What is the translation of " SCANNING PROCESS " in Russian?

• процесс сканирования
• процессе сканирования
• процесса сканирования

Examples of using Scanning process in English and their translations into Russian

Sometime a scanning process takes time.
Иногда процесс сканирования может потребовать много времени.

Mirror on a back door for supervision over scanning process.
Зеркало на задней двери для наблюдения за процессом сканирования.

The scanning process was programmed using Artec's Scanning SDK.
Процесс сканирования осуществляется с помощью ПО Artec Scanning SDK.

Wait until the software completes the disk scanning process.
Подождите, пока программа не завершит процесс сканирования дисков.

During the scanning process you will notice your PC is being analyzed.
Во время процесса сканирования вы заметите, что ваш компьютер анализируется.

The second pressing of this button before the scanning is over will stop the auto scanning process.
Повторное нажатие на эти кнопки до окончания сканирования остановит процесс сканирования.

You have got an artifact in her scanning process that's generating noise.
Здесь есть кое-что в ее процессе сканирования, что вызывает шум.

After the scanning process is complete, you will be presented with the following results.
После процесс сканирования завершен, вам будет представлен со следующими результатами.

At any time, you can choose to abort the scanning process by clicking the Stop Scan button.
В любое время вы можете отказаться от процесса сканирования, нажав кнопку« Остановить сканирование».

The scanning process collects and classifies many types of data about the state of the system.
В процессе сканирования собирается и классифицируется широкий круг данных о состоянии систем.

The second pressing of this button before the scanning is over will stop the auto scanning process.
Повторное нажатие на эту кнопку до окончания сканирования остановит процесс сканирования.

If scanning process takes a while you can always pause it and resume whenever it is convenient to.
Если процесс сканирования занимает много времени, вы всегда можете приостановить его и возобновить позже.

Add to this awesome characteristics the fact that brightness can be controlled during the scanning process.
Добавьте к этим замечательным особенностям пленки еще и то, что яркость изображения можно контролировать в процессе сканирования.

When the scanning process is completed, the ForeignQueue directory can be removed from the base directory.
Когда процесс сканирования завершен, директория ForeignQueue может быть удалена из директории данных.

The second pressing of this button before the scanning is over will stop the auto scanning process.
Руководство по эксплуатации Повторное нажатие на эту кнопку до окончания сканирования остановит процесс сканирования.

The idea is to automate the scanning process," says the head of NorNet, Ben-Tommy Eriksen.
Идея состоит в том, чтобы автоматизировать процесс сканирования,- рассказывает глава NorNet Бен- Томми Эриксен Ben- Tommy Eriksen.

To get started, select the type of scan you want to perform and click on the Start Scan Now button to initiate scanning process.
Чтобы начать, выберите тип сканирования, который вы хотите выполнить, и нажмите кнопку« Начать поиск сейчас», чтобы начать процесс сканирования.

The Scanning process needs to ensure that all the required pages are imaged for each form that is scanned..
Процесс сканирования требует обеспечения создания изображений всех необходимых страниц каждого опросного листа.

Click on the Start Scan Now button to start the scanning process by activating the Infection Scan screen.
Нажмите на кнопку Пуск сканирования сейчас, чтобы начать процесс сканирования, активируя экран Scan инфекции.

After the scanning process the pictures found in the storage media is displayed and recovered images can be saved to the user specified location.
После процесс сканирования фотографий изображение содержится в носителе отображается и обнаружила изображения могут быть сохранены для пользователя указанное место.

Launch Privacy Reviver, select the areas of scan you want to perform and click on the Scan Now button to initiate scanning process.
Запустите Privacy Reviver, выберите области сканирования, которые вы хотите выполнить, и нажмите кнопку« Сканировать сейчас», чтобы начать процесс сканирования.

After completing the scanning process, Magic Word Recovery displays recoverable documents as a thumbnail gallery.
После завершения процесса сканирования программой Magic Word Recovery, восстанавливаемые документы отобразятся в галерее виде миниатюр.

Unplug your laptop from the power source, select the preferred scanning mode and click on the"Begin Diagnostic" button to start the scanning process.
Отключите ваш ноутбук от источника питания, выберите режим сканирования предпочтительный и нажмите на кнопку« Начать» Diagnostic, чтобы начать процесс сканирования.

In the scanning process, reference points are established for the 3D location of virtual furniture and accurate measurements are made to know exactly what size to order.
В процессе сканирования устанавливаются контрольные точки для размещения виртуальной мебели 3D, а также точные измерения, чтобы точно знать, какой размер на заказ.

An optional 16-position automatic sample changer allows the adding/ removing/ replacing of samples without interrupting a live scanning process see how it works.
Дополнительный 16- позиционный автоматической сменщик образцов позволяют добавлять/ удалять/ заменять образцы без прерывания непрерывного процесса сканирования посмотрите как он работает.

The scanning process starts with a blind, all-around scanning of the object to obtain an initial point cloud that roughly covers large portions of the object's surface.
Процесс сканирования начинается с создания первоначального, так называемого« слепого скана» объекта со всех сторон, с целью получения облака точек, покрывающего крупные участки поверхности объекта.

The majority of software will be accessible to users during several minutes after publication, however, in some cases the scanning process can take at most an hour»,- implies from the message of Google Chrome creators.
Большинство ПО будет доступным для пользователей в течение нескольких минут после его публикации, однако в некоторых случаях процесс сканирования может занять до одного часа»,- следует из уведомления создателей Google Chrome.

During the scanning process a ZEISS T-TRACK CS+ tracking camera mounted on a stand nearby records the points captured by the laser scanner in a virtually clamped coordinate system.
В процессе сканирования камера системы слежения ZEISS T- TRACK CS, установленная на расположенной рядом стойке, регистрирует точки, снятые лазерным сканером, в виртуально фиксированной системе координат.

According to the BBC, initially all passports will be scanned, of which around 25% are to undergo a more thorough scanning process to allow the government to improve data on exactly who has not returned to their country of origin.
Согласно" Би-би-си", первоначально все паспорта будут сканироваться, примерно 25% из которых будут подвержены более тщательному процессу сканирования, чтобы позволить правительству повысить точность данных, кто именно не вернулся в страну своего происхождения.

These include errors in the Scanning process(for example forms not scanned) and errors in the Recognition process for example ED identifiers for a form recognised incorrectly.
К ним, в частности, относятся ошибки в процессе сканирования( например, пропуск некоторых формуляров) и ошибки в процессе оптического распознавания например, ошибки в распознавании идентификаторов ПУ в опросных листах.