What is the translation of " SOLVES THE PROBLEM " in Croatian?

• rješava problem
• riješio problem
• bi rešilo problem
• rešava problem

Examples of using Solves the problem in English and their translations into Croatian

That solves the problem.
Koja rešava problem.

And thus Archimedes solves the problem.
Tako je Arhimed rješio problem.

Solves the problem of dry skin.
Rješava problem suhe kože.

And thus Archimedes solves the problem.
Tako je Arhimed riješio problem.

It solves the problem for good.
To bi rešilo problem jednom za svagda.

There was over a dozen critical systems we could go for, but there's only one that solves the problem once and for all.
Postoji više kritičnih sustava koje možemo sabotirati, ali samo nam jedan definitivno rješava probleme.

It solves the problem completely.
To bi rešilo problem jednom za svagda.

Someone, unable to withstand the hustle and bustle, moves away from civilization, but someone solves the problem in a less radical way.
Netko, ne može izdržati energičnost i žuriti, odmakne se od civilizacije, ali netko rješava problem na manje radikalni način.

This solves the problem of Eliza's future.
Ovo rješava problem Elizine budućnosti.

What then if the problem was only… you are missing some attention, sentirsi courted… one is the lover and solves the problem, no?
Kada bi samo problem bio da te ne šljivi, da te malo ne zavodi, lijepo si nađeš ljubavnika i riješila si problem?

Solves the problem if they're tracking the ship.
To će riješiti problem, ako slijede brod.

Sun-Hwa Kwon(Yunjin Kim) solves the problem by providing a sea urchin.
Sun-Hwa Kwon(Yunjin Kim) riješi problem donoseći morskog ježa.

Solves the problem, seeks ways to eliminate the error, makes conclusions for the future.
Rješava problem, traži načine za uklanjanje pogreške, donosi zaključke za budućnost.

Located above the level of the eye niche solves the problem of low ceiling, as if lifting it a few centimeters.
Nalazi iznad razine noktičkog oka rješava problem niske stropove, kao da ga podiže nekoliko centimetara.

It solves the problem of whether we should write to him.
To rešava naš problem da li bi trebalo da mu pišemo.

Within the free gift you will also have an explanation about how your product solves the problem or need and links to the sales page.
U okviru besplatnog poklona imat ćete i objašnjenje o tome kako vaš proizvod rješava problem ili potrebu i veze do stranice prodaje.

None of which solves the problem of what I'm going to do.
Ali to ne rešava problem o tome čime ću se baviti.

Controller does the job nicely, although its USB connection can sometimes be problematic if it gets too cold(a heater solves the problem).
Upravljačka jedinica radi prilično dobro, iako USB veza može ponekad biti problematična kod niskih temperatura(problem je lako rješiv grijačem).

So that pretty much solves the problem… of how Robert and Steve are going to meet.
Tako je riješen problem upoznavanja Stevea i Roberta.

Some elements of decor have a number of practical functions, the presence of which, in addition to decorating the room, solves the problem of storing many items.
Neki elementi dekor imaju niz praktičnih funkcija, čija prisutnost osim ukrašavanja prostorije rješava problem skladištenja mnogih predmeta.

But there's only one that solves the problem once and for all. There was over a dozen critical systems we could go for.
Postoji više kritičnih sustava koje možemo sabotirati, ali samo nam jedan definitivno rješava probleme.

Mounting sinusoidal profile on brick facade over the substructure of galvanized steel"Z" spacers and insulation also solves the problem of thermal and aesthetic appearance.
Montiranje sinusoidnog profila na zidanu fasadu preko podkonstrukcije od čeličnih pocinčanih"Z" odstojnika i izolacije ujedno rješava problem termike i estetskog izgleda.

Ideal solves the problem of a warm floor as a source of heat, thanks to the uniform heating of the air.
Idealno rješava problem toplog poda kao izvor topline, zahvaljujući jedinstvenom zagrijavanje zraka.

Thanks to the latest technologies, dentistry today successfully solves the problem of restoring the natural whiteness of teeth, using the laser method.
Zahvaljujući najnovijim tehnologijama, stomatologija danas uspješno rješava problem obnavljanja prirodne bjeline zuba pomoću laserske metode.

This easily solves the problem of those people who decide to have shellfish in the aquarium and do not know about what the home snails eat.
To lako rješava problem onih ljudi koji se odluče za školjke u akvariju i ne znaju što jedu domaći puževi.

It should be noted that in almost all casesdisabling the stand-alone version solves the problem of conflict in the system, allowing you to safely enjoy web surfing.
Valja napomenuti da je u gotovo svim slučajevimaonemogućavanje samostalne verzije rješava problem sukoba u sustavu, što vam omogućuje sigurno uživanje u web surfanju.

It solves the problem that when pushing VCB of high current into a switchgear, the chassis may be distort due to low intensity of screw rod.
To rješava problem da kad gurnuti Danijela visoke struje na i postrojenja, šasije može se iskriviti zbog niskog intenziteta vijak štap.

Consequently, significantly simplifies the installation process, saving space, solves the problem of condensate deposited on the walls of the tank of a conventional toilet.
Prema tome, znatno pojednostavljuje postupak instalacije, štedi prostor, rješava problem kondenzata odlaže na zidovima spremnika konvencionalne WC-om.

Options Materials solves the problem of high humidity Sliding wardrobes Mirrored cabinets We hang furniture Bathroom is the place where morning starts most ofus.
Mogućnosti Materijali rješava problem visoke vlažnosti Klizni ormari zrcalnih ormari Mi objesiti namještaj Kupaonica je mjesto gdje se ujutro počinje većinanama.

If the problem occurs again when you install or uninstall those programs, contact the manufacturer of the program to see if an update is available that solves the problem.
Ako se problem ponovno pojavi kada te programe instalirate ili deinstalirate, obratite se proizvođaču programa da biste vidjeli jesu li dostupna kakva ažuriranja kojima je moguće riješiti problem.