What is the translation of " TO BE WITH A GUY " in Croatian?

• biti s tipom
• biti s muškarcem
• biti s momkom
• biti sa frajerom
• biti sa likom

Examples of using To be with a guy in English and their translations into Croatian

Who wants to be with a guy that lies?
Tko želi biti s tipom koji laže?

There are other patterns to be with a guy.
Postoje i druge metode da se s čovjekom.

Why? Who wants to be with a guy who's got cancer?
Zašto? Tko želi biti s tipom koji ima rak?

Why would… a younger girl like that want to be with a guy like me?
Zašto bi vrlo mlada cura bila s tipom poput mene?

Who wants to be with a guy who's got cancer?- Why?
Zašto? Tko želi biti s tipom koji ima rak?

Yes, It's More Fun To Be With A Guy.
Da je puno zabavnije biti sa frajerom.

Who wants to be with a guy who's got cancer?- Why? Never?
Nikada.-Zašto? Tko želi biti s momkom koji ima rak?

And you are way too good to be with a guy like that.
A ti si isuviše dobra da bi bila s nekim takvim.

I just want to be with a guy who doesn't have his life all figured out already.
Želim biti s nekime tko nije već isplanirao cijeli život.

Someone ready to throw important life experiences out to be with a guy?
Netko spreman da odbaci važno životno iskustvo da bude s deckom?

She does not want to be with a guy like you.
Ne želi biti s nekim poput tebe.

She wants to be with a guy who seems less freaked out. And if you can be that guy, then rad.
I zato ona želi da bude s momkom koji djeluje manje preplašeno od nje, i ako možeš da budeš takav, onda super.

She does not want to be with a guy like you.
Ona ne želi da bude sa tipom kao što si ti.

James lied all the time, and I don't know… It's just nice to be with a guy I can trust.
James mi je lagao cijelo vrijeme, a ne znam… lijepo je biti s nekim komu možeš vjerovati.

What chick wants to be with a guy that's hung like a twig?
Koja riba bi bila sa tipomkome visi kao perika?

I went back alone. I told him that Ingrid would be lucky to be with a guy like Maddox.
Rekao sam mu da bi Ingrid bila sretna da bude s nekim poput Maddoxa.

Yes, it's more fun to be with a guy who gives you the time of day. Hey.
Da je puno zabavnije biti sa frajerom Hey.

I really turn him on, but if he needs to be with a guy and I'm not a guy…?
Kao djevojka ja ga palim, ali ako treba biti i s muškarcima, a ja nisam muškarac…?

Cause I just need to be with a guy who would rather be with me than with anything else.
Zato što trebam čovjeka koji bi rađe bio samnom nego s čim drugim.-Jess.

I know that's unfair of me to expect that, but… you know, I want to be with a guy who comes through for me, you know?
Znam da je to nepošteno od mene za očekivati da, ali… znate, Želim biti s muškarcem koji dolazi kroz mene, znate?

Give her a chance To be with a guy who does deserve her.
Daj joj šansu da bude sa dečkom koji je zaslužuje.

Why would you want to be with a guy like me?
Zašto bi htjela biti sa likom kao što sam ja?

I'm not trying to be with a guy I gotta play games with..
Ni ja ne namjeravam biti s tipom s kojim moram igrati igrice.

And you deserve to be with a guy like Gus.
I ti zaslužuješ biti sa likom kao što je Gus.

Because you said you wanted to be with a guy who was doing something good with his life, and I wasn't.
Jer si rekao da želiš biti s muškarcem koji je radio nešto dobro u svom životu, a ja nisam bio l't.

She does not want to be with a guy like you.
Jedna stvar ti treba biti jasna, ona ne želi biti s tipom kao što si ti.

What chick wants to be with a guy that's hung like a twig?
Koja bi zenska zeljela biti s momkom koji je opremljen grancicom?

It's, like, on some unconscious level, I just need to be with a guy who has absolutely nothing going for him.
Kao da u podsvesti, jednostavno želim da budem sa tipom kojem apsolutno ništa ne ide od ruke.

Never.- Why? Who wants to be with a guy who's got cancer?
Nikada.-Zašto? Tko želi biti s momkom koji ima rak?

Do you understand that a dad would not want his daughter to be with a guy who drinks all the time, and has been with half the girls in the state of Texas.
Razumiješ li da otac ne želi da mu kći bude s dečkom koji cijelo vrijeme pije i koji je odveo u krevet pola djevojaka u državi Teksas.