What is the translation of " TANGLE " in Croatian?

• zaplet
• tangie
• zapetljati
• splet
• zapetljaj
• zamršeno
• zafrkavaj
• klupko

Examples of using Tangle in English and their translations into Croatian

Tangle, come here.
Tangie, dođi ovamo.

It's all such a tangle,!
Sve je tako zamršeno!

Tangle: That's a nice name.
Lijepo ime. Tangie.

Can't risk a tangle.
Ne možeš rizikovati zaplet.

I will tangle with'em right now.
Ću zaplet sada s njima.

You happy now, Tangle?
Jesi sada sretna, Tangie?

Tangle is biting the flashlight.
Tangie grize svjetiljku.

How was last night's tangle?
Kako je sinoc zaplet?

There is no tangle, is there?
Ne postoji splet, zar ne?

How was last night's tangle?
Kako je sinoć zaplet?

Tangle, this is orange juice.
Tangie, ovo je sok od naranče.

Could you give Tangle a bit?
Možete li dati Tangie malo?

You tangle with the wrong man.
Petljaš se sa pogrešnim tipom.

All together they form a tangle.
Sve zajedno čine zaplet.

Take this tangle of a conversation.
Uzmi ovaj zaplet razgovora.

Not everybody is like you, Tangle.
Nisu svi kao ti, Tangie.

Tangle with the Mason militia?
Kačiti se s Masonovom milicijom?

It's all such a tangle, George.
Sve je tako zapetljano, George.

Tangle, you would better stay away.
Tangie, ti bi se bolje kloniti.

Why do you hate me so much, Tangle?
Zašto me mrziš toliko, Tangie?

I don't wanna tangle with him again.
Ne ľelim se zaplet s njim opet.

No more complaints, Tangle.
Više ne želim čuti za pritužbe, Tangie.

Better not tangle with Slim.
Bolje da se ne petlja sa Slimom.

This thread may stretch or tangle.
Ta nit se može rastegnuti ili zapetljati.

Tangle with me and I will have your hide.
Zafrkavaj me i isprašit ću ti tur.

The thread will not tangle or break.
Predivo se neće slomiti ili zapetljati.

You think she's going to have an emergency tangle?
Misliš da će imati hitan zaplet?

The tangle in time through the days to come.
Zapetljaj u vremenu kroz nadolazeće dane.

I want to resolve the situation, not tangle it.
Želim riješiti situaciju, a ne ga zaplet.

So you got into a tangle with a guy named Big Biz.
Pa imaš u zaplet s tipom koji se zove Big Biz.