What is the translation of " TRYING TO ANSWER " in Croatian?

• pokušavajući odgovoriti
• tražiti odgovor
• pokušavaju odgovoriti
• pokušaji da se to odgovori

Examples of using Trying to answer in English and their translations into Croatian

Reba's been trying to answer some of them.
Reba je htjela odgovoriti na par njih.

I think the question you should be trying to answer is.
Mislim da bi pitanje na koje treba tražiti odgovor je.

Trying to answer the questions of every man.
Gledajte me kao jednog čovjeka koji pokušava odgovoriti na pitanja svakog čovjeka.

I think the question you should be trying to answer is.
Mislim da je pitanje koje treba biti težak za odgovor je.

Judge me as one man, trying to answer the questions of every man.
Gledajte me kao jednog čovjeka koji pokušava odgovoriti na pitanja svakog čovjeka.

That's the question Agent Wallace was trying to answer.
To je pitanje na koje je agentica Wallace tražila odgovor.

Of his play trying to answer the question: Hamlet spends nearly the entire five acts.
Drame pokušavaju odgovoriti na pitanje: Hamlet troši skoro pet činova.

Why? Why? I have spent my life trying to answer that.
Zašto? Zašto? Proveo sam svoj život pokušavajući odgovoriti na to.

Trying to answer to this call of the Church, we do pray through our music, more than simply playing and singing.
Želimo odgovoriti na taj poziv Crkve, pa je naša glazba ne samo sviranje i pjevanje, nego molitva.

Hamlet spends nearly the entire five acts of his play trying to answer the question.
Drame pokušavaju odgovoriti na pitanje: Hamlet troši skoro pet činova.

And I suspect that you have spent trying to answer that very question. every minute since this has happened.
I naslućujem da ste proveli svaku minutu od kad se ovo dogodilo pokušavajući odgovoriti na to pitanje.

I have been studying these walls for the past three weeks trying to answer one question.
Promatrao sam ove zidove zadnjih tri tjedna pokušaajući odgovoriti na pitanje.

Every minute since this has happened trying to answer that very question. And I suspect that you have spent.
Se ovo dogodilo pokušavajući odgovoriti na to pitanje. I naslućujem da ste proveli svaku minutu od kada.

He also had Alzheimer's… and had recently burnt his ear trying to answer the iron.
I on je imao Alchajmera… i nedavno je opekao uvo, pokušavajući da odgovori na peglu.

Trying to answer this in any meaningful way, the heptapods leave absolutely no footprint. outside being able to see them and hear them, is hampered by the fact that.
Heptapodi ne ostavljaju nikakav otisak. da, osim toga što ih možemo vidjeti i čuti, Pokušaji da se to odgovori na značajan način otežani su činjenicom.

I think the question you should be trying to answer is… What about the other one?
Mislim da bi pitanje na koje treba tražiti odgovor je… Što je s onom drugom?

What about the other one? I think the question you should be trying to answer is?
Mislim da je pitanje koje treba biti težak za odgovor je…„A što je onaj drugi?

That we're running around here trying to answer. cause that is the big question Heck, give them the camera, so we can see what goes on behind closed doors, Plant cameras.
Postavimo kamere. jer to je veliko pitanje… kako bi to izgledalo da smo netko drugi? jurcamo unaokolo pokušavajući odgovoriti na pitanje K vragu, dajmo im kameru tako da možemo vidjeti što se događa iza zatvorenih vrata.

My therapist has built four houses thanks to me,- trying to answer that question.
Moj terapeut je izgradio 4 kuće zahvaljujući meni, pokušavajući odgovoriti na to pitanje.

And I suspect that you have spent every minute since this has happened trying to answer that very question.
I naslućujem da ste proveli svaku minutu od kad se ovo dogodilo pokušavajući odgovoriti na to pitanje.

There's so many psychologists and philosophers, cogno-scientists, neuroscientists, trying to answer the question,"Where do these thoughts exist?
Postoji toliko puno psihologa i filozofa, spoznajnih znanstvenika, neuro-znanstvenika, koji pokušavaju odgovoriti na pitanje"Gdje postoje te misli?

They have deposited absolutely no footprint. outside of being able to see them and hear them, Trying to answer this in any meaningful way is hampered by the fact that.
Pokušaji da se to odgovori na značajan način otežani su činjenicom da, osim toga što ih možemo vidjeti i čuti, heptapodi ne ostavljaju nikakav otisak.

During the first one, Lucy Chambers, from Open Knowledge Foundation, ran the participants through available think tanker's data tools trying to answer together with workshop participants what are the available options.
Za vrijeme prve radionice, Lucy Chambers iz Fondacije otvoreno znanje(Open Knowledge Foundation) je provela učesnike kroz alate koji barataju podacima i koji su na raspolaganju think tankovima pokušavajući odgovoriti zajedno s učesnicima na problematična pitanja.

Although most people try to answer the question in a logical fashion, while… others.
Mada većina ljudi pokušava odgovoriti na to pitanje putem logike… Drugi.

Try to answer with the best possible answer,.
Pokušajte odgovoriti s najboljim mogućim odgovorom.

And try to answer them both.
I pokušat ću vam odgovoriti na oba.

Try to answer the questions as clearly as you can.
Probajte odgovoriti na pitanja što jednostavnije možete.

I will try to answer in this work.
Ja ću pokušati odgovoriti u ovom radu.

Try to answer all the test and you will find out what is your IQ.
Pokušajte odgovoriti na sva testiranja i da ćete saznati što je vaš IQ.

Many psychologists tried to answer these questions.
Mnogi psiholozi pokušali su odgovoriti na ova pitanja.