What is the translation of " TABULATION " in Croatian?

• tabeli
• tablicu
• tabelarni prikaz
• ovaj spisak

Examples of using Tabulation in English and their translations into Croatian

I think someone just madea tabulation error.
Mislim da je netko upravo napravio pogrešku u tablici.

The tabulation includes all monies borrowed from pompey.
Ovaj spisak sadrži sav novac pozajmljen od Pompeja.

I think someone just made a tabulation error.
Mislim da je netko upravo napravio pogrešku u tablici.

According to my tabulations, 86 percent of crime is accounted for under Pax Penguina.
Po mojim proračunima, 86% zločina se vodi pod"Pax Pingvina.

Our position has got to be that"error in vote tabulation.
Nas stav mora da bude taj"greška u tabeli sa glasovima.

According to your tabulations, my brain… is about equal to the average African male?
Prema vasim spisima, moj mozak… je otprilike jednak mozgu prosecnog Afrikanca?

So the key then is interpreting what"error in vote tabulation" means, right?
Tako da je ključ interpretacije šta"greška u tabeli" znači, jel tako?

A'vote tabulation error' is an error in which the vote tabulation system fails.
Tabelarna glasačka greška' je greška po kojoj tabelarni sistem greši.

Alternative function of network communication, remote control, tabulation.
Alternative funkcija mrežne komunikacije, daljinskog upravljača, tabelarni prikaz.

My tabulations show that 86%of the women who sleep on their stomachs are secretly in love.
Prema mojim tablicama, 86% žena koje spavaju na trbuhu potajno je zaljubljeno.

Our position has got to be that"error in vote tabulation means how the systems tabulated them.
Znači kako ih je sistem tabelirao. Nas stav mora da bude taj greška u tabeli sa glasovima.

Tabulations are stored on massive servers that are currently running at 35% slower than they're capable.
Tabeliranje su pohranjene na masivnim poslužiteljima Koji su trenutno trčanje na 35% sporije Nego što su sposobni.

Now unable to collect. and other agents of the republic The tabulation includes all monies.
Ovaj spisak sadrži sav novac pozajmljen od Pompeja i drugih agenata Republike koji više ne mogu da ga traže.

The tabulation includes all monies borrowed from Pompey and other agents of the Republic now unable to collect.
Ovaj spisak sadrži sav novac pozajmljen od Pompeja i drugih agenata Republike koji više ne mogu da ga traže.

The boundary information in the TIGER/Line Shapefiles is for statistical data collection and tabulation purposes only;
Granice informacije u TIGER redak oblikovne datoteke se samo u svrhu statističke podatke zbirke i tabulation;

The tabulation below includes all adverse reactions in clinical trials where adverse events were considered related.
Tablični prikaz u nastavku uključuje sve nuspojave u kliničkim ispitivanjima gdje su štetni događaji smatrani povezanima.

If there are ballots that the machine did not count for whatever reason, then that would be an"error in vote tabulation.
Ako postoje listići koje mašina nije prebrojala iz bilo kog razloga, onda bi to bila"greška u tabeli glasova.

Did not count for whatever reason, then that would be an error in vote tabulation. If there are ballots that the machine.
Ako postoje listići koje mašina onda bi to bila greška u tabeli glasova. nije prebrojala iz bilo kog razloga.

Adverse reactions reported from world-wide postmarketing use of canagliflozin are also included in this tabulation.
Nuspojave prijavljene tijekom primjene kanagliflozina nakon stavljanja u promet u svijetu su također uključene u ovu tablicu.

It says,"Hand recounts are allowed if there is an error in vote tabulation which could affect the outcome of an election.
Kaže,"Ručno brojanje je dozvoljeno kada postoji greška u glasačkoj tabeli koja bi mogla uticati na ishod izbora.

ZIP Code Tabulation Areas(ZCTAs) are statistical entities developed by the United States Census Bureau for tabulating summary statistics.
Tabulacijsko područje ZIP koda engleski: ZIP Code Tabulation Areas(ZCTAs). jest vrsta statističke jedinice koju je uveo Ured SAD za popis stanovništva.

If there are ballots that the machine then that would be an error in vote tabulation. did not count for whatever reason.
Ako postoje listići koje mašina onda bi to bila greška u tabeli glasova. nije prebrojala iz bilo kog razloga.

Do what you need to do, but as soon as the tabulations are over with, you will know that telling anyone about that does neither one of us any good.
Uradi što moraš. Čim tabeliranje bude gotovo, znat ćeš da pričanje o tome, nikome neće donijeti dobroga.

The major no doubt has some explanation, that's going in the opposite direction from the other eight districts? some excuse, if you will, for a weekly felony tabulation.
Koji idu u obrnutom smjeru od ostalih osam postaja. Bojnik jamačno ima objašnjenje ili opravdanje za tjednu tablicu zločina.

These numbers are recorded in real time at an offshore real time tabulation center, for an effective hand-washing rate of.
Ti brojevi se zapisuju u realnom vremenu u inozemni centar za tablične proračune u realnom vremenu, te se dobije efektivni koeficijent pranja ruku od.

The vote on the proposed settlement plan is being made solely pursuant to the Settlement Plan Statement, which can be obtained from the Information and Tabulation Agent.
Glasanje o prijedlogu nagodbe vrši se isključivo sukladno Izjavi o nagodbi, koja se može pribaviti od Agenta za informiranje i razvrstavanje.

In vote tabulating system… This"tabulation systems they have come up with is complete bullshit, Chris. Her opinion is that because there is no error there's nothing wrong with the equipment.
Je totalna glupost Kris. u tabelarnom sitemu glasanja… Njeno mišljenje je da pošto nema greške ništa nije pokvareno vezano za opremu… Ovaj"tabelarni sitem sa kojim su izašli.

Also in the framework of the program"Voice of America" will give a simultaneous translation into Russian language- after the tabulation of results- winning speech and losing candidates.
Također, u okviru programa"Voice of America" će dati simultani prijevod na ruski jezik- nakon tabeliranje rezultata- pobjednički govor i gube kandidate.

An astronomical catalogue is a list or tabulation of astronomical objects, typically grouped together because they share a common type, morphology, origin, means of detection, or method of discovery.
Astronomski katalog je popis ili tablični prikaz nebeskih tijela, obično grupiranih na osnovi zajedničkog svojstva, građe, podrijetla, sredstvima kojima su otkriveni ili metodom kojom su otkriveni.

They will be deployed across Albania-- in teams of two-- to monitor the opening of polling stations, the voting, the counting of ballots and tabulation of results.
Bit će raspoređeni diljem Albanije-- u dvočlanim timovima-- kako bi pratili otvaranje biračkih mjesta, glasovanje, prebrojavanje glasačkih listića i unošenje rezultata u tablice.