What is the translation of " USING THIS SOFTWARE " in Polish?

• za pomocą tego oprogramowania
• korzystanie z tego oprogramowania
• użyciu tego oprogramowania

Examples of using Using this software in English and their translations into Polish

Org using this software in Java.
Org przy pomocy niniejszego oprogramowania w języku Java.

Let's see how to recover data using this software.
Niech' s zobacz Jak odzyskać dane przy użyciu tego oprogramowania.

By using this software with your PC, you can monitor.
Przy użyciu tego oprogramowania z komputera PC, można….

You can easily import PST to MSG using this software.
Możesz łatwo importować PST do MSG za pomocą tego oprogramowania.

Using this software, you can even add narrations to the videos without any hassle.
Korzystanie z tego oprogramowania, Można nawet dodać narracje do filmów bez żadnych kłopotów.

Click one of the following URLs to start using this software.
Aby rozpocząć używanie tego programu, kliknij jeden z następujących adresów URL.

I have to inform you That using this software Is in violation of the patriot act.
Muszę cię poinformować, że użycie tego oprogramowania będzie pogwałceniem aktu patriotycznego.

You can add an any video for your screen saver using this software….
Możesz dodać dowolny film do wygaszacza ekranu przy użyciu tego oprogramowania.

Make template from cut video using this software of ringtone maker wiz, video trimmer.
Szablon make z ciętego wideo przy użyciu tego oprogramowania Ringtone Maker Wiz, trymer wideo.

Achieve Hard Drive data recovery through easiest means using this software.
Osiągnij twarde odzyskiwanie danych poprzez najprostszych środków za pomocą tego oprogramowania.

Using this software you can back up your content and restore it to the original quality.
Korzystanie z tego oprogramowania, można wykonać kopię zapasową zawartości i przywrócić pierwotny różnice jakościowe.

If you don't know the location of PST file then you can even search for PST file using this software.
Jeśli nie wiesz, lokalizację pliku PST, to możesz nawet sprawdzić pliku PST za pomocą tego oprogramowania.

By using this software it will be be just like you are spending tons of money on extra gold and diamonds.
Przy użyciu tego oprogramowania, to będzie się tak jak spędzasz mnóstwo pieniędzy na dodatkową złota i diamentów.

You can browse and search arabic text and many translations(Turkish, English) of Holy Quran using this software.
Można przeglądać i wyszukiwać arabski tekst i wiele tłumaczeń(turecki, angielski) z Koranu za pomocą tego oprogramowania.

We hope you enjoy using this software, and we are open to suggestions for additional features.
Mamy nadzieję, że spodoba Ci się korzystanie z tego oprogramowania i jesteśmy otwarci na sugestie dotyczące dodatkowych funkcji.

You can also assign specific sounds and triggers to the two banks of drum pads using this software, as well as a host of other settings and controls.
Możesz również przypisać konkretne dźwięki oraz triggery do dwóch banków padów przy użyciu tego oprogramowania, w tym również inne ustawienia i regulacje.

Using this software you can split the instrument into two zones, which you can then assign to separate MIDI channels.
Za pomocą tego oprogramowania można podzielić instrumentu na dwóch stref, które następnie można przypisać do oddzielnych kanałów MIDI.

These are the major reasons why almost 90% of the people using this software have actually purchased it at the end of their three-day trial.
To są główne powody, dla których prawie 90% osób korzystających z tego oprogramowania kupiło go pod koniec trzydniowej wersji próbnej.

Using this software user can convert large numbers and size of MBOX files from MBOX to Excel, MBOX to XLS, or MBOX messages in CSV.
Za pomocą tego oprogramowania użytkownik może konwertować duże liczby i rozmiary plików MBOX z MBOX na Excel, MBOX na XLS lub MBOX w CSV.

You can also assign specific sounds and triggers to the two banks of drum pads using this software, as well as a host of other settings and controls.
Można także przypisać konkretne dźwięki i wyzwalaczy do dwóch banków bębna pads za pomocą tego oprogramowania, jak również szereg innych ustawień i formanty.

Using this software enables all chargers plus maintenance and service personnel, to be deployed efficiently and effectively.
Zastosowanie tego oprogramowania umożliwia wydajne i racjonalne wykorzystanie wszystkich stacji ładowania oraz personelu konserwacji i serwisowania.

No one can beat this tool for scanning and get email items Microsoft Outlook isn't required while using this software.
Nikt nie może pokonać tego narzędzia do skanowania i odbierania wiadomości e-mail program Microsoft Outlook nie jest wymagany podczas korzystania z tego oprogramowania.

The use of Java enables using this software for various types of hardware equipped with Java virtual machine.
Zastosowanie Javy pozwoliło na wykorzystanie tego oprogramowania na sprzęt komputerowy rozmaitego typu wyposażonego w wirtualną maszynę Java.

You can also assign specific sounds and triggers to the two banks of drum pads using this software, as well as a host of other settings and controls.
Możesz również przypisać konkretne dźwięki i trigery do dwóch banków padów perkusyjnych przy pomocy tego oprogramowania, a także mnóstwo innych ustawień i funkcji.

While using this software, you are going to watch a couple of characters that were created for the purpose of this project.
Podczas korzystania z tego programu bêdziesz obserwowa³ parê bohaterów stworzonych na potrzeby tego projektu i do Twojej dyspozycji.

Special IT expertise is not needed for installing and using this software, due to the clear instructions mentioned by the manufacturer company.
Specjalna ekspertyza nie jest potrzebne do instalacji i korzystania z tego oprogramowania, z powodu wyraźnych instrukcji zawartych przez spółkę producenta.

If you're using a software synthesizer with the MPK Mini, you can assign the control knobs to various Filters, LFOs or Envelopes using this software.
Jeśli używasz syntezator programowy z MPK Mini, można przypisać control gałki na różne filtry, olej opałowy lub kopert przy użyciu tego oprogramowania.

Using this software will stimulate your visual, mathematical and logical IQ, tuning up your mental focus and developing your logical understanding to a higher level.
Korzystanie z tego oprogramowania będzie stymulować wizualne, matematyczne i logiczne IQ, strojenie Twojego skupienia i rozwijanie logicznego zrozumienia na wyższy poziom.

We have found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software..
Odkryliśmy statystycznie istotną poprawę wyników z matematyki u dzieci używających tego oprogramowania w porównaniu z grupą kontrolną, która nie miała do niego dostępu.

If you're using a software synthesizer with the MPK Mini, you can assign the control knobs to various Filters, LFOs or Envelopes using this software.
Jeśli używasz syntezatora oprogramowania wraz z MPK Mini, możesz przypisać pokrętła regulacyjne do najróżniejszych filtrów, LFO lub Envelopes przy użyciu tego oprogramowania.

How to use "using this software" in an English sentence

using this software and shared their experiences with me.

I’m currently using this software and it totally rocks.

Will be using this software from here on out!

Overall: Been using this software since end of 2014.

Why everyone isn't using this software is beyond me.

Does using this software lead to stronger math skills?

Using this software does not require any special knowledge.

Create unlimited plugins using this software (possibilities are endless).

So keep using this software and update all activities.

Using this software you can easily track your email.

How to use "za pomocą tego oprogramowania, korzystanie z tego oprogramowania" in a Polish sentence

Za pomocą tego oprogramowania można definiować obszary pracy i strefy bezpieczeństwa oraz jednocześnie je nadzorować.

Można również odzyskać za pomocą tego oprogramowania.

Pamiętaj: Korzystanie z tego oprogramowania podlega Warunkom Użytkowania Oprogramowania, które znajdują się na stronie eu.playstation.com/legal/software-usage-terms.

Jednak korzystanie z tego oprogramowania jest bardzo czasochłonne.

Z uwagi na wysoki stopień wyspecjalizowania, korzystanie z tego oprogramowania wymaga wcześniejszego przeszkolenia użytkowników.

Jeśli SpyLogger nie jest widoczny w systemie oznacza to fizyczne uszkodzenie nośnika i nie można naprawić go za pomocą tego oprogramowania.

Pamiętaj, że korzystanie z tego oprogramowania odbywa się zgodnie z warunkami korzystania z oprogramowania zamieszczonymi na stronie eu.playstation.com/legal.

Za pomocą tego oprogramowania możesz natychmiast zmienić format pliku.

Application.DealAgent.AGP może wejść do komputera za pomocą tego oprogramowania.

Jak dowiedziała się PAPinformacje, Nuneaton nie posiada i nie posiadał licencji na korzystanie z tego oprogramowania" - czytamy na Twitterze PAP.