UNEXPECTED ERROR Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 予期しないエラー
• 予期せぬエラー
• 予期しないエラーが発生しました

Examples of using Unexpected error in English and their translations into Japanese

An unexpected error has occurred.
予期せぬエラーが発生しました。

The license server has encountered an unexpected error.
サーバーは予期せぬエラーに見舞われました。

The following unexpected error occurred:.
以下の予期しないエラーが発生しました:。

Unexpected error whilst processing: %1.
処理中に予期しないエラーが発生しました:%1。

There has been an unexpected error with the system.
システムにて予期せぬエラーが発生しました。

Unexpected error occurred on our website.
予期しないエラーが、このウェブサイト上で発生しました。

The select system call returned an unexpected error.
Selectシステムコールが予期せぬエラーを返した。

An unexpected error occurred with your request.
予期せぬエラーが発生しました。

Volley POST string request unexpected error 500.
VolleyPOST文字列リクエストの予期しないエラー500。

When unexpected error occurs at Air-Direct.
Air-Directにて想定外のエラーが発生した場合。

Runtime_error Indicates that an unexpected error has occurred.
Runtime_error予想外のエラーが発生したことを示す。

An unexpected error occurred. Please try again later.
予期せぬエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。

Generic error message. The server encountered an unexpected error.
一般的なエラーメッセージ。サーバーで予期しないエラーが発生しました。

An unexpected error(%1) occurred while attempting to %2.
しようとしていたときに予期しないエラー(%1)が発生しました。

Error: The underlying connection was closed: An unexpected error occurred on a send.
接続が切断されました:送信時に、予期しないエラーが発生しました。

An unexpected error occured when trying to serve this page to you.
このページを提供する際に、予期しないエラーが発生しました。

InnerException: The underlying connection was closed: An unexpected error occurred on a send.
追加情報:接続が切断されました:送信時に、予期しないエラーが発生しました。

An unexpected error occurred while trying to complete your login request.
ログインリクエストの途中で予期せぬエラーが発生しました。

WebException: The underlying connection was closed: An unexpected error occurred on a send.
WebException:基になる接続が閉じられました:受信時に予期しないエラーが発生しました。

An unexpected error has occurred. Please contact your system administrator.
予期せぬエラーが発生しました。システム管理者に連絡してください。

You would see the system error message"Unexpected error from external database driver(1).".
エラーメッセージ“外部データベースドライバー(1)で予期しないエラーが発生しました。

Sorry, an unexpected error occurred. Please try voting again later.
申し訳ありませんが、予期しないエラーが発生しました。後ほど、もう一度投票してください。

NOTICE: Web API servers MUST return a same Content-Type response body even when an unexpected error occurs.
NOTICE：WebAPIサーバーは、予期しないエラーが発生した場合でも、常に同じContent-Typeのレスポンスボディを返却しなれければなりません（MUST）。

An unexpected error occurred while attempting to access the requested page.
要求しているページにアクセス中に何か予期しないエラーが発生していました。

Please try logging in. An unexpected error occurred while completing your registration request.
ログインリクエストの途中で予期せぬエラーが発生しました。後ほど再度お試しください。

An unexpected error(0x65b) has occurred: Function failed during execution.'.
予期しないエラー(0x65b)が発生しました:関数は実行中に失敗しました。

The error is:"Unexpected error from external database driver(1)".
エラーメッセージ“外部データベースドライバー(1)で予期しないエラーが発生しました。

An unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully.
元のフォルダを削除しようとしたときに予期しないエラーが発生しましたが、フォルダのコピーには成功しました。

Vista top"The unexpected error occurred" at the time of a manual setup of a wireless network.
Vista上で】ワイヤレスネットワークの手動設定時に、「予期しないエラーが発生しました」。

While recovering, if an unexpected error occurs then recovered MP4 file will get damaged and ultimately its video becomes invisible.
回復中に、予期しないエラーが発生した場合、回復されたMP4ファイルが破損し、最終的にそのビデオが見えなくなります。