What is the translation of " THIS LOAD " in Croatian?

• to opterećenje
• ovaj teret
• ovaj tovar
• ovim teretom

Examples of using This load in English and their translations into Croatian

I have to dump this load somewhere.
Moram da izbacim ovaj tovar negde.

Then this load does not go to the Miami group.
Ova roba ne ide u Miami.

You can handle this load?
Misliš li da se možeš nositi sa tom količinom?

With this load on our back, that's good going.
S ovim teretom, to je prilično dobro.

I don't think I can carry this load.
Mislim da ne mogu se nositi sa ovim teretom.

We start with this load, then expand.
Počnemo s ovom pošiljkom, onda povećamo.

It's forbidden to park here with this load.
Zabranjeno je parkirati ovdje s tim teretom.

Appliances with this load can not cope.
Aparati s ovim opterećenjem ne može nositi.

With this load on our back, that's good going.
S ovim teretom, to je prilicno dobro.

Listen, I'm gonna bring up this load and the bell.
Slušaj, odnijet ću gore taj tovar i zvono.

Then this load does not go to the Miami group.
Znači da ovaj teret ne ide u ovu skupinu u Miami.

Don't settle for less than 400 dinars for this load.
Ne podmiriti za manje od 400 dinara za ovaj teret.

If we lose this load, we're out of business.
Ako izgubimo ovaj teret, ispadamo iz posla.

If you're a nice boy, I might be able to handle this load.
Da si dobar, mogao bih ti pomoći oko ovoga tereta.

We start with this load, then expand.
Započinjemo s tim opterećenjem, a zatim proširujemo.

After all, you need to pick them up so that your network is easily withstood this load.
Uostalom, morate ih pokupiti, tako da je vaša mreža je lako izdržao taj teret.

Come on, get going before this load starts stinking the place up.
Hajde. mičite se prije nego što ovaj teret sve zasmrdi.

Thus, this load bike is the alternative to the car for shorter trips or for purchases.
Stoga je ovaj teretni bicikl alternativa automobilu za kraća putovanja ili za kupnju.

I told you, the only way to get this load off the couch was with hockey tickets.
Rekoh ti, jedini način da makneš ovaj teret s kauča je s kartama za hokej.

This load should be adequate general health, weight lifting in this case is unacceptable.
To opterećenje treba odgovarati opće zdravlje, dizanje utega u ovom slučaju je neprihvatljivo.

If I tell him about this anchor, this child… this… this load of responsibility.
Ako mu kažem za ovo sidro, ovo dijete… ovaj tovar obveza.

This load can be very negative impact both on the health of the very girl- teenager and her unborn child.
To opterećenje može biti vrlo negativan utjecaj i na zdravlje samog djevojke- tinejdžer i njezina nerođenog djeteta.

I figure that general will try to take this load without paying… and shoot us in the bargain.
I nas usput pobiti. Pretpostavljam da će general pokušati uzeti ovaj tovar bez plaćanja.

Certainly not as a husband or father. not as a medical director, not as a patient, You can't carry this load by yourself.
Ne kao pacijent, a sigurno ne kao muž ili otac. Ne možeš sam nositi ovaj teret, ne kao medicinski direktor.

I figure that general will try to take this load without paying for it and shoot us in the bargain.
Pretpostavljam da će general pokušati uzeti ovaj tovar bez plaćanja… i nas usput pobiti.

Disks play an important role in the distribution of the load on the spine and in the first place suffer from this load.
Pogoni igraju važnu ulogu u raspodjeli opterećenja na kralježnicu, a prvi koji pate od tog tereta.

If from the first days you sit with him for lessons, this load will fall on your shoulders forever.
Ako od prvih dana sjedite s njim na lekcijama, to opterećenje će vam zauvijek pasti na ramena.

This load cell represents a vast improvement on weighing accuracy compared to traditional analog and older digital load cells.
Ova mjerna ćelija predstavlja znatno poboljšanje točnosti vaganja u usporedbi s klasičnim analognim i starijim digitalnim mjernim ćelijama.

Worsley concluded:“We could not be where we are now without this load cell and Straightpoint's generosity.
Worsley je zaključio:"Ne možemo biti tamo gdje smo sada bez ove opterećene ćelije i Straightpointove velikodušnosti.

Such materials as slate and tile will look perfect, but you must remember that they are quite heavy, so make sure that your house will withstand this load.
Takvi materijali kao škriljevca i pločica izgledat će savršeni, ali morate se sjetiti da su prilično teški, pa pazite da će vaša kuća podnijeti takvo opterećenje.