What is the translation of " TO THE ELEMENTS " in Hebrew?

• לאלמנטים
• ל יסודות
• לגורמים
• ליסודות
• לרכיבים
• למרכיבי

Examples of using To the elements in English and their translations into Hebrew

So he's exposed to the elements.
הוא חשוף לאלמנטים.

I am so sorry, but that item is non-refundable once it's been exposed to the elements.
אני ממש מצטערת, אבל לא ניתן להחזיר את הפריט הזה אחרי שנחשף לאלמנטים.

We were open to the elements.
היינו חשופים ליסודות.

Others died because of famine, epidemic diseases and exposure to the elements.
אחרים מתו בגלל רעב, מחלות מגיפות וחשיפה לאלמנטים.

Keys should be given to the elements inside an array to give the elements a stable identity.
המפתחות צריכים להינתן לאלמנטים בתוך מערך על מנת לתת לאלמנטים זהות קבועה.

We have committed her body to the elements.
הפקדנו את גופתה ליסודות.

In the light of this review of Scientology in relation to the elements of the modern scientific definition of religion, it is apparent that Scientology is a religion.
לאור סקירה זו של סיינטולוגיה ביחס למרכיבי ההגדרה המדעית המודרנית של המדע, נראה בעליל שסיינטולוגיה היא דת.

Of course, you may say,"A-ha, I like being exposed to the elements.".
כמובן, אתה אומר,"א-הא, אני אוהבים להיות חשוף לפגעי.".

The more unpainted metal is exposed to the elements, the more it will take on a life of its own.
ככל שהמתכת הלא צבועה חשופה יותר לאלמנטים, כך זה ייקח יותר חיים משלה.

Ruins of this old city still stand proud despite enduring centuries of battle and exposure to the elements.
שרידים של העיר העתיקה עדיין עומדים בגאווה למרות מאות שנים של קרב וחשיפה לאלמנטים.

According to the Chinese calendar corresponds to the elements of the Earth in the polarity of Yin.
על פי לוח השנה הסיני מתאים אלמנטים של כדור הארץ בקוטביות של יין.

Facelift can help to reverse the harmful effects of time, stress, and exposure to the elements.
הרמת פנים יכולה לסייע בצמצום ההשפעות המזיקות של הזמן, מתח וחשיפה לאלמנטים.

Unlike the other Angkor monuments, it was never abandoned to the elements and has been in virtually continuous use since it was built.
שלא כמו אנדרטאות אחרות אנגקור, זה מעולם לא נטוש אלמנטים כבר בשימוש מתמשך כמעט מאז נבנה.

So the human fingerprint leaves an oily residue, and depending on how long it's been exposed to the elements.
טביעת אצבע אנושית משאירה משקע שמנוני. בהתאם לכמות הזמן שבו נחשפה לגורם.

Especially they applied the names of their kings to the elements of the cosmos, and to some of those who were regarded as gods.
במיוחד הם העניקו את שמות המלכים שלהם לגורמים ביקום, ולחלק מאלו אשר החשיבו כאלים.

Face lift surgery can help to reverse the harmful effects of time, stress, and exposure to the elements.
הרמת פנים יכולה לסייע בצמצום ההשפעות המזיקות של הזמן, מתח וחשיפה לאלמנטים.

The Tempest is set on a desert island, exposed to the elements and ruled with magic and might by Prospero, the exiled Duke of Milan.
הסערה ממוקמת על אי מדברי, חשוף לכל היסודות ונשלט על ידי קסם וכוח על ידי פרוספרו, הדוכס המוגלה של מילאנו.

Uh, wood, wood. Any kind of wood exposed to the weather… to-- to the elements, uh, to insects.
אני יודע איפה, עץ, כל סוג של עץ שחשוף למזג האוויר, ליסודות, לחרקים.

Add a little element of the Earth to the elements of Water, for example, dyeing door ohryano brown or yellow, or hanging in the hall, a small crystal.
הוספת אלמנט קטן של כדור הארץ על יסודות של מים, למשל, לצבוע דלת ohryano חום או צהוב, או לתלות באולם, בדולח קטן.

What is missing in your relationship according to the elements of your zodiac sign.
מה שחסר ביחסים שלך על פי האלמנטים של סימן גלגל המזלות שלך.

If Novichok agents undergo a similar rate of loss in the environment, then very little would remain after a month in a sample that has been exposed to the elements.
אם סוכני נוביצ'וק יעברו שיעור דומה של אובדן בסביבה, אז מעט מאוד יישאר אחרי חודש במדגם שנחשף לרכיבים.

Watches of the time were notoriously prone to fouling from exposure to the elements, and could only reliably be kept safe from harm if carried securely in the pocket.
שעונים של אז היו נוטים להתעכר מחשיפה ליסודות שונים(כמו חמצן), ויכולים היו להישמר היטב מפני פגיעה רק אם הוסתרו בכיס.

The most disconcerting change, however, was the fact that they were no longer immortal or immune to the elements.
למרות זאת, השינוי המטריד ביותר היה שהם לא עוד בני אלמוות או חסינים בפני היסודות.

The colors corresponding to the elements, and therefore, and the directions of the countries of the world, you can check the compass ba-gua(see"Octagon ba-gua").
הצבעים המתאימים ליסודות, ולכן, את הכיוונים של מדינות העולם, אתה יכול לבדוק את המצפן, גואה BA(ראה"אוקטגון, גואה BA").

Breathe deeply, and close the Sacred Circle, giving thanks and gratitude to all who worked with you, to the Elements and the Four Directions.
נשמו עמוק וסגרו את המעגל המקודש, הודו לכל מי שעבד אתכם , לאלמנטים ולארבעת הכיוונים.

Contrastingly, in nature, where the air is clean and there is a better connection to the elements of which we are comprised, the body will allow a deeper breathing and thereby absorb a larger amount of prana.
לעומת זאת בטבע, במקום בו האוויר נקי ויש חיבור טוב יותר לאלמנטים מהם אנו מורכבים, הגוף יאפשר נשימה עמוקה יותר ולכן יספוג כמות גדולה יותר של פראנה.

Without discussing the particulars of this standard,[19] I would assert that what R. Cherlow is seeking is a commitment to the elements of berit Avot.
בלי לדון בפרטי עיקרון זה,[19] אני סבור כי מה שמחפש כאן הרב שרלו הוא מחויבות לגורמים המרכיבים את ברית האבות.

Despite its strength, the natural fibers in burlap break down with groundwater, exposing the bodies to the elements, so decomposition happens sooner, and IDing the bodies would be harder if not impossible.
למרות הכוח שלו, הסיבים הטבעיים בשק מתפרקים במי התהום, וחושפים את הגופה ליסודות, אז רקבון הגופה מתרחש מוקדם יותר. ולזהות את הגופה יהיה קשה יותר, אם לא בלתי אפשרי.

The 1955 Porsche 356 Pre-A Coupe is favored by classic car collectors over the convertible model, because it would have been less exposed to the elements.
פורשה 356 Pre-A Coupe מועדף על ידי אספני מכוניות קלאסיות על פני הדגם הגג נפתח, מכיוון שהוא פחות היה חשוף לאלמנטים.

You could think about and take the item with assurance to reduce the excess pounds, only if you notify to the elements and their probabilities.
עשוי לשקול ולקחת בביטחון את הפריט כדי להפחית קילוגרמים עודפים, רק אם אתה ההתראה כדי הרכיבים והיכולות שלהם.