UNEXPECTED ERROR in Croatian Translation

No unexpected errors reported.

Nema neočekivanih pogrešaka.

The server encountered an unexpected error.

Poslužitelj je naišao na neočekivanu pogrešku.

An unexpected error occurred.

Pojavila se neočekivana pogreška.

Error 0x8E5E0236: Adding a tile failed with unexpected error.

Greška 0x8E5E0236: Dodavanje pločica nije s neočekivane pogreške.

Unexpected error whilst processing: %1.

Neočekivana greška prilikom obrade:% 1.

We have encountered an unexpected error, please try again later!

Naišli smo na neočekivanu pogrešku, pokušajte ponovo kasnije!

An unexpected error occurred trying to drop the item.

Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju ispuštanja stavke.

For the stock, you will have to purchase one extra roll, in case of an unexpected error.

Za zaliha, morat ćete kupiti jedan dodatni valjak, u slučaju neočekivane pogreške.

An unexpected error(%1) occurred while attempting to %2.

Dogodila se neočekivana greška(% 1) prilikom pokušavanja% 2.

Error message occurs when you select October 11,2008 in Microsoft CRM calendar if you configure your settings to the Santiago time zone on a Windows-based computer:"Unexpected Error".

Poruka o pogrešci pojavljuje se kada odaberete 11. listopada 2008.u kalendaru za Microsoft CRM ako konfigurirate postavke na vremensku zonu Santiaga na računalu sa sustavom Windows:"Unexpected Error"("Neočekivana pogreška").

An unexpected error occurred trying to rename the entry.

Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju preimenovanja unosa.

Epiphany can't be used now, due to an unexpected error from Bonobo when attempting to register the automation server.

Sada ne možete koristiti Epiphany zbog neočekivane greške koju je prijavio Bonobo tijekom pokušaja prijave na poslužitelj automatizacije.

An unexpected error occurred trying to add the new entry.

Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju dodavanja novog unosa.

Information An unexpected error occurred: please reload the page or try again later.

Informacije Došlo je do nepredviđene pogreške, molimo ponovno učitajte stranicu ili pokušajte naknadno.

An unexpected error has occurred" or"An uncaught exception has occurred.

Došlo je do neočekivane pogreške” ili„Došlo je do neuhvaćene iznimke”.

FIX:"Internal error: An unexpected error occurred" when you run a MDX query that was generated by Excel in SSAS 2016.

Popravak:"Interna pogreška: Pojavila se neočekivana pogreška" kada pokrenete MDX upita koji je generirao Excel u SSAS 2016.

FIX: Unexpected error occurs when you process a table in a tabular model in SSAS 2016.

Popravak: Neočekivana pogreška se javlja kada obraditi tablice u tablični model u SSAS 2016.

Data Sources: If you receive an Unexpected Error message when attempting to select a data source from the list in Dashboard Designer, you may have encountered a known backwards-compatibility issue.

Izvori podataka: Ako vam se prikaže poruka o neočekivana pogreška prilikom pokušaja odaberite izvor podataka s popisa u dizajneru nadzorne ploče, koje možda naišao poznati unatrag kompatibilnosti problem.

An unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully.

Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju brisanja izvorne mape, no mapa je uspješno kopirana.

Paste failed, unexpected error: $1 Clear cookies and other site data when I close my browser Un-ticked checkbox Layout Enter names or addresses.

Lijepljenje nije uspjelo, neočekivana pogreška: $1 Izbriši kolačiće i ostale podatke o web-lokaciji kad zatvorim preglednik Neoznačen okvir za izbor Izgled Unesite imena ili adrese.

Syntax error, unexpected%s.

Sintaksna greška, neočekivani%s.

Internal error: unexpected null solution.

Interna greška: neočekivano nevažeće rješenje.

An unexpected internal error occurred.

Dogodila se neočekivana unutrašnja greška.

Syntax error, unexpected%s, expecting%s or%s or%s or%s.

Sintaksna greška, neočekivani%s, očekujem%s,%s,%s ili%s.

Here's the error: Unexpected argument.

Stoga je pogreška: Neočekivani argument.