What is the translation of " TO MODIFY " in Croatian?

• izmijeniti
• modificirati
• mijenjati
• promijeniti
• prilagoditi
• modificiranje
• za izmjenu
• promjene
• preinačiti
• modifikuje
• modifikujemo
• modifikacije
• preinaèavanja
• preinačavanja
• mijenjanje

Examples of using To modify in English and their translations into Croatian

We just need to modify the Flyer.
Upalit će. Samo treba prilagoditi Deltu.

Except, I don't know how this thing works, much less how to modify it.
Osim, Ne znam kako ove stvari rade, mnogo manje nego da ih modificiram.

You have the power to modify the recipient list.
Možete prilagoditi popis primatelja.

Shall we? You can see that my client has made considerable strides to modify.
Možete vidjeti da je moj klijent napravio znatne korake za izmjenu.

I haven't had time to modify it yet.
Nisam imao vremena da ga modificiram još.

So we need to modify the antivirus to match it.
Znači moramo prilagoditi antivirus.

I need your authorization to modify the A.C.L.
Treba mi vaše odobrenje da modifikujem A.C.L.

Allows you to modify the selected account.
Dozvoljava vam promjenu izabranog korisničkog računa.

There shall be no possibility to modify the logs.
Ne postoji mogućnost modificiranja tih zapisa. Am.

Allows the app to modify your currently synced feeds.
Aplikaciji omogućuje promjenu vaših trenutačno sinkroniziranih feedova.

And why I can't on the original translation in the newest version to modify?
A zašto ja ne mogu na izvornom prijevodu na najnoviji inaici za izmjenu?

Or Sharif figured out a way to modify it back. with BZ.
Ili je Sharif našao način da modifikuje BZ ponovno.

B'Elanna, try to modify the scanners, cut through the interference.
B'Elanna, pokušaj prilagoditi skenere da prođu kroz smetnje.

Commander La Forge and I were able to modify the transporters.
La Forge i ja uspjeli smo prilagoditi teleportere.

To modify the calendar in the Annex of Decision No 445/2014/EU accordingly.
Mijenjanje kalendara u Prilogu Odluci br. 445/2014/EU u skladu s navedenim.

We can use them to modify your injector assembly.
Mozemo ih iskoristiti da modifikujemo vas injectorski sklop.

You can see that my client has made considerable strides to modify. Shall we?
Možete vidjeti da je moj klijent napravio znatne korake za izmjenu. Hoćemo li?

Lieutenant Torres wants to modify the auxiliary impulse reactor.
Torresova želi prilagoditi pomoćni impulsni reaktor.

I have been examining the energy reading we picked up, And it appears that michael has somehow managed to modify good question.
I izgleda da je Michael nekako uspio modificirati Proučio sam malo ova energetska očitanja.

You have the freedom to modify the program to suit your needs.
Imate slobodu da promijenite program da odgovara vašim potrebama.

Mageia and its suppliers and licensors reserves their rights to modify or adapt the Software.
Mageia zadržava svoje pravo za izmjenu ili prilagođavanje Software-skog Produkta.

We reserve the right to modify the price of any Subscription Product.
Pridržavamo pravo promjene cijena bilo kojih pretplatničkih proizvoda.

Through interior integration, we quickly react to modify machine as required.
Integriranjem interijera brzo reagiramo i po potrebi modificiramo stroj.

Require the sponsor to modify any aspect of the clinical investigation.
Zahtijevati od naručitelja da izmijeni bilo koji aspekt kliničkog ispitivanja.

Every run makes you lean- that's the way to modify a familiar proverb.
Svaka trka vas čini mršavom- to je način da izmijenite poznatu poslovicu.

Use the Yum utility to modify the software on your system in four ways.
Koristite Yum aplikaciju da modificirate softver na Vašem sistemu na četiri načina.

I have decided to proceed with Lorian's plan to modify our warp engines.
Odlucio sam da nastavim sa Lorianovim planom da_BAR_modifikujemo nase warp motore.

Require the sponsor to modify any aspect of the clinical trial.
Zahtijevati od naruitelja da promijeni bilo koji aspekt klinikog ispitivanja.

This is a preview of the report's contents which will be sent. If you want to modify it go the previous pages.
Ovo je pregled sadržaja izvješća koje će biti poslano. Ako ga želite promijeniti, otiđite na prethodne stranice.@ option.

This game allows you to modify the map to make your path quicker.
Ova igra vam omogućuje da izmijenite kartu kako bi vaš put brže.