What is the translation of " SCANNING PROCESS " in Croatian?

• proces skeniranja
• postupak skeniranja
• procesa skeniranja

Examples of using Scanning process in English and their translations into Croatian

Select START to start the scanning process.
Odaberite START pokrenuti proces skeniranja.

The scanning process depends on the type of program.
Proces skeniranja ovisi o vrsti programa.

Now click on start button to start the scanning process.
Sada kliknite na gumb Start da biste pokrenuli proces skeniranja.

After scanning process, click on Recover button.
Nakon procesa skeniranja, kliknite na gumb Obnova.

You have got an artifact in her scanning process that's generating noise.
Imate problem u njenom procesu skeniranja i to stvara buku.

When the scanning process is over, now select files and restore them.
Kada je proces skeniranja je više, sada odaberite datoteke i vratiti ih.

Select a drive to recover missing files and file types and start the scanning process.
Odaberite disk za oporavak nestalih datoteka i datoteka vrste i započeti proces skeniranja.

All aspects of the scanning process are customizable.
Svi aspekti procesa skeniranja mogu se opsežno prilagoditi.

The scanning process will begin, and upon its completion a visual scheme will be generated.
Postupak skeniranja započet će, a po završetku će se generirati vizualna shema.

The 3D scanner is extremely easy to use and the user quickly learns the entire scanning process.
JEDNOSTAVNO KORIŠTENJE 3D skener je iznimno jednostavan za korištenje i korisnik brzo usvoji cijeli proces skeniranja.

The scanning process runs really fast, which impressed me when I'm doing my first test.
Postupak skeniranja prolazi jako brzo, što me se dojmilo kada sam raditi moj prvi test.

The next screen will give you an option to‘Enable Deep Scan' tá sé ina slower but more effective scanning process.
Sljedeći ekran će vam dati mogućnost da'Omogućiti duboko skeniranje' to je sporije ali više djelotvoran proces skeniranja.

After scanning process is over, all the recovered files will be displayed on the window.
Nakon proces skeniranja je više, svi su oporavljene datoteke će biti prikazan na prozoru.

Users with motor impairment can interact with the app through the scanning process, in addition to direct access.
Za korisnike koji imaju ograničenja mobilnosti, aplikacija nudi mogućnost interakcije sa zaslonom kroz proces skeniranja, uz izravan pristup.

All software found during the scanning process is checked with official sources for consistency and relevance.
Sav softver pronađen tijekom postupka skeniranja provjerava se sa službenim izvorima za konzistentnost i relevantnost.

The Kosovo technical group saw the cadastral documents for the first time this January which Serbia is gathering to start the scanning process," Pristina co-ordinator Gazmir Raci told SETimes.
Kosovska tehnička skupina je u siječnju po prvi put vidjela katastarsku dokumentaciju koju Srbija prikuplja kako bi započela proces skeniranja", izjavio je za SETimes Gazmir Raci, prištinski koordinator.

Automatic stitching: Global matching the scanning process, automatic splicing, supporting the based on landmark and measured workpiece's characteristics splicing.
Automatsko šivanje: Globalno usklađivanje s postupkom skeniranja, automatsko spajanje, podupiranje temeljeno na obilježavanju i izmjerenom sloju obradaka.

In fact, all documents that are arriving into an organization, after the scanning process, continue their life cycle electronically.
Naime, svi dokumenti koji dolaze u organizaciju, nakon procesa skeniranja, nastavljaju svoj životni tijek elektronskim putem.

Guide your way through the scanning process using the step-by-step icon-based user interface and create searchable PDF documents for straightforward document filing.
Olakšajte si postupak skeniranja putem detaljnog korisničkog sučelja na temelju ikona i kreirajte pretražive PDF dokumente za jednostavno arhiviranje dokumenata.

Through knowing which files are known to be safe, Norton is able to speed up the scanning process by only analyzing those files which the system deems to be questionable.
Imajući informacije o tome za koje se datoteke već zna da su sigurne, Norton može ubrzati postupak skeniranja jednostavnom analizom datoteka koje sustav smatra sumnjivim.

In the scanning process, reference points are established for the 3D location of virtual furniture and accurate measurements are made to know exactly what size to order.
U postupku skeniranja utvrđuju se referentne točke za 3D lokaciju virtualnog namještaja i vrše se precizna mjerenja da bi se točno znala koja veličina prema narudžbi.

Conclusion: Comparing to other free tools, PC inspector has somewhat better recovery quality and provides support for more data formates, while the slow scanning process brings it back to the average level.
Zakljuak: U odnosu na druge besplatne alate, PC Nadzornik ima nešto bolji oporavak kvalitete i pruža podršku za više podataka formates, dok je spor proces skeniranja ga donese na razini prosjeka.

The user just needs to start the in-depth scanning process to find out about the manufacturer, technical characteristics, maximum allowable loads of hardware modules.
Korisnik samo treba započeti dubinski proces skeniranja kako bi saznali o proizvođaču, tehničkim karakteristikama, maksimalnim dopuštenim količinama hardverskih modula.

Running two antiviruses simultaneously creates overlapping system resources and runs the risk that either program will mistakenly label the other's scanning process, quarantine areas, and other components as threats.
Pokretanje dva antivirusa istovremeno stvara preklapanje resursa sustava i stvara rizik da će oba programa pogrešno označiti proces skeniranja od drugog programa, područja karantene i druge komponente kao prijetnje.

This list is intended to serve as an early warning system that through horizon scanning process would assist ESENIAS countries to prioritise invasive alien species, their pathways and the areas of higher likelihood to appear, in order to take management measures.
Ovaj popis je namijenjen da služi kao sustav ranog upozorenja koji bi kroz proces skeniranja pomogao državama ESENIAS da daju prioritet invazivnim stranim vrstama, njihovim putovima i područjima veće vjerojatnosti pojavljivanja, kako bi se poduzele potrebne mjere upravljanja.

The engineer can hold the instrument and move flexibly, and can determine the spatial position of the scanner in the scanning process by the visual mark, so as to complete the whole reconstruction of the 3D point cloud.
Inženjer može držati instrument i kretati se fleksibilno te može odrediti prostornu poziciju skenera u postupku skeniranja pomoću vizualne oznake kako bi se dovršila cjelokupna rekonstrukcija 3D točke oblaka.

To speed up the scanning process and prevent the scanning of directories known to be safe, it's also possible to configure filters to prevent the program from scanning certain filetypes or locations as well as enforce file size scanning limits.
Da biste ubrzali postupak skeniranja i spriječili skeniranje direktorija za koje se zna da su sigurni, moguće je konfigurirati filtre da bi se spriječilo skeniranje određenih vrsta datoteka ili lokacija kao i određivanje veličine datoteke za ograničenje skeniranja..

After the scan process is completed, dr.
Nakon završetka procesa skeniranja je završena, dr.

Verifying external links can slow the website scan process if there are many dead links Follow redirects.
Provjeravanje vanjskih linkova može usporiti postupak skeniranja web stranice ako ima mnogo mrtvih linkova.

The system scan process starts immediately after launch and takes a few seconds, after which it displays information about the driver or component that caused the error.
Postupak skeniranja sustava započinje odmah nakon pokretanja i traje nekoliko sekundi, nakon čega prikazuje informacije o upravljačkom programu ili komponenti koja je uzrokovala pogrešku.