What is the translation of " SURROUNDING OBJECTS " in Serbian?

• околне објекте
• околне предмете
• околних објеката
• околним објектима

Examples of using Surrounding objects in English and their translations into Serbian

The color of the surrounding objects;
Појаву ружичасте боје околних предмета;

Protect the surrounding objects and possibly also the floor from splashes.
Заштитите околне предмете, а можда и под од прскања.

That's why people with myopia perceive surrounding objects blurred.
Зато људи са кратковидости доживљавају околних објеката нејасна.

Glass reflects the surrounding objects and colors, thus it is absolutely in harmony with any interior and complements it.
Стакло одражава околне предмете и боје, тако да је апсолутно у хармонији са сваким ентеријером и допуњује га.

As a result,"haze" is formed and all surrounding objects become colored.
Као резултат, формирана је" мрља" и сви околни предмети постају обојени.

First, he has a sensitivity to light, and then blurred vision, violation of shapes of surrounding objects.
Прво, он има осетљивост на светлост, а затим замагљен вид, кршење облика околних објеката.

Pay attention to surrounding objects when driving.
Обратите пажњу на околне објекте током вожње.

And only after a month do they begin to pay attention to surrounding objects.
И тек након мјесец дана почињу да обраћају пажњу на околне објекте.

Then they spread to the surrounding objects, with which they"travel".
Тада су се проширили на околне објекте, са којима" путују".

Such a device allows you to get markup on any of the surrounding objects.
Такав уређај вам омогућава да добијете ознаку на било који од околних објеката.

After about 2 weeks, the child begins to focus on the surrounding objects, especially those with whom he is to contact, may look at people's faces.
Након отприлике 2 седмице, дијете почиње да се фокусира на околне предмете, посебно оне с којима ће ступити у контакт, може гледати у лица људи.

You will show the sun to him, you will offer him to perceive the surrounding objects.
Ти му покажеш сунце, предложиш му да опипа предмете који га окружују.

In obtaining a three-dimensional image of the surrounding objects, both eyes participate simultaneously.
При добијању тродимензионалне слике околних објеката, оба ока учествују истовремено.

You can, as an option, drive them along the contour of furniture or other surrounding objects;
Могуће је, као опција, возити их по контури намјештаја или других околних објеката;

In this disease the child sees all surrounding objects distorted because the cornea assumes an irregular shape in this case we spea….
У овој болести дете види искривљена све околне објекте, јер је рожњача претпоставља неправилан облик( у овом случају говоримо о рожњаче астигматизма). Ако сл….

The reason is that, against the background of a small wallpaper pattern, all surrounding objects are visually enlarged.
Разлог томе је што су, у позадини малог тапета, сви околни објекти визуелно увећани.

A voice appears in the head of a patient or from surrounding objects that comments, criticizes a person's actions, or instructs him how to live correctly and what to do.
У глави пацијента или из околних објеката појављује се глас који коментарише, критикује поступке неке особе или му упућује како да живи и шта да ради;

When choosing a refrigerator, pay attention to the fact that when you open the door does not interfere with the surrounding objects or walls.
Приликом избора хладњака обратите пажњу на чињеницу да приликом отварања врата не ометају околне објекте или зидове.

The rapid growth rate will allow you to hide even the shortcomings of the surrounding objects and fill the world around with harmony and indescribable beauty.
Брза стопа раста ће вам омогућити да сакријете чак и недостатке околних објеката и испуните свет око себе хармонијом и неописивом лепотом.

But the child is characterized by a certain leap in development, he is already sensible and with interest perceives the surrounding objects and people.
Али дете се одликује извесним скоком у развоју, он је већ разуман и са занимањем опажа околне објекте и људе.

For the first time, your smartphone can understand its surrounding objects via sensors that capture more than 250,000 measurements a second.
Po prvi put u istoriji, mobilni telefon može da vizualizuje i razume predmete koji ga okružuju pomoću senzora koji beleže više od 250. 000 merenja u sekundi.

In the absence of binocular visiondisturbed perception of the outside world, the child is not able to determine the spatial relationship of the surrounding objects.
У одсуству бинокуларни видпоремећена перцепција спољашњег света, дете није у стању да одреди просторни однос околних објеката.

Microscopic droplets of saliva that spread by sneezing and coughing, are deposited on the surrounding objects, and together with dust into the mouth and the respiratory tract of the child.
Микроскопске капљице пљувачке која се ширила кијања и кашљања, се депонују на околним објектима, и заједно са прашином у уста и респираторног тракта детета.

Statistics show that the main cause of the disease is microorganisms that get to children in the mouth when exploring the area and wanting to taste all the surrounding objects.
Статистике показују да су главни узрочници болести микроорганизми који дођу до деце у уста када истражују подручје и желе да пробају све околне објекте.

If during the conversation to consider the surrounding objects, it will indicate that the person is not important, neither the interlocutor, nor the information transmitted to them, specifically at the moment.
Ако се током разговора размотре околни предмети, то ће показати да особа није важна, нити саговорник, нити информације које су им пренесене, посебно у овом тренутку.

Due to poor oxygen supply to the vestibular apparatus, it seems to the patient that all surrounding objects are moving and spinning.
Због слабог снабдевања кисеоником вестибуларног апарата, пацијенту се чини да се сви околни објекти крећу и врте.

Projectio- I throw forward- endowing the surrounding objects with the characteristics that the person conditionally chose for them within themselves, but perceives them as being received from outside by data.
Пројецтио- бацам се напријед- обдарењем околних објеката карактеристикама које је особа условно одабрала за њих унутар себе, али их доживљава као да их примају извана подацима.

With the help of meditation, a person unites with everything that surrounds him, his energy, and the energy of the surrounding objects merge together.
Уз помоћ медитације, особа се уједињује са свиме што га окружује, његовом енергијом, и енергија околних објеката се стопи заједно.

Often reminded of hand-washing with soap, to clarify that the public should not be touching the surrounding objects, to wean from the habit of pulling his fingers in his mouth and touching dirty hands to the face;
Често је подсетио на прање руку сапуном, да разјаснимо да јавност не треба да се додирују околне објекте, да одврати од навику да вуче своје прсте у уста и додирних прљавим рукама у лице;

If the baby bites you and the surrounding objects due to the fact that teeth began to erupt- today there is a huge range of silicone rings on sale, as well as toys with small pimples- to stimulate the gums.
Ако беба уједе вас и околне објекте због чињенице да су зуби почели да избијају- данас постоји огроман асортиман силиконских прстенова који се продају, као и играчке са малим бубуљицама- да стимулишу десни.