What is the translation of " SAME CIRCUIT " in Croatian?

• isti krug
• istom napajanju

Examples of using Same circuit in English and their translations into Croatian

The phone isn't on the same circuit.
Telefon nije na istom napajanju.

If the tape is placed on the same circuit as other high-drawing appliances, the heating tape can trip the breaker or blow a fuse.
Ako traka se stavlja na isti krug kao ostali visoko-crtanje, grijanje trake možete prekidač ili osigurač.

The phone's not on the same circuit.
Telefon nije na istom napajanju.

And on the same circuit structure diagram, just change a few component values, transistor also made adjustments.
I on isti Struktura krug dijagram, samo promijeniti nekoliko Vrijednosti sastavni, tranzistor Također su prilagodbe.

You will be operating in the same circuit.
Kretat ćete se u istom krugu.

The phone's not on the same circuit as the lights. That's funny.
Telefon nije na istom vodu sa strujom.-Čudno.

They're all wired on the same circuit.
Svi su spojeni na istu valnu dužinu.

So did I, but if they're on the same circuit both powered by the same source, they both should have dimmed for a second.
I ja sam, ali ako su na istom vodu i napajaju se iz istog izvora, i one su se trebale prigušiti.

The phone isn't on the same circuit.
Telefon nije na istom vodu sa strujom.

The same circuit ensures that the battery does not give too much power, because it can be a problem, especially in the short-circuits because then the battery is running the maximum current that it can provide.
Isti taj sklop se brine da baterija ne daje preveliku struju, jer joj i to može biti problem, a posebno pri kratkom spoju jer tada teče maksimalna struja koju baterija može dati.

A chap I know is on the same circuit.
Tip kojeg poznajem je u istom kružoku.

Some models just weld it to the negative of the same circuit of the LEDs, but in the case of Syma X 8 this will produce a constant sound during the whole flight as shown in the next video, Since the leds lower luminosity to the Flash, but they do not go completely.
Neki modeli samo ga vara minus isti krug na LED lampice, Ali u slučaju Syma X 8 ovo će proizvesti konstantan zvuk tijekom cijelog leta kao predočen in na Sljedeći video, Od LED svjećice niži Luminozitet na Flash, Ali Ne idu potpuno.

These old chandeliers are all on the same circuit.
Ovi stari lusteri su na istoj mreži.

I was stuck in the same circuit for too long.
Predugo sam čamio u istome sklopu.

All competing at the same time on the same circuit.
Svi se natječu u isto vrijeme na istoj stazi.

The wiring must be shown in Figure(3), the maintenance of the same circuit distributed capacitance, the circuit once the work in order to change their order, but in the first test step, each component must be adhered to in full as the figure placed.
Žica mora biti prikazano na slici(3), održavanje istog kruga distribuira kapacitet, krug jednom radu kako bi se promijeniti svoj red, ali u prvom ispitnom korak, svaka komponenta mora se poštivati u cijelosti kao na slici postavljeni.

It could even leave you without heat if your furnace blower motor is on the same circuit.
To bi čak i ostaviti bez topline ako je vaš motor ventilatora peći na isti krug.

The phone's not on the same circuit as the lights.
Telefon nije na istom napajanju.

Confirm that they are rated to handle the total current(in amps[A]) drawn by your device(as indicated on the power supply unit) and any other devices using the same circuit.
Provjerite jesu li procijenjeni kao sposobni za podnošenje ukupne struje(u amperima[A]) koju povlači vaš uređaj(kao što je navedeno na jedinici napajanja) i ostali uređaji koji koriste isti strujni krug.

Take broth must be on the same circuit as an infusion.
Uzmi juha mora biti na istom strujnom krugu s infuzijom.

We can't go in there because she's rigged these doors onto the same circuit, and we can't override it.
Ne možemo ući jer je spojila vrata na isti krug kojeg ne možemo premostiti.

Looks like we're traveling the same circuit. Damon Salvatore.
Izgleda da idemo istim kružnim putem. Damon Salvatore.

Same old circuit?
Isti stari krug?

In all of them the same control circuit.
U svima njima isti upravljački krug.

Do not connect a washing machine and a tumble dryer to the same fuse circuit.
Perilicu rublja i sušilicu ne smijete priključiti na isti krug osigurača.

You should not connect a washing machine and a tumble dryer to the same fuse circuit.
No headers Perilicu rublja i sušilicu ne smijete priključiti na isti krug osigurača.

The same matrix circuit approach is also used in many pinball machines.
Isti pristup matričnog kruga također se koristi u mnogim strojevima za fliper.

Yamaha 01V96VCM 16-channel digital mixer 01V96VCM is an upgraded version 01V96V2, increasing the number of treatment effect VCM Channel Strip and REV-X reverb effects, and DM2000VCM all based on the same virtual circuit modeling techniques.
Yamaha 01V96VCM 16-kanalni digitalni mikser 01V96VCM je nadograđena inačica 01V96V2, povećanje broja učinak liječenja VCM Channel Strip i REV-X reverb efekata i DM2000VCM sve se temelje na istim virtualnim tehnike modeliranja krug.

High-fidelity audio amplifier with TDA2030A amplifier chip, the circuit design combined with the receiving circuit on the same printed circuit board.
Visoke vjernost zvučni pojačalo s TDA2030A pojačalo chip, Krug dizajn kombinirana s primio krug na istom tiskani krug zajednica.

Frequency is relatively stable, because it is a multi-stage amplification circuit, unlike the single tube circuit from the oscillator to the transmitter in the same stage circuit.
Frekvencija je relativno stabilna, jer je višefazni pojačanje spoja, za razliku od jedne cijevi krug iz oscilatora na odašiljača u istoj pozornici krug.