What is the translation of " SO YOU WILL GO " in Hebrew?

• אז אתה תלך

Examples of using So you will go in English and their translations into Hebrew

So you will go.
אז תבואי?

And I'm 29, so… So you will go?
ואני בת 29…-אז את יוצאת?

So you will go?
אז אתה תלך?

I have got your jump worked out, so you will go first.
חישבתי את הקפיצה שלך, אז אתה תהיה ראשון.

So you will go?
אז אתה תבוא?

We're pressed for time, so you will go from the briefing to tactical review.
אנחנו בלחץ זמן. את תלכי ישר מהתדריך לסקירה טקטית.

So you will go soon?
אז תלכי בקרוב?

Well, when you put it that way… so you will go camping with us?
ובכן, כשאתה מנסח זאת כך… אז תבואי איתנו לטיול מחנאות?

So you will go to Amman?
אז, תיסע לעמאן?

Sometimes when you read to me… I pretend to fall asleep so you will go.
לפעמים כשאתה מקריא לי, אני מעמידה פנים שאני ישנה כדי שתלך.

So you will go to bat for us?
אז אתה תלך לעטלף לנו?

Peck, you're rolling with Fox, who looks a little bit nervous, so you will go gentle on him.
פק, שאתה מתגלגל עם פוקס, שנראה קצת עצבני, אז אתה תלך עדין עליו.

So you will go with my man?
אז את הולכת עם המועמד שלי?

But you're not guilty of raping Helen, and Rachel can never testify against you, so you will go free.
אבל אינך מואשם אונס רייצ'ל, והלן לעולם לא תוכל להעיד נגדך, אז תצא זכאי.

So you will go under with Slick, right?
אז אתה תלך עם תחת סליק, נכון?

The good news is, this can be cured… she can't get on a plane yet, so you will go to San Miguel, start a round of Chemo.
החדשות הטובות הן, אפשר להירפא מהמחלה הזו… היא עדיין לא יכולה לעלות על מטוס, אז תלכו לסאן מיגל, ותתחילו סבב של כימותרפיה.

So you will go to another hospital.
אז תלך לבית חולים אחר.-לא בניו-יורק.

Yes, and chez katia sends you a beautiful pair of shoes In the wrong size. You love them, so you will go to chez katia.
כן, וצ'ה-קטיה שלחו לך נעליים יפות במידה הלא-נכונה, את אוהבת אותן, אז את תלכי לצ'ה-קטיה ותקני את המידה הנכונה.

So you will go to my guy at the DMV.
אז לך לבחור שלי במשרד הרישוי.

I don't imagine, stupid, that you understood anything from my article, as your advisors hide things and thoughts of this kind from you so you will go on thinking you are smart.
אינני מתאר לעצמי, יא טיפש, שאתה הבנת משהו מהמאמר שלי שהרי יועציך מסתירים ממך דברים ומחשבות מעין אלה כדי שתמשיך לחשוב שאתה חכם.

So you will go on the hike with me?
אז זה אומר שתבוא איתי לטיול הרגלי?

Uh, great, so you will go out with Seth?
אה מצויין, אז אתה תצאי עם סת?

So you will go to the Doctor Who convention with me next week?
אז אתה תלך לועידת דוקטור הו איתי בשבוע הבא?

So you will go to Pankot Palace to find Sivalinga and bring back to us.
אז אתם תלכו לארמון פנקוט למצוא את שיוולינגה ולהחזיר לנו אותו.

So you will go to Mags, and unless she gives up Dickie, back out, destroy the whole deal.
אז תיגש למגס, ואם היא לא מוסרת לך את דיקי, תחזור בך, תהרוס את העסקה.

So you will go meet my men at your offices where I know you will be safe and sound.
אז, אתה תלך לפגוש את האנשים שלי במשרדים שלכם, היכן שאני יודע שתהיה בטוח.

So you will go and apologize to her… unless you want me to call the landlord.
אז עכשיו אתה תלך להתנצל בפניה… אלא אם כן אתה רוצה שאני אקרא לבעל הבית.

So will you go back to Nottingham?
אז… את חוזרת לנוטינגהם?

So will you go?
אז תלך?

So, will you go too?
אז גם את הולכת?