What is the translation of " SURROUNDING OBJECTS " in Croatian?

• okolnim objektima
• okolne predmete
• okolne objekte
• okolnih objekata

Examples of using Surrounding objects in English and their translations into Croatian

The surrounding objects for him are full of uncertainty.
Okolni objekti za njega puni su neizvjesnosti.

Note not to hit the cars and surrounding objects.
Imajte na umu da ne hit automobila i okolnih objekata.

You see the wonderful surrounding objects without glasses or contact lenses.
Vidite prekrasne okolne objekte bez naočala ili kontaktnih leća.

With contaminated hands, he infects surrounding objects.
Sa kontaminiranim rukama zarazi okolne predmete.

Ideally shadows from surrounding objects when the light should not be.
U idealnom sjene iz okolnih objekata kada svjetlost ne bi trebalo biti.

Some of them show an allergic reaction to any surrounding objects.
Neki od njih pokazuju alergijsku reakciju na okolne objekte.

Its effect on surrounding objects can be characterized by a change in the purity of their immediate color.
Njegov učinak na okolne objekte može se obilježiti promjenom čistoće njihove neposredne boje.

It is important that the composition is in harmony with the surrounding objects.
Važno je da je sastav u skladu s okolnim objektima.

Plus, reflective structures are all surrounding objects in a non-standard form.
Osim toga, reflektirajuće strukture su sve okolne objekte u ne-standardnom obliku.

The game is aimed at developing holistic views of children about surrounding objects.
Cilj igre je razviti cjeloviti pogled na djecu o okolnim objektima.

When decorating a room, you want the surrounding objects to be not only beautiful, but also partially useful.
Kada uređujete sobu, želite da okolni objekti budu ne samo lijepi, već i djelomično korisni.

Now, the kid enthusiastically smears mashed potatoes for himself and all surrounding objects.
Sada dijete oduševljeno razmazuje pire krumpir za sebe i sve okolne objekte.

The steam which is formed is deposited on all surrounding objects, including furniture, in the form of condensate.
Para koji se oblikuje se nanese na svim okolnim objektima, uključujući i namještaj, u obliku kondenzata.

Therefore, treatment for fleas should be total: not only the pet, but all surrounding objects.
Dakle, za liječenje buha mora biti ukupno, ne samo ljubimac, ali i svim okolnim objektima.

Against the background of surrounding objects and brick walls, the black color of plafonds, napkins, decor items is accentuated.
U pozadini okolnih objekata i zidova od opeke naglašava se crna boja plafona, salvete i dekorativnih predmeta.

Active seizure(convenient to reach any of the surrounding objects in the bathroom).
Aktivan napadaja(povoljno doći do bilo koje od okolnih objekata u kupaonici).

As cooler the surrounding objects are, so we will attract less heat, and thus we will release more of our own body heat.
Što su hladniji okolni objekti, manje topline ćemo privlačiti, a time i više se oslobađati svoje vlastite topline tijela.

As a result,"haze" is formed and all surrounding objects become colored.
Kao rezultat toga nastaje"maglica", a svi okolni objekti postaju obojeni.

It is felt acutely, is accompanied by the illusions of movement in space of his body or the surrounding objects.
To je osjećao akutno, u pratnji iluzija kretanja u prostoru svoga tijela ili okolnih objekata.

So that the Benzokosa Husqvarna does not damage the surrounding objects or the master himself, they should be given a safe position before starting work.
Da Benzokosa Husqvarna ne ošteti okolne predmete ili samoga gospodara, prije početka rada treba im dati siguran položaj.

In this case, a person can hardly distinguish small letters, the outlines of the surrounding objects blur.
U ovom slučaju, osoba teško može razlikovati mala slova, obrisi okolnih predmeta zamagljuju.

In reality, a heater of this type does not heat the air, but heats the surrounding objects, which in the future are secondary sources of thermal radiation.
U stvarnosti, grijač takvog tipa ne zagrijava zrak, nego zagrijava okolne objekte, koji su u budućnosti sekundarni izvori toplinskog zračenja.

Important: strong air currents in the room should not be to the ink composition falling on the surrounding objects.
Važno: snažno strujanje zraka u prostoriji ne bi trebao biti u sastavu tinte pada na okolnim objektima.

But if you do not like any floral-floral patterns, ornaments, but want to see the surrounding objects with a single color, then decide in advance which item of furniture will be red.
Ali, ako vam se ne sviđaju cvjetni uzorci, ukrašavaju, ali žele vidjeti okolne predmete s jednom bojom, onda unaprijed odlučite koja će namještaj biti crvena.

You must pick up the mirror, taking into account that their size and shape goes well with the surrounding objects.
Morate pokupiti ogledalo, uzimajući u obzir da je njihova veličina i oblik ide dobro s okolnim objektima.

Arm sunglasses to protect your eyes from dust abundance and cover the surrounding objects and the floor with polyethylene; it is also desirable to use a respirator or a gauze bandage;
Ruka sunčane naočale kako bi zaštitili svoje oči od obilja prašine i pokrivaju okolne objekte i katu s polietilena; također je poželjno koristiti respirator ili zavoj od gaze;

A child in a joke from an early age began to hiccup different similarity and dissimilarity in all its surrounding objects and living beings.
Dijete u šali od rane mladosti počeo štucati drugu sličnost i različitost u svim okolnim objektima i živih bića.

Do not pay much attention to the combination of a child's pillow with surrounding objects- on the ground it will never lie.
Ne obraćajte pažnju na kombinaciju dječjeg jastuka s okolnim predmetima- na tlu nikada neće lagati.

Of all the guests expect and culturally appropriate behavior during stay in the house and outside, especially at night when leaving and returning from clubs, so as not to disturb guests resting in our facility and all surrounding objects.
Od svih gostiju očekujemo kulturno i primjereno ponašanje za vrijeme boravka u objektu i izvan njega, a naročito noću pri izlasku i povratku iz disko klubova, kako ne bi uznemiravali goste koji se odmaraju u našem objektu i svim okolnim objektima.

This service will help you to consider houses, roads and all the surrounding objects in Washington on the street level.
Ova usluga će vam pomoći da razmislite o kućama, cestama i sve okolne objekte u Zagreb na razini ulice.