What is the translation of " TO THE ELEMENTS " in Croatian?

• na elemente

Examples of using To the elements in English and their translations into Croatian

We will no longer be exposed… to the elements.
Nećemo više biti izloženi… elementima.

To the elements. His body has only recently been exposed.
Ali je truplo tek nedavno izloženo atmosferilijama.

We need to avoid exposing it to the elements.
Moramo da se izbjegne izlaganja elemenata.

And refer to the elements should be with such a spell.
I upućuju na elemente koji bi trebali biti s takvom čarolijom.

That is thy charge Then to the elements be free.
Ovo je tvoj zadatak: slobodan si i pridružit se možeš elementima.

In addition to the elements referred to in paragraph 2, the financing decision shall set out the following:(a).
Uz elemente iz stavka 2., u odluci o financiranju utvrđuje se sljedeće.

It is enough to pay attention to the elements of decoration.
Dovoljno je obratiti pažnju na elemente ukrasa.

On the day of the plunge. so that we're prepared for whatever we're facing Helping our bodies to adapt to the elements.
Tako da smo spremni za što god se suocŤavamo Pomažemo tijelima da se prilagode elementima na dan pada.

All roses are open to the elements, Your Majesty.
Sve ruže su otvorene za elemente, Vaše Veličanstvo.

So that we're prepared for whatever we're facing on the day of the plunge. Helping our bodies to adapt to the elements.
Na dan pada. Pomažemo tijelima da se prilagode elementima tako da smo spremni za što god se suočavamo.

The doors are open to the elements, Brother Trew, nothing more.
Vrata su otvorena elemenata, brat Trew, ništa više.

It is worth considering that the corset for pregnant women refers to the elements of underwear.
Vrijedi uzeti u obzir da je korzet za trudnice odnosi na elemente donjeg rublja.

All roses are open to the elements, Your Majesty. Continue, madame.
Sve ruže su otvorene za elemente, Vaše Veličanstvo. Nastavite, gospođo.

The design of the room can be accompanied by interesting accents to the elements of the decor.
Dizajn sobe može biti popraćen zanimljivim naglaskom na elemente dekor.

Here, thanks to the elements of the device, the final separation is carried out, and the pipeline is retracted into a special float chamber.
Ovdje, zahvaljujući elementima uređaja, provodi se konačno odvajanje, a cjevovod se uvlači u posebnu komoru za plovak.

Selected rectangular profile prevents the installation of pipes and fittings to the elements that do not match.
Odabrani pravokutni profil sprečava montažu cijevi i spojnica na elemente koji ne odgovaraju.

It is thanks to the elements of lighting that it is possible to emphasize and express the beauty and individuality of neoclassical cuisine as well as possible.
Zahvaljujući elementima rasvjete, moguće je naglasiti i izraziti ljepotu i individualnost neoklasične kuhinje što je više moguće.

The three most frequent causes of death in our national parks are heart attacks, hiking accidents, and prolonged exposure to the elements.
Planinarske nesreće i predugo izlaganje elementima. Tri najčešća uzroka smrti u nacionalnim parkovima su infarkti.

Next year, the main emphasis of the style will be directed to the elements of nature, hence colors such as.
Popularne boje kupaonice 2017. godine Sljedeće godine, glavni naglasak stila bit će usmjeren na elemente prirode, pa stoga boje kao što su.

In my community if one of the elders felt they were too much of a burden they would wander out into the snow and give themselves to the elements.
Kad bi u mojoj zajednici starci osjetili da su teret, otišli bi u snijeg i predali se elementima.

To lift a fingerprint from a body that has been exposed to the elements… for so long a time. Well, y-you must understand how difficult it is.
Bilo jako dugo izloženo elementima iz prirode. Pa, morate razumjeti koliko je teško podići otisak prsta s tijela koje je.

We have been offered a document that contains legal formulations for a final plan, and we have responded by proposing amendments to the elements we oppose.
Ponuđen nam je dokument koji sadrži pravne formulacije za konačan plan i odgovorili smo prijedlogom amandmana na dijelove kojima se protivimo.

At junctions pipe to the elements of the ceiling lay a layer of mineral wool as an insulator, then you can install the flue pipe sandwich. Important!
Na križanjima cjevovoda na elemente stropa ležao sloj mineralne vune kao izolator, onda možete instalirati sendvič dimnih cijevi. Važno!

In my community, Will do. too much of a burden, they would wander out into the snow and give themselves to the elements. if one of the elders felt that they were.
Hoću. otišli bi u snijeg i predali se elementima. Kad bi u mojoj zajednici starci osjetili da su teret.

Add a little element of the Earth to the elements of Water, for example, dyeing door ohryano brown or yellow, or hanging in the hall, a small crystal.
Dodajte malo element Zemlje do elemenata vode, na primjer, bojanje vrata ohryano smeÄ a ili žuta, vješanje ili u dvorani, mali kristal.

In the ensuing retreat and pursuit, an estimated 70%-80% of the Former Qin troops died from combat, starvation and exposure to the elements.
Pretpostavlja se kako je u bijegu koji je uslijedio oko 70 do 80% snaga Ranijeg Qina stradalo, što u bitkama, što od gladi i izloženosti elementima.

The colors corresponding to the elements, and therefore, and the directions of the countries of the world, you can check the compass ba-gua(see"Octagon ba-gua").
Boja odgovara elemenata, i stoga, u pravcu zemalja svijeta, možete pogledati kompas ba-GUA(vidi"Octagon ba-GUA").

Despite its strength, the natural fibers in burlap break down with groundwater, exposing the bodies to the elements, so decomposition happens sooner, and IDing the bodies would be harder if not impossible.
Unatoč svojoj snazi, prirodna vlakna U juta razbiti s podzemnim vodama, Izlaganje tijela na elemente.

You will be subject to the elements of nature, controlling which you make many useful actions, save the planet and understand the laws by which all living things live.
Vi ćete biti predmet elemenata prirode, kontrole koje bi mnoge korisne akcije, spasiti planet i razumjeti zakone po kojima sva živa bića žive.

The backlight, focused on trees, shrubs, rock gardens, fountains- gives an original vision to the elements and forms of objects, and also creates very bizarre shapes that are common in the daytime.
Rasvjeta, usmjerena na drveće, grmlje, kamenjare, fontane- daje originalnu viziju elemenata i oblika objekata, kao i stvara vrlo bizarne oblike, koji su uobičajeni u danu.