What is the translation of " TABULATION " in Slovak?

• spočítaní
• vypisovanie tabuliek
• tabuľkové spracovanie

Examples of using Tabulation in English and their translations into Slovak

Allow Tabulations.
Povoliť tabulátory.

Processing of data and tabulation.
Spracovanie údajov a tabulácia.

Tabulation function: how to write a program?
Karta funkcií: ako napísať program?

Our position has got to be that"error in vote tabulation".
Náš postoj musí byť, že"chyba v spočítaní hlasov".

Tabulation of infrared spectral data.
Interpretácia údajov z infračerveného spektra.

Automatic Drawer for the Tabulation of Financial Trausactious.".
Automatický kreslič pre zrovnanie finančných transakcií.".

See tabulation of completed work on map.
Animácia dokončenia práce nad postavou na mape.

Alternative function of network communication, remote control, tabulation.
Alternatívna funkcia sieťovej komunikácie, diaľkového ovládania, tabuľky.

The tabulation was the same as the previous night.
Noc s komármi bola podobná tej predošlej.

So the key then is interpreting what"error in vote tabulation" means.
Takže kľúčom je interpretovanie toho čo znamená výraz"chyba v spočítaní hlasov".

This"tabulation systems" they have come up with is complete bullshit, Chris.
Tento"spočítavací systém" s ktorým prišli je absolútna sprostosť, Chris.

If there are ballots that the machine did not count for whatever reason, then that would be an"error in vote tabulation.".
Ak sú hlasovacie lístky, ktoré zariadenie nezapočítalo, z akéhokoľvek dôvodu, to by bola"chyba v spočítaní hlasov".

Free Tabulations and formulae App for electricians, electronic engineers etc.
Zdarma Tabuľky a vzorce App pre elektrikárov, elektronické inžinieri atď.

It says,"Hand recounts are allowed if there is an error in vote tabulation which could affect the outcome of an election.".
Vraví, že"Ručné prepočítanie je povolené ak nastane chyba v spočítaní hlasov čo by mohlo narušiť výsledok volieb.".

A'vote tabulation error' is an error in which the vote tabulation system fails.
Chyba pri sčítaní" je chyba pri ktorej zlyhal sčítací systém.

Each cell is typically separated by a comma, therefore the name, but another character can be used, for example tabulation or semicolon.
Každá bunka je zvyčajne oddelená čiarkou, preto môže byť použitý aj iný znak, napríklad tabuľka alebo bodkočiarka.

Tabulations are stored on massive servers that are currently running at 35% slower than they're capable.
Počítadlá sú uložené na obrovských serveroch, ktoré práve bežia o 35% pomalšie, ako sú schopné.

Also in the framework of the program"Voice of America" will give a simultaneous translation into Russian language- after the tabulation of results- winning speech and losing candidates.
Aj v rámci programu"Voice of America" dá simultánny preklad do ruského jazyka- po tabelácia výsledkov- víťazný prejav a stráca kandidátov.

The tabulation below includes all adverse reactions in clinical trials where adverse events were considered related.
Nižšie uvedená tabuľka zobrazuje všetky nežiaduce reakcie v klinických skúšaniach, v ktorých sa nežiaduce udalosti považovali za súvisiace.

Whereas the EUEOM concluded that overall, the election process prior to tabulation was well-managed and that the parliamentary elections should be deemed largely successful.
Keďže EÚ EOM dospela k záveru, že volebný proces bol vedený regulárne až do sčítania výsledkov, a že parlamentné voľby možno považovať z veľkej časti za úspešné.

Tabulation of irritant/corrosive response data for each animal at each observation time up to removal of each animal from the test;
Tabuľkové spracovanie údajov o dráždivých/žieravých účinkoch pre každé zviera v každom čase vyšetrenia až do vylúčenia každého zvieraťa z testu;

That is why I urgently advocate that society utilize cybernetics not merely for tabulation and measurement, but also to process vital information and channel it for the benefit of all humankind.
Z tohto dôvodu sa zasadzujem o to, aby spoločnosť využívala kybernetiku nielen na vypisovanie tabuliek a merania, ale aby aj spracovávala životne dôležité informácie a posunula ich ďalej pre úžitok celého ľudstva.

A side-by-side tabulation is shown to simplify presentation; direct comparison across trials should not be made due to differing trial designs.
Tabuľka na porovnanie hodnôt v stĺpcoch vedľa seba je uvedená pre zjednodušenie prezentácie; priame porovnanie by sa nemalo vykonávať naprieč skúšaniami z dôvodu odlišného usporiadania skúšaní.

Interference in elections and electoral infrastructure may seek to influence voter preferences, turnout or the election process itself, including actual voting, and vote tabulation and communication.
Zasahovanie do volieb a volebnej infraštruktúry môže mať za cieľ ovplyvnenie preferencií voličov, ich účasti na voľbách alebo volebného procesu vrátane samotného hlasovania a sčítavania hlasov a oznámenia výsledkov.

The tabulation by the Iraqi ministries of Health, Defense and Interior, showed that 14,298 civilians, 1,348 police and 627 soldiers were killed in the violence that raged in the country last year.
Podľa údajov rezortov zdravotníctva, obrany a vnútra si násilnosti v krajine vlani vyžiadali životy 14 298 civilistov, 1 348 policajtov a 627 vojakov.

That is why we urgently advocate a society that utilizes cybernetics not merely as a system of tabulation and measurement, but also as a way to process vital information and channel it for the benefit of all humankind.
Z tohto dôvodu sa zasadzujem o to, aby spoločnosť využívala kybernetiku nielen na vypisovanie tabuliek a merania, ale aby aj spracovávala životne dôležité informácie a posunula ich ďalej pre úžitok celého ľudstva.

Tabulation of response data and concentration level for each animal(i.e. animals showing signs of toxicity including mortality, nature, severity, time of onset, and duration of effects).
Tabuľkové spracovanie údajov o reakcii a veľkosti dávky pre každé zviera(t. j. zvieratá vykazujúce príznaky toxicity vrátane mortality, povahy, závažnosti a trvania účinkov);