What is the translation of " TABULATION " in German?

• Tabellierung
• Tabelle
• Aufstellung
• Übersicht A
• Aufzeichnung
• Auswertung
• tabellarische
• Tabellen
• der Übersicht

Examples of using Tabulation in English and their translations into German

Validation, classification, and tabulation.
Validierung, Klassifizierung und Tabellierung.

Tabulation of new registration statistics daily.
Aufbereitung der Neuzulassungszahlen täglich.

Data export in Excel for further processing and tabulation.
Datenexport in Excel zur weiteren Bearbeitung und Auswertung.

Tabulation 3.1.1.: Demand for cereals in the Federal Republic of Germany.
Übersicht 3.1.1: Die Nachfrage nach Getreide in der BR Deutschland.

Ownership documents- presented copies and closing the tabulation;
Eigentümer Dokumente- präsentiert Kopien und Schließen der Aufstellung;

Thus this tabulation proves the special treatment of Beloruthenia.
Diese Aufstellungen belegen auch hier eine Sonderbehandlung Weißrutheniens.

Alternative function of network communication, remote control, tabulation.
Alternative Funktion der Netzwerkkommunikation, Fernsteuerung, Tabellierung.

Tabulation A 24, Basic data for estimation functions for fodder cereals in Ireland.
Übersicht A 24: Ausgangsdaten der Schätzfunktionen für Futtergetreide in Irland.

But after the IWC factory tabulation, time accuracy, it came to be firmly in the hands.
Aber nach der IWC Fabrik Tabellierung, Zeitgenauigkeit, kam es zu fest in der Hand sein.

Especially, the LogDataAnalyzer is useful for data extraction and tabulation of large samples.
Der LogDataAnalyzer eignet sich besonders zur Datenextraktion und Tabellierung bei großen Stichproben.

Golden ratio tabulation case opened a chapter in the history of the most beautiful.
Goldene Verhältnis Aufstellung Fall eröffnet ein Kapitel in der Geschichte der schönsten.

In consultation with you, we can either clean erroneous data with our software or exclude it from the tabulation.
Hierbei können wir die Daten in Absprache mit Ihnen entweder per Programm bereinigen oder aus der Auswertung ausschließen.

Clearly Tabulation with device-specific desired values for all usual pH/blood-gas units.
Übersichtliche Tabellierung mit gerätespezifischen Sollwerte für alle gängigen pH/Blutgasgeräte.

Capacità di tabulazione dei dati, di creazione di grafici e tabelle Tabulation of data, creation of graphs and tables.
Capacità di tabulazione dei dati, di creazione di grafici e tabelle Tabellierung von Daten, Erstellung von Diagrammen und Tabellen.

The tabulation now shows the sum of Sales($M) and the sum of Profits($M) per group.
Die Tabelle zeigt nun die Summe für den Umsatz Sales($M) und die Summe für den Gewinn Profits($M) pro Gruppe an.

The best estimation results are given by the functions included in Tabulation 3.1.6. with the exogenous variables"beer consumption" and"trend.
Zu den besten Schätzergebnissen führen die in Übersicht 3.1.6 aufgeführten Funktionen mit den exogenen Variablen"Bierverbrauch" und"Trend.

All tabulation options and the entire syntax as being applied in the case of PRINT are available for PRINT USING as well.
Alle Möglichkeiten zur Tabulierung und die gesamte Syntax wie bei PRINT stehen zur Verfügung.

The voter registration process was particularly unsatisfactory and the tabulation of results was not carried out in an adequately transparent manner.
Die Registrierung der Wähler verlief besonders unbefriedigend, und die Aufzeichnung der Ergebnisse erfolgte nicht in angemessen transparenter Weise.

The tabulation of the main factors was copied many fold and handed over to the superior authorities for their perusal.
Die tabellarische Übersicht der Hauptergebnisse wurde mehrfach abgeschrieben und den obersten Behörden zum Gebrauch übergeben.

For this reason, the watch factory to continue to manufacture superior mechanical watch insistence deemed commitment, and tabulation dedicated confirms.
Aus diesem Grund ist die Uhrenfabrik, weiterhin überlegene mechanische Uhr Beharren Herstellung als Verpflichtung und Aufstellung gewidmet bestätigt.

The second column of tabulation 3 describes solar energy(W/m2) radiated on horizontal area.
Die zweite Spalte der Tabelle 3 gibt die auf die horizontale Fläche eingestrahlte Sonnenenergie(W/m2) wieder.

For analysis and the resulting report, every market researcher needs clear, legible and well-organized tabulation of the survey results.
Jeder Marktforscher braucht für seine Analysen und die daraus resultierenden Berichte anschauliche, gut lesbare und übersichtliche Tabellen der Befragungsergebnisse.

The tabulation below includes all adverse reactions in clinical trials where adverse events were considered related.
Die nachstehende Tabelle umfasst alle Nebenwirkungen in klinischen Studien, bei denen ein Zusammenhang in Betracht gezogen wurde.

The classification of the items shown is according to Eurostat Procome nomenclature used for comparative tabulation of family budget survey data.
Die Einteilung der gezeigten Posten erfolgt gemäß der Eurostat Procome Nomenklatur für vergleichende Tabellierung von Daten aus Erhebungen über Wirtschaftsrechnungen privater Haushalte.

The software also allows the tabulation or graphical display, printing and export(MS Excel format) of the measured values.
Diese Software gestattet die tabellarische oder graphische Anzeige der Meßwerte, den Ausdruck und den Export im Excel-Format.

The tabulation includes all monies borrowed from Pompey and other agents of the Republic now unable to collect.
Die tabellarische Aufstellung umfasst den gesamten Kreditbetrag: Von Pompeius und anderen Vertretern der Republik, die es nun nicht einfordern können.

Values of tabulation 3 are in principle momentary values and not useful to express efficiency of the roof ventilation system.
Die in Tabelle 3 aufgezeichneten Werte sind im Prinzip Momentanwerte und als solche für eine Aussage über die Leistungsfähigkeit der Dachraumabsaugung nicht brauchbar.

As Tabulation 3.1.2 shows, the growth of the livestock farming sectors was accompanied by an almost 100% increase in concentrated feed consumption.
Wie der Übersicht 3.1.2 entnommen werden kann, war mit der Ausdehnung der Viehhaltungszweige eine Erhöhung des Kraftfuttereinsatzes um fast 100% verbunden.

As Tabulation 3.3.4 shows, the variables"total meat production","milk production" and"egg production" were included in the estimation function.
Wie der Übersicht 3.3.4 zu ent nehmen ist, wurden die Variablen"Fleischproduktion insgesamt","Milchproduktion" und"Eierproduktion" in die Schätzfunktion auf genommen.