Examples of using Reverse side in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But this medal has also a reverse side.
The reverse side of the coin is not so bright.
Obratna strana novčića nije tako sjajna.Super-80 computer logic board reverse side.
The reverse side of stimulation with oxytocin.
Reverzna strana stimulacije s oksitocinom.How soon before the plate for the reverse side is finished?
The reverse side of the coin is high cost and fragility.
Obratna strana novčića je visoka cijena i krhkost.Glue consumption is also indicated on the reverse side of the package.
If necessary, the reverse side is cleaned with a metal brush.
Ako je potrebno, obratna strana se čisti metalnim četkom.When choosing linoleum check the markings on the reverse side of the roll.
Prilikom odabira linoleum provjerite oznake na stražnjoj strani valjka.On the reverse side, transparent chairs are attached to the table.
Na stražnjoj strani stola su pričvršćene prozirne stolice.Initially, it seems that this is an ordinary reverse side of the barrier.
U početku, čini se da je riječ o običnoj obratnoj strani barijere.The reverse side of the highway is output to the tank with the pump.
The"military" way is just the reverse side of the intertwining of the"butterfly.
Vojni" način je samo obrnuta strana ispreplitanja"leptira.Then, with the aid of instruments,doors temperature measured on the reverse side.
Zatim, uz pomoć instrumenata,vrata temperatura izmjerena na poleđini.On the reverse side, with the help of magnets, the containers for spices are fixed.
Na stražnjoj strani, uz pomoć magneta, spremnici za začine su fiksni.First, on the leaves of tomatoes, you can see small brown spots on the reverse side.
Prvo, na listovima rajčica možete vidjeti male smeđe mrlje na poleđini.Cut the best jigsaw on the reverse side, which prevents chipping on the front surface.
Izrežite najbolje jigsaw na poleđini, koji sprječava chipping na prednjoj površini.If an incorrect entry were made by the employer,it is necessary to cross, and on the reverse side to write the correct data.
Ako je poslodavac napravio pogrešan unos,potrebno je prijeći, a na poleđini napisati točne podatke.Secure the pleating on the reverse side, putting it on the pad and priutyuzhiv hot iron.
Sigurna plisiranja na poleđini, stavljajući ga na jastuk i priutyuzhiv vruće željezo.The curtains of this type is best to sew from a bilateral tissue, well-looking,and from the front, and on the reverse side.
Zavjese ove vrste, najbolje je šivati iz bilateralnih tkiva, dobro izgleda,i sprijeda, a na poleđini.A smooth phenolic film is normally applied to the reverse side which is usually smooth.
Glatki fenolni film normalno primjenjuje se na stražnjoj strani koji je obično glatka.On the reverse side of the picture, at the top and bottom, there are wooden straps for mounting.
Na stražnjoj strani slike, na vrhu i na dnu, nalaze se drvene trake za montažu.In the roll, the material is curled face-in, the reverse side is often marked with a blue or gray line.
U valjku je materijal uvijen, a obrnuta strana često je označena plavom ili sivom linijom.Repeat this step for the back of the quilt,joining the border pieces to the single piece of fabric cut for the reverse side.
Ponovite ovaj korak za zadnje strane jorgan,ulazak granice komada u jednom komadu tkanine rez za naličje.If you look closely at the reverse side of the American bill, then you can find symbols of masons on it.
Ako pogledate pozorno na poleđini američkog zakona, na njemu možete pronaći simbole zidara.This figure is not to reveal the eye, although perekalennuyu tile(which becomes very brittle)gives uneven underlying color and brilliant reverse side.
Ova brojka nije otkriti oku, iako perekalennuyu pločica(koja postaje vrlo krhki)daje nejednake temeljne boje i sjajan nalicja.At gluing adhesive is not processed reverse side of wallpaper, and the wall, so the impregnation process is irrelevant.
Na lijepljenje ljepilo ne obrađuje nalicja pozadinu, a zid, tako da je proces impregnacija je nevažno.The Byōdō-in, with its Amida(Phoenix)Hall built in 1053, is featured on the reverse side of the 10 yen coin.
Byōdō-in(平等院), najimpresivnija budistička građevina u Japanu, sa svojom Amida dvoranom(Dvorana Feniksa) izgrađenom 1053. godine,je čak istaknuta na stražnjoj strani novčanice od 10 ¥.When placing the newborn citizenship, on the reverse side of the certificate is stamped as belonging to this or that state.
Prilikom postavljanja novorođeno državljanstvo, na poleđini potvrde ovjerene kao da pripadaju ovom ili onom stanju.On the reverse side, at low power you will be more intensive for the quality of the material and plan your goals more carefully.
Na poleđini, s niskom snagom, bit ćete intenzivniji za kvalitetu materijala i pažljivije planirati svoje ciljeve.
