What is the translation of " SO YOU WILL GO " in Croatian?

• znači ideš
• dakle ideš
• dakle odete
• zato ćete otići

Examples of using So you will go in English and their translations into Croatian

So, you will go?
Znači, ideš?

Right.- So you will go?
Dobro.- Da.- Znači, ideš?

So, you will go?
Dakle, ići ćeš?

Yes.- Right.- So you will go?
Dobro.- Da.- Znači, ideš?

So you will go soon?
Onda ćete otići?

I wish I could but I can't, so you will go.
Išla bih ja, ali ne mogu, pa zato idi ti.

So you will go to Amman?
Lći ćeš u Oman?

YOU MAY HAVE TO DRIVE. SO YOU will GO?
Možda cete morati voziti. Onda, idete?

So you will go after.
Onda ćeš ići kasnije.

I have got your jump worked out, so you will go first.
Izračunao sam tvoj skok, pa ideš prvi.

So you will go to Amman?
Dakle, ideš u Amman?

That he needs to go back. So, you will go and convince him.
Neka se vrati. Pa ćeš otići i uvjeriti ga.

So you will go to Amman?
Znači ići ćeš u Aman?

And bring back to us. So you will go to Pankot Palace to find Sivalinga.
Zato ćete iči u palaču Pancot da pronađete Shivalingu i vratite ga nama.

So you will go?- The pharmacy?
Znači ići ćeš?- U apoteku?

And bring back to us. So you will go to Pankot Palace to find Sivalinga.
Zato ćete otići u Pankotsku palaču, pronaći Šivalingu i donijeti nam je natrag.

So you will go to another hospital.
Pa onda ćeš otići u drugu bolnicu.

Peck, you're rolling with Fox, who looks a little bit nervous, so you will go gentle on him.
Peck, ti si valjanje s Fox, Koji izgleda malo nervozna,, tako da će ići nježni prema njemu.

So you will go on the hike with me?
Znači, ići ćeš sa mnom na školski izlet?

And have the camera going as you're going to bed. So you will go to bed and have the light on.
Kameru kada odete u krevet. ostavite upaljeno svjetlo… i ostavite uključenu Dakle odete u krevet i.

So you will go on the hike with me?
Znaci, ici ceš sa mnom na školski izlet?

So you will go to the lawyer and you will tell him.
Otiđi odvjetniku i reci mu.

So you will go to 4th, that's it?- 13 years.
Znači, ne ideš u četvrti razred, ne?- 13.

So, you will go and convince him that he needs to go back.
Pa ceš otici i uvjeriti ga neka se vrati.

So, you will go to Bly, then? I haven't had a feeling like this since?
Nisam imao ovakav predosjećaj od… Dakle, ideš u Bly?

So you will go to the Doctor Who convention with me next week?
Tako cete ici do lijecnika koji konvencije sa mnom iduci tjedan?

So you will go to Pankot Palace to find Sivalinga and bring back to us.
I vratite ga nama. Zato ćete ići u palaču Pancot da pronađete Shivalingu.

So you will go to Pankot Palace to find Sivilinga and bring back to us.
Zato ćete otići u Pankotsku palaču, pronaći Šivalingu i donijeti nam je natrag.

So, you will go to the Doctor Who convention with me next week?
Da li ovo znači da ćeš poći sa mnom na konvenciju"Doctor Who" sledeće nedelje?

So you will go to bed, have the light on and have the camera going?.
Dakle odete u krevet i ostavite upaljeno svjetlo… i ostavite uključenu kameru kada odete u krevet?