Examples of using Using this software in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I also using this software.
私もこのソフトを使っています。I have just recently started using this software.
私は、つい最近、このソフトを使い始めた者です。Using this software is 100% free.
Will keep using this software.
このソフトを使い続けるつもりである。Using this software is pretty easy itself.
How can you start using this software?
Org using this software in Java.
OrgのJavaで、このソフトウェアを使用して。How many people are using this software?
どれだけ多くの人が、このソフトウェアを使いたいのだろうか。Using this software saves a huge time.
これらのソフト使用でかなりの時間節約になります。How many people will be using this software?
どれだけ多くの人が、このソフトウェアを使いたいのだろうか。So by using this software one can save time and money.
このソフトを使えば時間とお金が節約できます。Perhaps there are not many people using this software?
このソフトを使ってる人多くありませんか。Using this software audio conversion will be easy and fast.
このソフトウェアを使ってオーデオ変換が速くて簡単になります。How many people are going to be using this software?
どれだけ多くの人が、このソフトウェアを使いたいのだろうか。File retrieved using this software can be viewed before actual restoration.
ファイルには、このソフトウェアを使用して取得、実際の復元前に表示することができます。Available to save image and video by using this software.
そのソフトウェアを使い、静止画・動画の保存が可能です。Using this software, you can rip any DVD, including the copy-protected DVDs.
このソフトウェアを使用して、コピー保護されたDVDを含め、任意のDVDをリッピングすることができます。Also, large sizedRAR file will be fixed using this software.
また、大規模なRARファイルは、このソフトウェアを使用して修正されます。Using this software to export iPhone contacts to Mac is as easy to operate as you can see.
このソフトウェアを使ってiPhoneの連絡先をMacにエクスポートするのは、あなたが見ることができるのと同じくらい簡単に操作できます。The users will not face any problem while using this software.
このソフトウェアを使用しているユーザーはいずれかの問題に直面することはありません。By using this software, you can transfer photos from Android to Galaxy S9 with just a single click.
このソフトウェアを使用することにより、,あなただけのシングルクリックでギャラクシーS9にアンドロイドから写真を転送することができます。Read the following terms and conditions carefully before using this Software.
このソフトウェアを使用する前に、以下の条件をよくお読みください。Using this software allows you to free up to several GB of disk space, improve speed and optimize your computer.
The copyright holder is not responsible for any losses ordamages caused by using this software.
本ソフトウェアを使用することによって、いかなる損害が生じても著作権者は一切の責任を負いません。The common tasks that can be performed using this software are visual mapping, writing, outlining and creating presentations.
このソフトウェアを使用して実行できる一般的なタスクを概説し、プレゼンテーションの作成、書き込み、視覚的にマッピングしている。WinRAR files that are corrupted due to CRC errorcan also easily be repaired using this software.
CRCエラーにより破損したWinRARファイルも、このソフトウェアを使用して簡単に修復できます。The advantages of using this software are apparent from the excellent graphics and sound and also the smooth functionality and play speed.
このソフトウェアを使用することの利点は、優れたグラフィックスとサウンド、スムーズな機能と再生スピードから明らかです。Media files stored in flash memory card, SD card, pen drives,etc. can also be recovered using this software.
フラッシュメモリカード、SDカード、ペンドライブなどに保存されたメディアファイルも、このソフトウェアを使用して復元できます。We have found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software. .
数学の授業でこのソフトウェアを使うと使わないコントロールグループに比べ統計的に能力がかなり伸びるのが解りました。You need not require any professional file recoveryskills to recover CorelDraw file from Windows using this software.
このソフトウェアを使用して、WindowsからCorelDrawファイルを回復するための専門的なファイル回復スキルは必要ありません。
