What is the translation of " TO GET NOTICED " in Croatian?

• primijete
• primijetili
• primijetiti
• zamijete

Examples of using To get noticed in English and their translations into Croatian

You want to get noticed?
Želiš biti primijećena?

He would have had the sense not to get noticed.
Ima osjećaj da ga ne zamijete.

Just long enough to get noticed. You're doing great, tara.
Samo da primijeti. Odlično ti ide, Tara.

The key is doing something to get noticed.
Važno je napraviti nešto da te primijete.

We're trying to get noticed by the Silversun Pickups. Yeah, yeah.
Želimo da nas primijete iz silversun pickupsa.

I want a chance to get noticed.
Želim priliku da me primijete.

Best way not to get noticed round here is to make sure everybody notices you.
Najbolji način da te ne primijete ovdje je da te svi primijete.

How am I supposed to get noticed?
Kako bih trebao bi primijetio?

I'm here to get noticed, get recruited, and get my ass to ISU.
Ovdje sam da bi me primijetili, regrutirali i da bih otišao na LSU.

I don't exactly want to get noticed.
Ne želim baš biti primećen.

What we don't want is to get noticed, so… until we know what's going on… good morning, tango.
Ne želimo biti primjećeni, zato… dok ne saznamo što se događa… Dobro jutro, Tango.

How else is malik supposed to get noticed?
Kako bi drukčije Malik bio primijećen?

To get noticed in the crowded news feed, share content more than a couple times a day.
Da biste primijetili u krcatoj feedu vijesti, dijelite sadržaj više od nekoliko puta dnevno.

I'm trying to get noticed.
Pokušavam vas primijetiti.

Always be out there somewhere in some way to get noticed.
Uvijek budite negdje vani na neki način da vas se primijeti.

If you want to get noticed, you got to make some noise. What Mike is trying to say is.
Ako želite biti primijećeni, moraš napraviti neku buku. Ono što Mike pokušava reći je.

When you have been ignored as long as I, we will see what you do to get noticed.
Vidjet ćemo što ćeš činiti da te zamijete.

It's just you're never going to get noticed if you keep hiding.
Ma samo… nikada nećeš biti primijećena ako se uporno kriješ.

You know, there are so many people out there just desperately trying to get noticed.
Znaš li koliko ljudi samo čeka da budu primijećeni.

You took the kid out just in time to get noticed at Lincoln Center?
Uzeo si dijete iz samo u vrijeme da bi primijetio u Lincoln Center?

What's in it for you? Well, scoring this exclusive is a good way to get noticed.
Snimanje ove ekskluzive je dobar način da se bude primijećen.

What Mike is trying to say is, if you want to get noticed, you got to make some noise.
Ako želite biti primijećeni, moraš napraviti neku buku. Ono što Mike pokušava reći je.

You reach a certain age, and you have to practically scream to get noticed.
Dođeš u određene godine i moraš praktički vrištati da bi te primijetili.

Working late? I have to look for another way to get noticed around here now that you have to cut me loose.
Rad kasno? sad da morate me se oslobodi. Moram tražiti drugi način da bi primijetio ovdje.

I mean… a woman might buy one… but that's only to get noticed in.
Hoću reči… žena bi ga mogla kupiti… ali samo da bi bila primječena.

Experiment with these factors and you just might find the secret ingredient you need to get noticed.
Eksperimentirajte s tim čimbenicima i jednostavno biste pronašli tajni sastojak koji trebate primijetiti.

You wouldn't be the first guy working twice as hard to get noticed half as much!
Nisi prvi koji radi dvostruko više, a primijećen je dvostruko manje!

For a place so worried about staying hidden, they seem to be doing everything they can to get noticed.
Za mjesto tako zabrinuto o skrivenom boravku, izgledaju kao da rade sve što mogu kako bi primijetili.

I guess I'm just used to having to scream to get noticed.
Valjda samo imam naviku da se moram derati da me primijete.

Back in the French Revolution, beggars would do almost anything to get noticed.
U doba Francuske revolucije, prosjaci bi učinili bilo što kako bi bili primijećeni.