What is the translation of " TECHNOLOGICAL PROCESS " in Croatian?

• tehnološki proces
• tehnološki postupak
• tehnološkog procesa
• tehnološkom procesu
• tehnološkim procesom
• tehnološkim postupkom
• tehnološkom postupku
• tehnološkog postupka

Examples of using Technological process in English and their translations into Croatian

Technological process flow chart.
Dijagram toka tehnološkog procesa.

It is an integral and essential part of a technological process;
Čini sastavni i bitan dio tehnološkog postupka;

In the technological process, this stage is known as the"sorting.
U tehnološkom procesu ova faza je poznata kao"razvrstavanje.

Packaging development Formulation development and technological process optimization.
Razvoj formulacija i optimizaciju tehnološkog procesa.

CAM systems in the technological process of garment cutting and sewing.
CAM sustavi u tehnološkom procesu krojenja i šivanja odjeæe.

Recall that the operating temperature should be constant, according to the technological process of welding.
Podsjetimo da radna temperatura mora biti konstantna, sukladno tehnološkom procesu zavarivanja.

Electroplating in the home: the technological process and the necessary equipment.
Elektroplating u kući: tehnološki proces i potrebna oprema.

The technological process of laying can be of two variants: traditional and modern.
Tehnološki proces polaganja može biti od dvije varijante: tradicionalna i moderna.

Rationalization of water spending are reached by recycling of regenerated water into the technological process.
Racionalizacija potrošnjevode postiže se recikliranjem regenerirane vode u tehnološkiproces.

Properties and technological process for the production of liqueurs and mixed strong alcoholic beverages.
Svojstva i tehnološki postupak proizvodnje likera i miješanih jakih alkoholnih pića.

Pipes and pipelines and devices and auxiliary equipment for fluid transport in the technological process(FT and BT).
Cijevi i cijevovodi i uređaji i pomoćna oprema za transport fluida u tehnološkom procesu.

Describe the technological process and equipment for the production of various strong alcoholic beverages.
Opisati tehnološki postupak i opremu za proizvodnju razliitih jakih alkoholnih pića.

Before starting the laying of the winding, according to the technological process, the symmetry of the slot boxes is checked.
Prije polaganja namota, prema tehnološkom procesu, provjerava se simetrija kutije s utorima.

This is a complex technological process of creation, which is based on solving various computer problems.
Ovo je složeni tehnološki proces stvaranja, koji se temelji na rješavanju raznih računalnih problema.

Provided, of course, high-quality materials and carrying out in full compliance with the technological process.
Pod uvjetom, naravno, visokokvalitetnih materijala i izvođenje u potpunosti u skladu sa tehnološkim procesom.

Here, it's all about the complexity of the technological process, which gives the tiles some of the decorative characteristics.
Ovdje se radi o složenosti tehnološkog procesa, koji daje pločicama neke od ukrasnih svojstava.

And with a factory control attesting confirm the compliance of the technical documentation and prescribed technological process.
Kod ovlaštenih laboratorija IFT Rosenheim i Euroinspekt-Drvokontrola, te tvorničkom kontrolom potvrđuju sukladnost tehničkoj dokumentaciji i propisanom tehnološkom postupku.

With this new technological process waste is kept to the industrial recycling without negative influence on the environment.
Ovim tehnološkim procesom otpad se vodi na industrijsku reciklažu bez negativnog utjecaja na okoliš.

We ensure the quality of our work with tests during the technological process of repair and final testing by IEC regulations.
Kvalitet našeg rada osiguravamo ispitivanjima u toku tehnološkog procesa opravke i završnim ispitivanjima po IEC propisima.

Innovative technological process of wood processing under the influence of temperature allows to impart new improved qualities to the material.
Inovativni tehnološki proces prerade drva pod utjecajem temperature omogućava prenošenje novih poboljšanih kvaliteta materijala.

ABC fresh cream cheese- a completely natural product, made by using the unique technological process from carefully selected and controlled milk.
Jedinstvenim tehnološkim postupkom od pažljivo biranog i kontroliranog mlijeka s beljskih farmi nastaje potpuno prirodan proizvod- ABC svježi krem sir.

Extrusion granulating technological process is short, simple operation, easy to realize automation control and improve production efficiency.
Ekstruzija granulating tehnološkog procesa je kratka, jednostavna operacija, lako shvatiti automatizacija kontrole i poboljšanja učinkovitosti proizvodnje.

Now more detailed about the installation works, properties and qualities of the building materials used and directly about the technological process of the structure.
Sada detaljnije o instalacijskim radovima, svojstvima i kvalitetama građevinskih materijala koji se koriste i izravno o tehnološkom procesu strukture.

And despite the fact that the technological process has undergone many improvements, their value has not fallen at all.
I unatoč činjenici da je tehnološki proces prošao mnoga poboljšanja, njihova vrijednost nije pala naopako.

To protect your data, we take special technical and organizational security measures, which are reviewed and adapted to technological process on a regular basis.
Kako bismo zaštitili vaše podatke, poduzimamo posebne tehničke i organizacijske sigurnosne mjere koje se redovito pregledavaju i prilagođavaju tehnološkom postupku.

The entire plant requires a small amount of space and allows a technological process of purification in all weather conditions and temperatures, from -30° C to +50° C to be carried out.
Cijelo postrojenje treba malo prostora te omogućuje tehnološki proces pročšćavanja u svim vremenskim uvjetima i temperaturama, od-30 oC do +50 oC.

Temporary acts of reproduction referred to in Article 2, which are transient or incidental, which are an integral and essential part of a technological process and whose sole purpose is to enable.
Privremene radnje reproduciranja iz članka 2., koje su prolazne ili popratne i koje čine sastavni i bitan dio tehnološkog postupka i čija je jedina svrha omogućiti.

For 38 years, a unique technological process and carefully selected and controlled milk from the farms of Belje have yielded a completely natural product- ABC Fresh Cream Cheese.
Već 38 godina u tvornici mliječnih proizvoda jedinstvenim tehnološkim postupkom od pažljivo biranog i kontroliranog mlijeka nastaje potpuno prirodan proizvod- ABC svježi krem sir.

Successful design, manufacture and installation of a cooling unit ensured a stable technological process of production of radiators with minimum energy consumption.
Uspješno projektiranje, izrada i ugradnja rashladne centrale osiguralo je stabilan tehnološki proces proizvodnje radijatora uz minimalni utrošak energije.

This technological process must be started side by side with the planning of next year's timetable because it requires knowledge of the trains mass, length and the type of the tractive stock.
Ovaj tehnološki proces valja započeti već pri planiranju voznoga reda slijedeće godine, jer za planiranje valja poznavati težinu vlakova, njihovu duljinu i tip lokomotive.