What is the translation of " SUB-SECTION " in Croatian?

• pododjeljku
• pododjeljak
• pod-odjeljku

Examples of using Sub-section in English and their translations into Croatian

Rule 69, sub-section 7.
Pravilo 69, stavka 7.

This Squadron 731 had many Sub-Sections.
Postrojba 731 ima mnogo pododjela.

Rule 69, sub-section 7.
Pravilo 69, pod-naslov 7.

It then looks at the overall scope of their application sub-section B.
Zatim se sagledava sveukupno područje njihove primjene pododjeljak B.

Section 4300, sub-section 3: decontamination.
Sekcija 4300, podsekcija 3: dekontaminacija.

Please find your evacuation handbooks and turn to sub-section one dash two six.
Molimo pronaći svoje evakuaciju priručnike i okrenuti se pod-odjeljku jedna crtica dvije od šest.

Under a sub-section titled'Who is the issuer of the securities?
U pododjeljku pod naslovom„Tko je izdavatelj vrijednosnih papira?

A blank line after each part, section titles, sub-section and its title, table and figure.
Prazan red nakon svakog dijela, naslova dijela, pod-dijela i njegovog naslova, tabele i slike.

Under a sub-section titled'Is there a guarantee attached to the securities?
U pododjeljku pod naslovom„Postoji li jamstvo za vrijednosne papire?

On the basis of these elements, the Commission takes overall political responsibility for the management of the budget sub-section 2.6.
Na temelju tih elemenata Komisija preuzima ukupnu političku odgovornost za upravljanje proračunom pododjeljak 2.6.

Under a sub-section titled'What are the main features of the securities?
U pododjeljku pod naslovom„Koja su glavna obilježja vrijednosnih papira?

These cookies allow us to compile statistics and volumes of traffic and use of the various components of our web site(sections and sub-sections visited).
Ti nam podaci omogućuju izradu statistike i mjerenje učestalosti posjeta te upotrebe različitih dijelova naše internetske stranice(posjećene rubrike i podrubrike).

For further description, please see sub-section“Description of selected adverse reactions”.
Za dodatni opis, molimo pogledajte odlomak„Opis izabranih nuspojava“.

If, and only if, the writing down pursuant to point(a) is less than the aggregate amount, authorities reduce to zero the principal amount of Additional Tier 1 instruments that are liabilities▌in accordance with sub-section 2;
Ako i samo ako je otpis u skladu s točkom(a) manji od ukupnog iznosa, tijela u skladu s pododjeljkom 2. glavnicu instrumenata dodatnog osnovnog kapitala koja predstavlja obveze smanjuju na nulu;

And turn to sub-section one dash two six. Please find your evacuation handbooks.
Molimo pronaći svoje evakuaciju priručnike i okrenuti se pod-odjeljku jedna crtica dvije od šest.

As some suggest that rigid readings of religious texts require harsh punishment for those who have never heard of that religion, it is sometimes raised as an argument against the existence of God, and is generally accepted to be an extension or sub-section of the problem of evil.
Budući da neki sugeriraju da rigidno čitanje religijskih tekstova zahtijeva oštru kaznu za one koji nikad nisu čuli za tu religiju, to se ponekad rabi kao argument protiv božjeg postojanja, a općenito je prihvaćeno da se radi o proširenju ili pododlomku problema zla.

Ea under a sub-section entitled:"What happens if the investment product manufacturer or seller default?
Ea u pododjeljku pod naslovom„Što se događa ako ponuditelj investicijskog proizvoda ili prodavatelj ne izvrše plaćanje?

Even if we could summon Supergirl, as per paragraph four, sub-section A of the DEO charter. I would need a presidential order to comply with your request.
I da možemo pozvati Supercuru, trebala bih predsjedničku naredbu da izvršim vaš zahtjev prema paragrafu četiri, pododjeljku A DEO-ove povelje.

Walk to all sub-sections, and you will find it for the kids paint with large loops and simple forms for pre-schoolers with their favorite toys, letters and numbers, and for older children, with the heroes of today's cartoons.
Prošećite do svih pod-sekcija, a naći ćete ga za djecu boje s velikim petlje i jednostavnim oblicima za predškolske dobi sa svojim omiljenim igračkama, slova i brojke, a za stariju djecu, s junacima današnje crtiće.

This management assessment is complemented by a summary of the conclusions of the Internal Audit Service(sub-section 2.3), the work carried out by the Audit Progress Committee(sub-section 2.4) and the follow-up of discharge and external audit recommendations sub-section 2.5.
Ovu ocjenu upravljanja dopunjuje sažetak zaključaka Službe za unutarnju reviziju(pododjeljak 2.3.), rada Odbora za praćenje tijeka revizije(pododjeljak 2.4.) te daljnjeg djelovanja u vezi s razrješnicom i preporukama iz vanjskih revizija pododjeljak 2.5.

A under a sub-section titled‘Under which conditions and timetable can I invest in this security?', where applicable, the general terms, conditions and expected timetable of the offer, the details of the admission to trading, the plan for distribution, the amount and percentage of immediate dilution resulting from the offer and an estimate of the total expenses of the issue and/or offer, including estimated expenses charged to the investor by the issuer or the offeror.
A u pododjeljku pod naslovom„Pod kojim uvjetima i prema kojem rasporedu mogu ulagati u ovaj vrijednosni papir?”, ako je primjenjivo, opće uvjete, uvjete i očekivani raspored ponude, pojedinosti o uvrštenju za trgovanje, plan distribucije, iznos i postotak trenutačnog razvodnjavanja koje proizlazi iz ponude te procjenu ukupnih troškova izdanja i/ili ponude, uključujući procijenjene troškove koje izdavatelj ili ponuditelj naplaćuje ulagatelju.

As per paragraph four, sub-section A of the DEO charter. I would need a presidential order to comply with your request, Even if we could summon Supergirl.
Da izvršim vaš zahtjev prema paragrafu četiri, pododjeljku A DEO-ove povelje. I da možemo pozvati Supercuru, trebala bih predsjedničku naredbu.