What is the translation of " UNCTUOUS " in Croatian?

• unctuous

Examples of using Unctuous in English and their translations into Croatian

Layer measured and unctuous tear.
Sloja mjeri i unctuous suza.

The unctuous gentleman bearing roses.
Sladunjavi gospodin s ružama.

The entrance is sweet, very nice and unctuous.
Ulaz je sladak, vrlo lijep i neobičan.

Unctuous prick. He was after you.
Ljigavi seronja. Htio ti se uvaliti.

Fine, white or greyish white, unctuous powder.
Opis Sitan bijeli ili sivkastobijeli masni prah.

So subtly unctuous, full but not tired.
Tako suptilno unctuous, pun, ali ne umorni.

My secret's a few drops of beer in the eggs. Light, unctuous.
Tajna je staviti par kapi piva u jaja. Lagano, masno.

An unctuous, balsamic vinegar and fresh wine.
Unctuous, balsamico octa i svježe vino.

A torrent of pleasant sensations that make your long and unctuous journey seem not to finish.
Bujica ugodnih osjećaja koji bi dugo i unctuous putovanje čini ne do kraja.

Palate is unctuous, tasty with good acidity.
Nepce je unctuous, ukusno s dobro kiselosti.

Mouth: Well structured wine, round with quite high acidity, very glyceric and unctuous.
Usta: vino, okrugle, dobro strukturirani s prilično visoke kiselosti, vrlo satiny i unctuous.

Is it that unctuous git that's chairman of your board of…?
Je li to onaj ulizički prasac, predsjednik?

What with their saucy, fake personalities and their buttery, unctuous way of talking.
Što s njihovim"sosastim", umjetnim osobnostima, i njihovim glatkim, sladunjavim načinom govora.

Broad and with an unctuous palate, sweet tannins, structured and balanced.
Široko i neobjašnjivo nepce, slatki tanini, strukturirani i uravnoteženi.

The wine is fresh and acid, which will help you to live and to compensate, the alcoholic is very long and unctuous.
Vino je svježe i kiseline, koja će vam pomoći da živi i nadoknaditi, alkoholičar je vrlo duga i unctuous.

On the palate is unctuous and wide, resulting in very vivid and with long and elegant finish.
Na nepcu je unctuous i širok, rezultiralo i s dugo i elegantno završiti.

Tiny little person. self-promoting, good-hearted, secretly kind and wonderful Tom Haverford is a selfish, unctuous.
Tom Haverford sebična je, ljigava, podmukla, samoreklamirajuća, dobroćudna, potajice nježna i draga niska osoba.

View it appears as an unctuous wine with greenish reflections characteristic of his youth.
Prikaz se pojavljuje kao unctuous vino sa zelenkasto obilježje svoje mladosti.

Grape white Albarin, minority and exclusive variety of León and Asturias, early maturing and high graduations gives rise to very aromatic, unctuous wines and remarkable body.
Grožđa bijela Albarin, manjine i ekskluzivne raznih León i Asturias, rano sazrijevanje i visoke gradacija rađa vrlo aromatično, unctuous vina i izvanredno tijelo.

On the palate is unctuous and with very present fruit, so it is a very fresh and nice wine.
Na nepcu je unctuous i vrlo prisutan plod, tako da je vrlo svježe i lijepo vino.

Pleasant and fresh entry in the mouth, balanced and with sweet although youth, unctuous and enveloping tannins, with an original and interesting step by mouth and a long finish.
Ugodan i svjež ulaz u usta, uravnotežen i slatko iako mlade, unctuous i omotački tanina, i zanimljiv korakom usta i dugim završiti.

It is unctuous and silky and exhibits a wonderful acidity that gives it a lot of freshness.
To je unctuous i svilenkasta i pokazuje izvanredan kiselosti koja daje puno svježine.

Wide, enveloping, glyceric, creamy and unctuous, with a beautiful acidity that gives it a successful freshness and persistence of aromas.
Širok, odvozila, glyceric, kremast i unctuous, s prekrasnom kiselosti koji daje uspješan svježinu i postojanost arome.

Elegant, unctuous and long passage through the mouth, where again to return the fruitiness and floral notes.
Elegantan, bezdušan i dugi korak usta, gdje se vraćaju na voćne i neke cvjetne note.

Vice-President- K. 's unctuous rival at the Bank, only too willing to catch K. in a compromising situation.
Potpredsjednik- K.-ov snishodljivi rival u banci, uvijek spreman da uhvati K.-a u kompromitirajućoj situaciji.

Palate is unctuous, full and juicy, with notes of dried herbs of mountain, fatty tannins very compensated with alcohol.
Nepce je unctuous, pune i sočne, notama suhog bilja planine, vrlo masna tanina nadoknaditi alkoholom.

Very expressive on the nose, and unctuous palate, following their characteristic style, but keeping the freshness and acidity.
Vrlo izražajan nos i unctuous nepce, sljedeće njihov karakterističan stil, ali zadržati svježinu i kiselosti.

The palate is unctuous, with great acidity and well marked and fleshy tannins that remind us of ripe plum, olive black and a long and persistent finish with red fruits.
Nepce je unctuous, s velike kiselosti i dobro označena i mesnat tanini koji nas podsjeća na zrele šljive, masline crne i dugo i uporno završiti s crvenim plodovima.

On the palate is rich, unctuous, with a wide range of flavors, excellent acidity, very elegant and with a very long finish.
Na nepcu je bogat, unctuous, sa širokim rasponom okusa, odličan kiselosti, vrlo elegantno i s vrlo dugim završiti.

Complex and well-structured, unctuous and mature, nice entry on the palate and very persistent, with notes you torrefactas, cocoa and spices.
Kompleksan i dobro strukturiran, mastan i zreo, ugodan na nepcu i vrlo uporan, s pečenim notama, kakaoom i začinima.