What is the translation of " UNCTUOUS " in Swedish?

• oljigt
• inställsam
• unctuous

Examples of using Unctuous in English and their translations into Swedish

Fat, unctuous texture.
Fett, oljigt konsistens.

Their wine can be so… unctuous.
Deras vin kan vara så… oljigt.

Unctuous, balanced and floral.
Unctuous, balanserad och blommig.

it was unctuous.
den var inställsam.

So subtly unctuous, full but not tired.
Så subtilt oljigt, full men inte trött.

Layer measured and unctuous tear.
Layer uppmätta och oljigt tår.

Palate is unctuous, tasty with good acidity.
Smaken är oljigt, gott med bra syra.

very nice and unctuous.
väldigt trevlig och oändlig.

Is voluminous, unctuous and very elegant.
Är omfattande, oljigt och mycket elegant.

Unctuous in mouth, fresh meaty
Oljigt i munnen, färska köttig

Having the nature or qualities of oil," or"Unctuous, fawning, smarmy.
Som har oljans egenskaper", eller"inställsam, insmickrande, sliskig.

An unctuous, balsamic vinegar
Ett oljigt, balsamisk ättika

Aeroccino Prepare milk in Aeroccino until you get an unctuous foam.
Aeroccino Förbered mjölk i din Aeroccino till du får ett fluffigt skum.

Silky, unctuous, meat, satiny with great weight of fruit.
Silkeslen, oljigt, kött, satiny med stor vikt på frukt.

he was a suave and unctuous speaker.
han var en suave och salvelsefulla högtalare.

Unctuous and powerful in the mouth,
Oljigt och kraftfull i munnen,

velvety, unctuous and voluminous, very polished
sammetslen, oljigt och voluminösa, mycket polerat

Unctuous wine with fine tannins,
Sammetslent vin med fina tanniner,

tasty, unctuous, persistent and with memories of fruit mature in aftertaste.
välsmakande, oljigt, ihållande och med minnen av frukt mogna i eftersmaken.

Unctuous, sweet and elegant with a soft touch of bitterness,
Oljigt, Söt och elegant med en mjuk beröring av bitterhet,

of course, with the unctuous phrase.
gör det naturligtvis med den salvelsefulla frasen.

The palate is unctuous and balanced by a good sensory evolution of wine.
Smaken är oljigt och balanserad av en bra sensorisk utveckling av vin.

adventurers,” writes the unctuous General Denikin,“and all with one voice cried: Save us!”.
skriver den salvelsefulle generalen Denikin,”och alla skrek med en röst: Rädda oss!”.

On the palate is unctuous, with a background of fine Lees,
I gommen är oljigt, med en bakgrund av fine bottensats,

the foundations of Asian street food are generally deep, unctuous umami, with a hum of heat and a smack of something sharp to top it off.
matstånd överallt i Thailand, är ofta en djup, oljig umamismak, med något starkt som toppar rätten.

It is unctuous and silky and exhibits a wonderful acidity that gives it a lot of freshness.
Det är oljigt och silkeslen och uppvisar en underbar syra som ger det en hel del friskhet.

the foundations of Asian street food are generally deep, unctuous umami, with a hum of heat
matstånd överallt i Thailand, är ofta en djup, oljig umamismak, med något starkt som toppar rätten.

It has a sumptuous, unctuous texture, a lot of tannin,
Den har en överdådig, unctuous textur, mycket tannin,

Elegant, unctuous and long passage through the mouth,
Elegant, oljigt och lång passage genom munnen,

Flavourful, enveloping and unctuous, with a touch of white fruit
Smakrik, omslutande och oljigt, med en touch av vit frukt

How to use "unctuous" in an English sentence

Unctuous Mylo superimposed his glacial prospection.

Tender juicy beef with unctuous sauce.

You are treated with unctuous deference.

Every mouthful oozing with unctuous moments.

Unctuous caramel, crispy pralines, yielding ganache.

They’re soft and unctuous and amazing.

Rich crema, unctuous and without bitterness.

Unctuous caramel, crispy pralines, yielding ganaches.

Prior fragrances were waxy, unctuous concoctions.

The rounds are unctuous and fudgy.

How to use "inställsam, oljigt" in a Swedish sentence

Feg, inställsam och i maskopi med makten.

Utan att bli inställsam eller påstridig.

Och kanske än viktigare, ingen inställsam sötma.

Här vilar ingen inställsam eller karismatisk image.

Det är riktigt inställsam och lätt begriplig.

En otroligt sliskig, inställsam och okritisk artikel.

Inställsam viskade Lena tyst för sig själv.

Persson är direkt inställsam jämfört med Erlander.

Mattar även ner ett oljigt ansikte/foundation.

Chiaskyddskomplex: oljigt extrakt, förbättrar hudens elasticitet.