What is the translation of " USING THIS SOFTWARE " in Croatian?

• koristeći ovaj softver
• korištenjem ovog softvera
• pomoću ovog softvera

Examples of using Using this software in English and their translations into Croatian

Org using this software in Java.
Org pomoću ovog softvera u Java.

Photo editing can be done using this software.
Foto uređivanje može biti učinjeno korištenjem ovog softvera.

Using this software is very easy and fast.
Korištenjem ovog softvera je vrlo jednostavno i brzo.

It is really a luxury using this software from iSkysoft.
To je stvarno luksuz koristeći ovaj softver iz iSkysoft.

You can't easily change the brightness of the video using this software.
Lako mogu promijeniti svjetlinu od videa koristeći ovaj softver.

Thus using this software you can transfer music from iPod shuffle to computer.
Tako pomoću ovog softvera možete prenijeti glazbu iz iPod shuffle u računalo.

Almost all video content can be played using this software.
Skoro cijeli video sadržaja može biti predstavljen koristeći ovaj softver.

You can sync you idevice using this software and transfer to PC of mac devices.
Možete sinkronizirati vam idevice pomoću ovog softvera i prenijeti na PC Mac uređaja.

The entire HD video file can be played smoothly using this software.
Cijeli HD videodatoteka se može reproducirati glatko koristeći ovaj softver.

You can sync you idevice using this software and transfer to PC of mac devices.
Možete sinkronizirati idevice koristeći ovaj softver i prijenos na računalo mac uređajima.

And so you can make your molecule in the printer using this software.
Tako možete svoju molekulu možete načiniti u pisaču, koristeći ovaj softver.

Using this software, users are engaged in checking, editing, correcting the source code.
Koristeći ovaj softver, korisnici su uključeni u provjeru, uređivanje, ispravljanje izvornog koda.

Files can also be converted to different files formats using this software.
Datoteke se može pretvoriti u različite formate datoteka pomoću ovog softvera.

Using this software, you can find out how quickly various files are downloaded and distributed.
Pomoću ovog softvera možete saznati koliko se brzo preuzimaju i distribuiraju različite datoteke.

You can also trim, crop, split and rotate your videos using this software.
Možete i trim, obrezivanje, podijeliti i rotirati videozapise koristeći ovaj softver.

Sometimes the system crashes while using this software which might result in the loss of data.
Ponekad se sustav sruši prilikom korištenja ovog softvera koji može rezultirati gubitkom podataka.

Pros: The entire HD video file can be played smoothly using this software.
Profesionalce: Cijeli HD videodatoteka se može reproducirati glatko koristeći ovaj softver.

Using this software father you access to many different skriveovelser that will improve your skills.
Koristeći ovaj softver oca pristup mnogim različitim skriveovelser da će poboljšati svoje vještine.

If you are afraid of losing important data, then create backups using this software.
Ako se bojite gubitka važnih podataka, izradite sigurnosne kopije pomoću ovog softvera.

Using this software, you can easily finish the task, and the following guide will show you how to do that.
Koristeći ovaj softver, možete lako završiti zadatak, a sljedeće vodič će vam pokazati kako se to radi.

It is able to rip, backup or transfer your video files to other devices using this software.
To je u stanju da parati, backup ili prenese vaše video datoteke na drugim uređajima koji koriste ovaj softver.

After using this software you don't need to worry about its software maintenance or purchasing cost.
Nakon koristeći ovaj softver ne morate brinuti o održavanju svoj softver ili kupujete trošak.

Moreover, you will also not need to install any third party app on your iPad device while using this software.
Osim toga, također ne trebate uvesti koga u službu bilo koji treća strana aplikacija na vašem iPad uređaju tijekom korištenja ovog softvera.

Using this software, you smoothly transfer all your images to Photos on Mac system without any hassles.
Korištenjem ovog softvera, te glatko prenijeti sve svoje slike fotografije na Mac sustava bez bilo kakve hassles.

Ease of use is the main reason why you should consider using this software for converting HEVC files on Mac and Windows.
Jednostavnost korištenja je glavni razlog zašto biste trebali razmotriti koristeći ovaj softver za pretvaranje HEVC datoteka na Mac i Windows.

Using this software, you only need to simply connect the devices and then direct transfer from one to another.
Koristeći ovaj softver, potrebno je samo da jednostavno povezivanje uređaja, a zatim direktan prenos iz jedne u drugu.

Unfortunately, you cannot trust the provided ads, deals, or coupons, because the third parties that advertise using this software are unreliable.
Nažalost, ne možeš vjerovati koje oglase, ponude ili kupona, jer treće strane koje oglašavaju koristeći ovaj softver su nepouzdani.

You can add files to your iPod using this software or delete them from the user interface of touchcopy itself.
Možete dodati datoteke na svoj iPod pomoću ovog softvera ili ih izbrisati iz korisničkog sučelja samog touchcopy.

You can see it a little more clear thanks to the previous chart and the following comparative, You can also generate you using this software from raspi. tv If you want it.
Možete vidjeti malo više jasno na prethodnom grafikonu i sljedeće komparativne, Također možete generirati te koristeći ovaj softver iz raspi. tv Ako ga želite.

To upload Android videos using this software you should have the videos on your Mac using an Android file transfer app.
Prenijeti Android videa koristeći ovaj softver treba imati video na Mac koristeći aplikaciju Android varalica prijenos.