Examples of using Sharp angles in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The bed is selected without sharp angles.
Le lit est sélectionné sans angles vifs.They contain sharp angles, swirls or curves.
Ils contiennent des angles vifs, des tourbillons ou des courbes.It goes well to shapes with sharp angles.
Bien adapté pour les formes à angles vifs.Avoid cuts with sharp angles, both interior and exterior.
Évitez les coupes avec des angles vifs, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.Half Hard is good for making sharp angles.
Demi dur est bon pour faire des angles vifs.Rectangle frame with sharp angles for traditional design opera cakes.
Cadre rectangle aux angles vifs pour des opéras au design traditionnel.Black tables accentuate themselves with sharp angles.
Les tables noires se accentuent avec des angles vifs.Avoid sharp angles as they may cause immediate failure under load.
Évitez les angles aigus car ils peuvent causer une défaillance immédiate sous la charge.The possibility of creating parts with sharp angles.
La possibilité de réaliser des pièces avec des angles aigus.Ideal for large glass panels, sharp angles, and furnaces that use molding.
Idéal pour les grands panneaux vitrés, les angles aigus et les fours de moulage.It will preferably have cross-sections without any sharp angles.
Il sera préférentiellement de sections sans angles vifs.Sharp angles must be avoided, even to the detriment of one's own interests.
Les angles vifs doivent être évités, même au détriment de ses propres intérêts.There are no straight lines or sharp angles in nature.
Il n'y a pas de lignes droites ou des angles aigus dans la nature.Sharp angles and taut lines combine to create a true masterpiece.
Les angles vifs et An Aries loves things with clean lines and sharp angles.
Un bélier aime les choses avec des lignes épurées et des angles vifs.Sometimes bunched up, at sharp angles, sometimes natural and airy, with rounded curves.
Parfois ramassé, aux angles aigus, tantôt naturel et aérien, aux courbes douces.The MV is characterised by horizontal lines and sharp angles.
La MV se caractérise par des lignes horizontales et des angles vifs.The soft curvatures contrast with the sharp angles of the Perret architecture.
Les courbures douces contrastent avec les angles aigus de l'architecture Perret.The first thing to remember is that you should avoid sharp angles.
La première chose à retenir est donc qu'il faut éviter les angles vifs.In the room of straight lines and sharp angles more than round"bends.
Dans la pièce 
