What is the translation of " THIS EXECUTION " in Croatian?

• ovo pogubljenje
• ovu egzekuciju
• ovo smaknuće

Examples of using This execution in English and their translations into Croatian

I forbid this execution.
Zabranjujem ovo pogubljenje.

This execution will take place in 16 hours.
Ovo pogubljenje će se dogoditi za 16 sati.

Who ordered this execution?
Tko je naredio ovu egzekuciju?

This execution is brought to you by Brawndo the Thirst Mutilator.
Omogućava Brawndo, mutilator žeđi.

You need to stop this execution.
Morate da zaustavite pogubljenje.

Yeah, well, this execution was purposely neither.
Da, ali ovo pogubljenje namjerno nije bilo ni čisto ni brzo.

What is to be gained by this execution?
Što se dobiva ovim pogubljenjem?

This execution is brought to you by Brawndo the Thirst Mutilator.
Pračenje pogubljenja vam omogučava Brawndo, mutilator žeđi.

I won't have you stalling this execution.
Nećeš mi izvrdati ovo smaknuće.

If he can get you to say this execution was wrong, well, that's one step from saying.
Ako vas navede da kažete da je ovo pogubljenje bilo pogrešno, to je jedan korak od.

We're under no obligation to watch this execution.
Nismo obavezni gledati ovo pogubljenje.

Clearly something about this execution order is troubling to me.
Očito me nešto o tom nalogu za smaknuće muči.

I have no legal grounds to postpone this execution.
Nemam pravni temelj odloziti izvrsenje.

This execution greatly frightened Pharaoh, and he dismissed the slaves with all their herds.
Ova egzekucija je jako uplašila faraona, i on je otpustio robove sa svim svojim stadima.

I'm not gonna delay this execution any longer.
Neću više odlagati ovo pogubljenje.

There's only one person who can really stop this execution.
Samo jedna osoba može zaustaviti izvršenje.

He has the power to stop this execution and save a life.
On bi mogao zaustaviti to smaknuće.

To stop this execution if there's reasonable doubt, But we have an obligation, we have a duty, and you know it.
Ali imamo obavezu, dužnost da zaustavimo ovo pogubljenje i ti to znaš.

We're under no obligation to watch this execution.
Nismo obavezni da gledamo ovo pogubljenje.

Whether there is a way to stop this execution without destroying my relationship with some very powerful nobles.
Da li postoji način da spriječim ovo pogubljenje a da ne uništim veze sa veoma moćnim plemićima.

Okay, listen… we should postpone this execution.
Okay, slusaj… moramo da otkazemo ovu egzekuciju.

The sight must have been similar to this execution, filmed around the same time on the sand-dunes of Liepaja in Latvia.
Prizor je morao sličiti na ovo pogubljenje, snimljeno otprilike u isto doba u gradu Liepaja u Latviji.

I don't need to tell you how important this execution is.
Ne moram ti reći koliko ja značajno ovo smaknuće.

Now if this execution goes forward, our schedule, without an official review, the governor won't stand a chance of serving another term.
Ako to izvršenje krene naprijed, naš plan, bez službenog pregleda, guverner neće imati šanse za još jedan mandat.

Either way, there's no reason to delay this execution anymore.
Ionako, nema razloga da više odgađamo ovo pogubljenje.

This execution is a direct violation of Eighth Amendment protections, and it should be delayed until you can ensure its proper administration.
Ovo pogubljenje je izravno kršenje zaštite 18. amandmana, i trebalo bi biti odgođeno dok ne osigurate njegovu pravilnu provedbu.

There 's someone else who wants this execution takes place?
Postoji li netko drugi tko želi da se ovo pogubljenje dogodi?

His last words were"I hope that this execution is the last act of the tragedy of the Second World War and that the lesson taken from this world war will be that peace and understanding should exist between peoples.
Zadnje riječi su mu bile:"Nadam se da je ovo pogubljenje zadnji čin Drugog svjetskog rata i da je svijet izvukao pouku da mir i razumijevanje trebaju vladati među ljudima.

And you know it But we have an obligation, we have a duty, to stop this execution if there's reasonable doubt.
Ali imamo obavezu, dužnost da zaustavimo ovo pogubljenje i ti to znaš.

He was the last to mount the scaffold, and his last words were the following:"I hope that this execution is the last act of the tragedy of the Second World War and that the lesson taken from this world war will be that peace and understanding should exist between peoples.
Zadnje riječi su mu bile:"Nadam se da je ovo pogubljenje zadnji čin Drugog svjetskog rata i da je svijet izvukao pouku da mir i razumijevanje trebaju vladati među ljudima.