the same time, the future Cohesion policy needs to be more result-oriented, efficient and thematically focused.".
A jövőbeli kohéziós politikának ugyanakkor eredményorientáltabbnak, hatékonyabbnak és célzottabbnak kell lennie.”.

The Council believes that the political dialogue with Cuba should be pursued and deepened on a comprehensive, equal and result-oriented basis.
A Tanács úgy véli, hogy a Kubával folytatott politikai párbeszédnek átfogónak és eredményorientáltnak kell lennie, az egyenlőségen kell alapulnia, és azt tovább kell mélyíteni.

Dialogue between partners and a focus on incentives for result-oriented reforms are the main principles of EU support for democratic governance.
A demokratikus kormányzáshoz nyújtott uniós támogatás fő elvei a partnerek közötti párbeszéd és az eredmény-orientált reformok ösztönzőire való fókuszálás.

The Master of Business Administration(1.5 Years) program at the School of Business and Economics(SBE) is rigorous, result-oriented, practical, and case-based.
A Master of Business Administration(MBA) program a School of Business és Gazdaságtudományi(SBE) szigorú, eredmény orientált, globális és a valóság alapja.

Calls for the resumption of direct peace talks and emphasizes that a genuine, substantial and result-oriented engagement of both sides can have a positive impact on the whole region and contribute to a peaceful transition process in all the countries concerned;
Sürgeti a közvetlen béketárgyalások újrafelvételét, és hangsúlyozza, hogy a mindkét fél részéről tanúsított őszinte, szilárd és eredményorientált elköteleződésnek kedvező hatásai lehetnek az egész régióra, valamint ez az elköteleződés az összes érintett országban hozzájárulhat a békés átmeneti folyamathoz;

Apple has always strived hard to bring the premium quality and remarkable result-oriented apps to its customers.
Az Apple mindig is arra törekedett, hogy komoly erőfeszítéseket a prémium minőségű és figyelemre méltó eredmény-orientált alkalmazások számára, hogy az ügyfelek.

The Committee supports the Commission's proposal for shared management and a result-oriented approach, drawing up multi-annual programmes in the context of high-level political dialogue, so that national programmes are consistent with the EU's political objectives and priorities.
Az EGSZB támogatja az Európai Bizottságnak azt a javaslatát, amely szerint az áramlásokat közösen kellene kezelni, és eredménycentrikus megközelítést kellene alkalmazni, egy magas szintű politikai párbeszéd keretében többéves programokat kidolgozva, hogy a nemzeti programok összhangban legyenek az EU politikai céljaival és prioritásaival.

Calls on the EEAS to step up this dialogue with a view to making it effective and result-oriented, and to report regularly to Parliament;
Sürgeti az Európai Külügyi Szolgálatot, hogy fokozza az említett párbeszédet annak hatékonyabbá és eredményorientáltabbá tétele érdekében és rendszeresen tegyen jelentést a Parlamentnek;

A result-oriented approach when selecting projects is needed 66 Key elements for a result-oriented approach are as follows: o The selection process should ensure that selected projects comply with the programme and provide an effective contribution to the achievement of its specific objectives.
A projektek kiválasztásakor eredményorientált megközelítésre van szükség 66 Az eredményorientált megközelítés kulcsfontosságú elemei a következők: o A kiválasztási folyamatnak biztosítania kell, hogy a kiválasztott projektek megfeleljenek a programnak, és hatékonyan hozzájáruljanak a program egyedi célkitűzéseinek megvalósításához.

At the same time, we have to admit that what we see today is a clear lack of political will on the Chinese side to have serious and result-oriented dialogue with the representatives of the Dalai Lama.
Ugyanakkor el kell ismernünk, hogy amit ma Kína részéről látunk, az a dalai láma képviselőivel folytatandó komoly és eredményorientált párbeszédre irányuló politikai akarat nyilvánvaló hiányáról tanúskodik.

The Council encouraged the countries in the region to further enhance the cooperation and to focus on targeted and result-oriented activities, including streamlining of the various initiatives, in line with agreed priorities and the principle of regional ownership.
A Tanács ösztönözte a régió országait, hogy tovább fokozzák együttműködésüket, és hogy célzott és eredményorientált tevékenységekre- így a különböző kezdeményezések egyszerűsítésére- összpontosítsanak, az elfogadott prioritásokkal és a regionális szerepvállalás elvével összhangban.

The Union for the Mediterranean(UfM) which complements the bilateral relations between EU and partners should enhance its potential to organise effective and result-oriented regional cooperation.
A Mediterrán Térségért létrehozott Uniónak, amely kiegészíti az EU és a partnerországok közötti kétoldalú kapcsolatokat, jobban ki kell aknáznia a benne rejlő lehetőségeket a hatékony és eredmény-orientált regionális együttműködés szervezése terén.

In the new financial period, the European Union will ensure delivery of results through better spending, notably through result-oriented financial support, simplification, reduction of errors and increase of efficiency- aspects to which close attention was paid in the preparation and negotiation of the MFF.
Az Európai Unió az új finanszírozási időszakban az eredményeket hatékonyabb költekezéssel kívánja elérni, nevezetesen eredményorientált pénzügyi támogatás, egyszerűsítés, a hibák csökkentése és a hatékonyság növelése révén- ezek olyan szempontok, amelyeknek nagy figyelmet szenteltek a többéves pénzügyi keret elkészítésekor és egyeztetésekor.

The strategic element of the plan will be to identify those technologies for which it is essential that the European Union as a whole finds a more powerful way of mobilising resources in ambitious result-oriented actions to accelerate development and deployment.
Stratégiai szempontból a terv legfontosabb elemét azoknak a technológiáknak a kijelölése alkotja, amelyekkel kapcsolatban az egységesen fellépő Európai Uniónak a fejlesztés és a bevezetés felgyorsítása érdekében, ambiciózus és eredményorientált cselekvéssel hatékonyabb módot kell találnia az erőforrások mozgósítására.

The strategic element of the SET-Plan will be to identify those technologies for which it is essential that the European Union as a whole finds a more powerful way of mobilising resources in ambitious result-oriented actions to accelerate their pathway to the market.
Stratégiai szempontból a SET-terv legfontosabb elemét azoknak a technológiáknak a kijelölése alkotja, amelyekkel kapcsolatban az egységesen fellépő Európai Uniónak a piacig való eljutás felgyorsítása érdekében, ambiciózus és eredményorientált cselekvéssel hatékonyabb módot kell találnia az erőforrások mozgósítására.