Examples of using Sharp angles in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is able to turn sharp angles and maintain fast speed.
Mogao je da pravi oštre uglove i održava brzinu.Black tables accentuate attention to straightness and sharp angles.
In the room of straight lines and sharp angles more than round"bends".
U sobi ravnih linija i oštrih kutova više od okruglih"zavoja".From the point of view of psychology,it is better to avoid sharp angles.
And rounded versions with missing sharp angles make the interior more elegant.
A okrugle inačice s oštrim kutevima koji nedostaju čine unutrašnjost elegantnijom.All details of the upper part of the model should not include sharp angles, notches.
Svi detalji gornjeg dijela modela ne bi trebali uključivati oštre kutove, zareze.The presence of sharp angles or relief planes invisibly presses on the mental system of man.
Prisutnost oštrih kutova ili reljefnih ploha nevidljivo pritišće na mentalni sustav čovjeka.Try to avoid images of animals of prey, sharp angles, vertical lines and water.
Pokušajte izbjeći slike životinja grabljivica, oštrim kutom, vertikalne linije i vode.As a rule, it is the case,since the office furniture is different abundance of straight lines and sharp angles.
U pravilu, što je to sluÄ aj, jeruredski namještaj je razliÄ it obiljem ravnih linija i oštar kut.Be attentive to easily breaking glass and sharp angles on which children can get hurt.
Budite pažljivi da jednostavno razbijanje stakla i oštre kutove na kojima djeca mogu nastradati.To smooth sharp angles of the lower jaw, you need to apply dark powder or concealer on the sides of the chin.
Za glatke oštre kutove donje čeljusti, morate staviti tamni prah ili korektor na bokovima brade.This style gives the maximum visual expansion of the space due to sharp angles and straight lines.
Ovaj stil daje maksimalnu vizualnu ekspanziju prostora zbog oštrih kutova i ravnih linija.Removing all sharp angles of 90 degrees creates a fluid, natural pattern with a high degree of integration into the environment.
Uklanjanjem svih oštrih kutova od 90 stupnjeva stvara se fluidni, prirodan uzorak s visokim stupnjem uklapanja u okoliš.To be sure,it can be put into two layers, and sharp angles to lay a soft cloth to prevent rupture.
Da biste bili sigurni,to se može staviti u dva sloja, i oštrih kutova položiti meku krpu da se spriječi pucanje.If the site has sharp angles, you can beat them by placing a recreation area, a children's corner or planting plants in them.
Ako web mjesto ima oštre kutove, možete ih pobijediti postavljanjem rekreativnog područja, dječjeg kuta ili sadnje biljaka u njima.Parents should take care that in the nursery there are no swinging orsliding structures and sharp angles that may pose a threat.
Roditelji trebaju voditi računa da u vrtiću ne postoje ljuljačke iliklizne strukture i oštri kutovi koji mogu predstavljati prijetnju.This area has to be designed without sharp edges, sharp angles and rough surfaces likely to cause injury to the operator.
Taj prostor mora biti bez The outer glass for hardening is hardened, the interior is processed in a special way, so that if broken,it does not break into pieces with sharp angles.
Vanjsko staklo za otvrdnjavanje je otvrdnuto, unutrašnjost se obrađuje na poseban način, tako da akoje slomljena, ne ide u komade s oštrim kutovima.Characterised by glass, rough stone and sharp angles, Andel's is adjacent to the Novy Smichov shopping arcade, a couple of multiplexes and several restaurants.
Obilježen staklom, grubim kamenom i oštrim kutovima, Andel's se nalazi u susjedstvu trgovačkoga centra Novy Smichov, par multipleksa i nekoliko restorana.The heart-shaped leaves are dark green, they are mottled white, velvety,with more or less sharp angles and can measure 40 to 50 cm in diameter.
Listovi u obliku srca su tamnozeleni, bijeli su, baršunasti,s više ili manje oštrim kutovima i mogu izmjeriti promjer od 40 do 50 cm.The sharp angles work well against the softer curves of round and oval-shaped faces, but these dynamic frames are substantial enough in width to balance out wider, rectangular faces as well.
Oštri kutovi djeluju dobro na mekšim oblinama okruglih i ovalnih lica, ali ovi dinamični okviri dovoljno su široki da bi uravnotežili i šire pravokutna lica.Choosing furniture in the children's room is better without significant protrusions and sharp angles, and the transforming models will significantly save the family budget.
Odabrati namještaj u dječjoj sobi je bolje bez značajnih ispupčenja i oštre kutove i pretvarajući model znatno uštedjeti na obiteljski proračun.However, the sharp angles of the ends of the bolted structure connote the cross angularities of the work conceived for a Church installation project in Cologne, where it will be shown after its first appearance as part of the Zagreb project.
Međutim, oštri kutovi na krajevima pričvršćene strukture upućuju na Insofar as their purpose allows,accessible parts of the machinery must have no sharp edges, no sharp angles and no rough surfaces likely to cause injury.
Ako to njihova namjena dopušta,dostupni dijelovi strojeva ne smiju imati Suitable sizes of the oval dining table are chosen the same as for the rectangular dining table, buttheir streamlined shape without sharp angles allows to avoid unpleasant and painful blows, therefore it is better suited for small kitchens and houses with children.
Odgovarajuće veličine ovalnog stola za jelo odabrane su isto kao i za pravokutni stol za blagovanje, alinjihovo oblikovan oblik bez oštrih kutova omogućuje izbjegavanje neugodnih i bolnih udaraca te je stoga bolje prilagođeno malim kuhinjama i kućama s djecom.And beat Trautmann from a sharp angle. Bobby Mitchell took a very nice pass.
Bobby Mitchell je vrlo lijepo prošao i tukao Trautmanna iz oštrog ugla.Bobby Mitchell took a very nice pass andbeat Trautmann from a sharp angle.
Bobby Mitchell je vrlo lijepo prošao itukao Trautmanna iz oštrog ugla.A flatter or sharper angle has a higher risk of leaving adhesive residue on the surface.
Ravni ili oštriji kut imaju veći rizik ostavljanja ljepljivog ostatka na površini.If a chisel is needed for cutting work, then a sharp angle will be needed, whereas grinding and cutting do not require such high sharpness.
Ako je potrebno dlijeto za rezanje rada, potreban je oštar kut, dok brušenje i rezanje ne zahtijevaju tako visoku oštrinu.The… the diameter of the bullet is… is 7.62 millimeters, traveling, what, 300 yards,at a very sharp angle at a speed of… of almost three thou.
Promjer metka je… je 7, 62 milimetara, daljina oko, 300 m,po vrlo oštrim kutom pri brzini od… gotovo tri.
