What is the translation of " SCANNING PROCESS " in Hungarian?

• a szkennelési folyamat
• a beolvasási folyamat
• a szkennelési folyamatot
• az ellenőrzés folyamatát

Examples of using Scanning process in English and their translations into Hungarian

The scanning process would take a while.
A beolvasási folyamat eltarthat egy ideig.

The machine starts scanning process.
A készülék megkezdi a szkennelési folyamatot.

The scanning process may last a few minutes.
A beolvasási folyamat május utolsó pár perc.

Click Scan to perform a quick scanning process.
Kattints Keresés gyors szkennelési folyamat elvégzéséhez.

The scanning process depends on the type of program.
A beolvasási folyamat a program típusától függ.

Wait until the software completes the disk scanning process.
Várjon, amíg a szoftver befejezi a lemez szkennelési folyamat.

Start the scanning process by click the"Start Scan" button.
Indítsa el a beolvasási folyamatot a"Keresés indítása" gombra kattintva.

Click Scan to initiate a quick scanning process.
Kattints Keresés egy gyors beolvasási folyamat elindításához.

Simple yet effective scanning process with 3 steps to finish everything.
Egyszerű, mégis hatékony ellenőrzési folyamat 3 lépést befejezni mindent.

IMPORTANT: Please DO NOT use your laptop during the scanning process.
FONTOS: NE használja a laptop az ellenőrzési folyamat során.

After the scanning process, you can preview the files within the program.
A szkennelési folyamat után megtekintheti a programon belüli fájlokat.

Clicking the"Scan to Word" button will start the scanning process.
A"Szkennelés Wordbe" gombra kattintással elindítja a szkennelési folyamatot.

During the scanning process you will notice your PC is being analyzed.
A szkennelési folyamat során észreveszi, hogy a számítógéped elemezve van.

Get email updates about your current or completed scanning process.
E-mail frissítéseket kaphat a jelenlegi vagy befejezett szkennelési folyamatról.

When the scanning process is over, now select files and restore them.
Amikor a szkennelési folyamat vége, most válassza ki a fájlokat és azokat visszaállítani.

Of course, it takes more time to complete the deep scanning process.
Természetesen több időt vesz igénybe a mély beolvasási folyamat befejezése.

It will take more time to complete the scanning process, but it will offer you more results.
Több időt vesz igénybe a szkennelési folyamat befejezése, de több eredményt nyújt.

Of course, it takes a longer time to complete the Deep scanning process.
Természetesen hosszabb időt vesz igénybe a Deep szkennelési folyamat befejezése.

The scanning process will begin, and upon its completion a visual scheme will be generated.
A beolvasási folyamat megkezdődik, és befejezése után vizuális sémát fog létrehozni.

Click the big“Start Scan” button, the scanning process will start immediately.
Kattintson a nagy“Kezdje Scan” gomb, A szkennelési folyamat azonnal elindul.

Of course, it takes a little longer time to complete the deep scanning process.
Természetesen a mély beolvasási folyamat befejezése egy kicsit hosszabb időt vesz igénybe.

When the scanning process is finished, you can see all the scanned data is displayed in the window.
Miután befejezte a szkennelési folyamatot, minden adat megjelenik az ablakban.

If the disk has a large capacity, the scanning process may take some time.
Ha a lemez nagy kapacitással rendelkezik, a beolvasási folyamat eltarthat egy ideig.

The scanning process runs really fast, which impressed me when I'm doing my first test.
A szkennelési folyamat fut nagyon gyorsan, amely nagy hatással volt rám, amikor I'm csinál az első tesztem.

At any time, you can choose to abort the scanning process by clicking the Stop Scan button.
A Cancel(Mégse) gombra kattintva bármikor eldöntheti a szkennelési folyamatot.

You need to operate your iPhone according to the interface instructions to make the scanning process start.
Ködtetni az iPhone szerint a felület utasításokat, hogy a szkennelési folyamat kezdetét.

Thanks to the automated scanning process, all trojans, worms, rootkits, spyware and adware.
Az automatizált szkennelési folyamatnak köszönhetően minden trójai, férg, rootkit, kémprogram és adware.

After the scanning process completed, all the files found back are classified as original paths in the left list of the interface.
Miután a szkennelési folyamat befejeződött, az összes fájlt talált vissza sorolják eredeti útvonalak a bal oldali lista a felület.

The scanning process is a“black-box” type and detects the vulnerabilities like file disclosure, data injection, XSS injection, and many others.
A beolvasási folyamat"fekete-box" típusú, és felismeri a sebezhetőségeket, mint például a fájlok közzétételét, adatinjektálását, az XSS befecskendezését és még sokan mások.

When the scanning process is finished, the files type will be showed in the left list and the files saved in the file type you choose will be listed in the main window.
Amikor a beolvasási folyamat befejeződött, a fájl típusát a bal oldali listában jeleníti meg, és a választott fájltípusba mentett fájlok szerepelnek a főablakban.