What is the translation of " SURROUNDING OBJECTS " in Slovenian?

• okoliške predmete
• okoliške objekte
• predmete v okolici
• okoliških predmetov
• okoliškimi predmeti
• okoliški predmeti

Examples of using Surrounding objects in English and their translations into Slovenian

Strafe the surrounding objects.
Strafe na okoliške objekte.

The principle of the carbon heater is to warm up surrounding objects.
Načelo grelca ogljika je ogrevanje okoliških predmetov.

Remove any surrounding objects.
Odstranimo vse predmete v okolici.

Some of them show an allergic reaction to any surrounding objects.
Nekateri od njih kažejo alergijsko reakcijo na okoliške predmete.

Carefully peered into the surrounding objects and mouse schëlkayte to show the stranger found.
Previdno pokukal v okoliških predmetov in miške schëlkayte pokazati neznanec našel.

Since childhood, we feel the weight of our body and surrounding objects.
Od otroštva čutimo težo našega telesa in okoliških predmetov.

When decorating a room, you want the surrounding objects to be not only beautiful, but also partially useful.
Ko okrasite sobo, želite, da okoliški predmeti niso le lepi, temveč tudi delno koristni.

It is important that the composition is in harmony with the surrounding objects.
Pomembno je, da je kompozicija v harmoniji z okoliškimi predmeti.

People with cataracts often report“haloes” surrounding objects that they are looking at, particularly at night.
Ljudje z mrene pogosto poročilo“halos” okoliških predmetov, ki so opazovanje, še posebej ponoči.

You can, as an option, drive them along the contour of furniture or other surrounding objects;
Možno jih je, po želji, voziti po obrisih pohištva ali drugih okoliških predmetov;

The location shall be selected in such a way that the surrounding objects are not closer than two times their height.
Ploskve na prostem so izbrane tako, da bližnji objekti niso bližje kot je njihova dvakratna višina.

In this case, a person can hardly distinguish small letters, the outlines of the surrounding objects blur.
V tem primeru človek težko razlikuje majhne črke, obrisi okoliških predmetov se zameglijo.

Glass reflects the surrounding objects and colors, thus it is absolutely in harmony with any interior and complements it.
Steklo odraža okoliške predmete in barve, zato je popolnoma v harmoniji s katero koli notranjostjo in ga dopolnjuje.

Ideas of combination with surrounding objects.
Ideje kombinacije z okoliškimi predmeti.

In this disease the child sees all surrounding objects distorted because the cornea assumes an irregular shape in this case we spea….
Pri tej bolezni otrok vidi vse okoliške objekte izkrivljena, ker je roženica prevzema nepravilne oblike v tem primeru govorimo o roženice astig….

The reason is that, against the background of a small wallpaper pattern, all surrounding objects are visually enlarged.
Razlog za to je, da so v ozadju majhnega vzorca ozadja vsi okoliški predmeti vizualno povečani.

So that the Benzokosa Husqvarna does not damage the surrounding objects or the master himself, they should be given a safe position before starting work.
Da Benzokosa Husqvarna ne poškoduje okoliških predmetov ali samega poveljnika, jim je treba pred začetkom dela dati varen položaj.

Inogda to get results with just one click on the rabbit, but most will have a series of clicks on surrounding objects.
Inogda, da bi dobili rezultate, s samo enim klikom na zajca, vendar je večina bo imela več klikov na okoliških objektih.

In reality, a heater of this type does not heat the air, but heats the surrounding objects, which in the future are secondary sources of thermal radiation.
V resnici grelec tega tipa ne ogreva zraka, temveč ogreje okoliške objekte, ki so v prihodnosti sekundarni viri toplotnega sevanja.

It is necessary to choose a carpet of the right color, so that it does not look tasteless, but combined with surrounding objects.
Treba je izbrati preprogo prave barve, tako da ne izgleda brez okusa, temveč v kombinaciji z okoliškimi predmeti.

This service will help you to consider houses, roads and all the surrounding objects in Washington on the street level.
Ta storitev vam bo pomagal upoštevati hiše, ceste in vse okoliške objekte v Ljubljana na ravni ulice.

Statistics show that the main cause of the disease is microorganisms that get to children in the mouth when exploring the area and wanting to taste all the surrounding objects.
Statistični podatki kažejo, da so glavni vzrok bolezni mikroorganizmi, ki pri otrocih pridejo v usta, ko raziskujejo območje in želijo okusiti vse predmete v okolici.

When the thermostat shows a specific temperature, for example, 21 °C, surrounding objects also have about the same temperature.
Ko termostat pokaže npr. 21 stopinj Celzija, imajo približno to temperaturo tudi okoliški predmeti.

But the child is characterized by a certain leap in development, he is already sensible and with interest perceives the surrounding objects and people.
Toda za otroka je značilen določen korak v razvoju, je že razumen in z zanimanjem zaznava okoliške predmete in ljudi.

After about 2 weeks, the child begins to focus on the surrounding objects, especially those with whom he is to contact, may look at people's faces.
Po približno dveh tednih se otrok začne osredotočati na okoliške predmete, še posebej tiste, s katerimi se mora obrniti, lahko pogleda na obraze ljudi.

Since he can not do anything, you have to show him what would happen if you activate the surrounding objects and living creatures.
Ker on ne more storiti ničesar, moraš mu pokazati, kaj bi se zgodilo, če ste aktivirali okoliške predmete in živa bitja.

When the thermostat shows a specific temperature, for example, 21 °C, surrounding objects also have about the same temperature.
Ko termostat pokaže neko temperaturo, npr. 21 °C imajo približno to temperaturo tudi okoliški predmeti.

The specifics of the room, where the process of preparation and consumption of food takes place, leaves an imprint on the surrounding objects, and, without exception, a wall clock.
Posebnosti prostora, kjer poteka proces priprave in porabe hrane, pušča vtis na okoliške objekte in brez izjeme stenske ure.

Do not pay much attention to the combination of a child's pillow with surrounding objects- on the ground it will never lie.
Ne posvečajte veliko pozornosti kombinaciji otroške blazine z okoliškimi predmeti- na tleh ne bo nikoli lagal.

The unique ability of the orange color in the interior is also that it approximates the surrounding objects- whether it's a furniture set or walls.
Edinstvena sposobnost oranžne barve v notranjosti je tudi, da se približa okoliškim objektom- naj bo to pohištveni set ali stene.