What is the translation of " SHIFT MANAGER " in Croatian?

• šef smjene
• voditelj smjene
• goslasona voditelja smjene

Examples of using Shift manager in English and their translations into Croatian

Shift manager.
Šef smjene.

I'm a shift manager.
Ja sam šef smjene.

That's Brent donovan, the shift manager.
To je Brent Donovan, šef.

I'm a shift manager.
Sam menadžer pomak.

Shift manager? It's all right, Doc?
U redu je, doktore.- Šef smjene?

I'm a shift manager.
Ja sam voditelj smjene.

Shift manager says he's been out sick for three days.
Šef smjene kaže da je na bolovanju već tri dana.

It's all right, Doc.- Shift manager?
U redu je, doktore.- Šef smjene?

She's a shift manager at a telemarketing firm.
Ona je voditelj smjene na telemarketing firma.

I just got off the phone with the shift manager over at Scofield.
Baš me maločas nazvao vođa smjene iz Scofielda.

Shift manager. Ran the till, kept the kids in line.
Brinuo se za kasu, da djeca čekaju u redu. Voditelj smjene.

Jean Holiday, shift manager. Johnson.
Jean Holiday, upraviteljica smjene.

Said he might move me up to register one. Mr. Donovan, the shift manager.
Rekao da će me postaviti na blagajnu jedan. Gdin. Donovan, šef smjene je.

Arnold's a shift manager for a small retailer.
Arnold je voditelj smjene trgovine s osmero zaposlenih.

Sighs There's the manager, two assistant managers, and the shift manager.
Uzdiše Tu je upravitelj, Dva pomoćnici ravnatelja, a voditelj smjene.

Porbjorn Goslason, shift manager at the smelter.
Pitamo Porbjorna Goslasona, voditelja smjene u talionici.

When the cargo for all three stolen trucks was offloaded. It appears the same shift manager was on duty.
Kada je teret za sva tri ukradena kamiona iskrcan. Čini se da je isti upravitelj smjene bio na dužnosti.

Mr. Donovan, the shift manager, said he might move me up to register one.
Gdin. Donovan, šef smjene je… rekao da će me postaviti na blagajnu jedan.

But that was only the day shift. on the floor while I was on the phone with him, The shift manager went round and accounted for every man.
Voditeljica pomaka krenula je i obrađivala svakog čovjeka ali to je bilo samo dnevna smjena. na podu dok sam bio na telefonu s njim.

It appears the same shift manager was on duty when the cargo for all three stolen trucks was offloaded.
Kada je teret za sva tri ukradena kamiona iskrcan. Čini se da je isti upravitelj smjene bio na dužnosti.

Edward joined Jacqui as an assistant manager, and in a surprise twist, four-time rehire, Mrs. Mary Crohns, was promoted to shift manager based entirely on her accumulated hours.
Edward pridružio Jacqui kao pomoćnik upravitelja, i na iznenađenje twist, četiri puta rehire, gđa Marija Crohnove, promaknut je pomak manager u cijelosti temelji na nju akumuliranih sati.

A few seconds before the accident, the shift manager who noticed that the construction collapsed, 12 rescued the worker.
Nekoliko sekundi prije nesreće, upravitelj smjene koji je primijetio da se gradnja srušila, 12 je spasio radnika.

A shift manager ensures good organization and effective team work in the warehouse as well as supervises implementation of the storage process in line with the adopted standards.
Voditelj smjene osigurava dobru organizaciju i učinkovit timski rad u skladištu te nadzire provedbu postupka skladištenja u skladu s donesenim normama.

Þorbjörn Gíslason, shift manager at the smelter.
Pitamo Porbjorna Goslasona, voditelja smjene u talionici.

The shift manager went round and accounted for every man on the floor while I was on the phone with him, but that was only the day shift..
Voditeljica pomaka krenula je i obrađivala svakog čovjeka ali to je bilo samo dnevna smjena. na podu dok sam bio na telefonu s njim.