Examples of using Temperature changes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
High sensitivity to temperature changes and shocks.
Temperature changes can result in expansion and contraction of the support structure.
Promjene temperatura mogu dovesti do širenja i skupljanja potporne konstrukcije.That is, creatures whose temperature changes and depends on.
Odnosno, bića čija se temperatura mijenja i ovisi o.If the temperature changes, the experimental data becomes smaller and the effect is obvious.
Ako se temperatura promijeni, eksperimentalni podaci postaju manji i efekt je očigledan.The material does not deform when temperature changes occur.
Materijal se ne deformira kada dođe do promjene temperature.
People also translate
Resistance to temperature changes and solar radiation;
Otpornost na promjenu temperature i sunčevo zračenje;The sound is mixed with water, and the temperature changes abruptly.
Zvuk Insensitive to temperature changes and highly impermeable.
Neosjetljiv na promjene temperatura i sa visokom nepropustljivošæu.Universal material is characterized by excellent adhesion,resistance to temperature changes.
Univerzalni materijal karakterizira izvrsna prianjanja,otpornost na promjenu temperature.When the temperature changes, the colour of the measuring strip changes. .
Kad se temperatura promijeni, boja mjerne trake You should choose a waterproof sealant,can withstand high humidity and temperature changes.
Trebali biste odabrati vodootpornu brtvljenje,može izdržati visoke vlažnosti i temperature promjene.That is, creatures whose temperature changes and depends on the ambient temperature. .
Odnosno, bića čija se temperatura mijenja i ovisi o They are suited by the beneficial effects of sea currents,minimum temperature changes and salinity.
Pogoduje im blagotvorno djelovanje morskih struja,minimalne mijene temperature i slanosti mora.It is resistant to temperature changes, and to moisture, as well as perfectly suited to painting and decorating.
Otporna je na promjenu temperature i vlažnosti, kao i savršeno prilagođenu slikanju i uređenju.The 10p and 39p are NPO types andthis means they are stable even when the temperature changes a small amount.
P i 39p su vrste neprofitnih organizacija, a to znači dasu stabilni čak i kad temperatura mijenja malu količinu.In autumn and spring,when temperature changes from plus to minus, the best heating quality gives propane.
U jesen i proljeće,kada temperatura mijenja od plus do minus, najbolje kvalitete grijanje daje propan.Ask the sellers, correspond to the model chosen for use in the bathroom at an elevated level of humidity and sudden temperature changes.
Pitajte prodavača, odgovara modelu koji je odabran za upotrebu u kupaonici na povišenoj razini vlage i nagle promjene temperature.In addition, if the temperature changes abruptly, it will also cause a change in characteristics.
There are many acrylic paints on the market that will perfectly suit the bathroom andwith honor will withstand moisture and temperature changes.
Na tržištu postoje mnoge akrilne boje koje će savršeno odgovarati kupaonici ičast će izdržati vlagu i promjene temperature.In this case,the material is responsive to temperature changes in the room, and as a result- it will be ugly bubbles.
U tom slučaju,materijal reagira na promjene temperature u sobi, i kao rezultat- to će biti ružna mjehurića.The temperature changes in the pulp were measured using thermocouple in the cavities which were 2,6 and 4,7mm deep with and without filling.
Temperaturne promjene u pulpnoj komori mjerene su termoelektričnim osjetnikom u kavitetima dubokima 2, 6 i 4, 7 mm s ispunima i bez ispuna.Cross fittings can generate a huge amount of stress on pipe as temperature changes, because they are at the center of four connection points.
Unakrsne armature može generirati veliku količinu stresa na cijev kao temperaturne promjene, jer su u središtu četiri prikljuëaka.When the temperature changes, different thermal stresses are generated, which easily separates the copper sheet from the titanium seed plate.
Kada se temperatura promijeni, generiraju In addition, the curvature of the greens can occur due to sudden temperature changes(both air and soil) or uneven or insufficient irrigation.
Dodatno, zakrivljenost zelenila može doći zbog iznenadnih promjena temperature(zraka i tla) ili neravnom ili nedostatnom navodnjavanjem.Damage to the glass can also be caused by its incorrect position,resulting in unacceptable voltage generated due to temperature changes.
Oštećenje stakla također može bitiuzrokovan njegovim pogrešan položaj, što je rezultiralo neprihvatljivim napon generirani uslijed promjene temperature.He does not crumble or crack with temperature changes and humidity, not to wear, do not fade under bright artificial light and the sun.
On ne raspasti ili crack s promjenama temperature i vlage, ne nose, ne blijede pod jakom umjetnom svjetlu i suncu.But in this case a high-quality sealant is used by the Swedish manufacturer, which is not afraid of paint andcan withstand strong temperature changes.
No u ovom slučaju švedski proizvođač koristi visokokvalitetni brtveni materijal koji se ne boji boje imože izdržati snažne promjene temperature.Having established such a hothouse,I, depending on the temperature changes, or I remove the film when warming, or I throw it in the cold.
Nakon postavljanja takvog staklenika,ja, ovisno o promjenama temperature, ili uklonite film tijekom zagrijavanja ili ga bacite kad se ohladi.Fall fertilization should contain potassium and phosphorus, provoking rapid formation of a dense crust,which reduces the plant response to temperature changes.
Pad oplodnja treba sadržavati kalij i fosfor, izazivajući brzo formiranje guste kore,što smanjuje reakciju biljke na temperaturne promjene.The causes of its occurrence are characterized by temperature changes in the greenhouse, irrigation with cold water, planting seedlings each year in the same soil.
Uzroke njegove pojave karakterišu temperaturne promjene u stakleniku, navodnjavanje hladnom vodom, sadnja sadnica svake godine u istom tlu.
