What is the translation of " PLOT " in Croatian?

• zemljište
• zaplet
• radnja
• urota
• plac
• plan
• parceli
• zavjeru
• okućnici
• grobnici
• zaveru
• zemljiste
• plotirajte
• planiraju
• zemlji¹te

Examples of using Plot in English and their translations into Croatian

Plot 332. This is it.
Zemljiste 332, To je to.

I tell you about a plot to.
Ja vam kažem za zaveru.

Plot the new course, Mr. Chekov.
Plotirajte nov kurs.

Maximum warp. Plot a course!
Plotirajte kurs, najveći warp!

Plot a course. Maximum warp!
Plotirajte kurs, najveći warp!

You were involved in a plot against him.
Bili ste umešani u zaveru protiv njega.

Plot a course toward the star.
Plotirajte kurs prema zvijezdi.

We are not going to do anything.-"It's a plot.
Nećete ništa poduzeti.„To je urota.

Thieves plot to steal my gold.
Lopovi mi planiraju ukrasti zlato.

In Homeland Cemetery, in the family plot.
Na Homeland groblju, u porodičnoj grobnici.

Plot a course for the nearest starbase.
Plotirajte kurs prema najbližoj bazi.

I won't be buried in our family plot, either.
Ni ja neću biti pokopan u obiteljskoj grobnici.

For sale, a plot of land in Zagoric, 492m2, for a house.
Prodaje se plac u Zagoricu, 492m2, za kucu.

Because of it I can't bury you in our family plot.
Neću te moći pokopati u obiteljskoj grobnici.

Why will the Chief Whip confirm a plot that doesn't exist?
Koji će potvrditi da urota ne postoji?

Thieves plot to steal my gold on my son's birthday.
Lopovi mi planiraju ukrasti zlato na dan rođendana mog sina.

The residential area of 360 m2, on a plot of 930 m2.
Stambene površine 360 m2, na okućnici od 930 m2.

I tell you about a plot, and you show no interest.
Ja vam kažem za zaveru, ali vas to ne interesuje.

The plot is located in a quiet village just 150 m to the sea.
Plac se nalazi u mirnom naselju na samo 150 m do mora.

Porec 10 km, Visnjan- Building plot with sea view!
Poreè 10 km, Vi¹njan- Graðevinsko zemlji¹te s pogledom na more!

You hid your plot behind two fifth-grade officials!
Skrivao si svoju zaveru iza dvojice petorazrednih zvaničnika!

We will steel ourselves against those who plot our destruction.
Mi ćemo čelik se protiv onih koji planiraju naše uništenje.

They don't plot, they don't scheme, and they are not organized!
Ne razmišljaju, ne planiraju… I nisu organizirane!

I never realised there was a plot against the Prime Minister.
Uopće nisam shvatio da postoji urota protiv premijera.

On the plot there is a swimming pool, a bowling alley and a fireplace.
Na okućnici se nalazi bazen, boćalište i kamin.

I know she would want Welles' body buried in the family plot.
Znam da bi htjela da Wellesovo tijelo bude pokopano u obiteljskoj grobnici.

Plot a course for the Argolis Cluster and prepare for departure.
Plotirajte kurs prema skupu Argolis i pripremite se za polazak.

Instead he attempted to kill Qin, an assassination plot that failed.
Umjesto toga pokušao je ubiti Qina, no atentatorska urota nije uspjela.

A plot, by definition, needs more than one participant, does it not?
Urota po definiciji treba više od jednoga sudionika, zar ne?

There are 4 additional buildings used on the plot for various purposes.
Na okućnici se nalaze 4 dodatna objekta koji se koriste u razne svrhe.