What is the translation of " VIRTUALLY ELIMINATES " in Croatian?

• gotovo eliminira
• praktički eliminira

Examples of using Virtually eliminates in English and their translations into Croatian

Virtually eliminates the possibility.
Praktično eliminiše mogućnost.

Important: the Mediterranean style virtually eliminates the use of lawns.
Važno: mediteranski stil gotovo eliminira korištenje travnjaka.

UNHT³ virtually eliminates the effect of thermal drift and compliance due to its unique and patented active surface referencing system.
UNHT³ praktički eliminira efekt toplinskog otklona i sukladnosti zbog svog jedinstvenog, patentiranog sustava za aktivno referenciranje površine.

Internal"air suspension" shock isolation virtually eliminates mechanical noise transmission.
Interna"zračna suspenzija" šok-izolacija praktički eliminira mehanički prijenos šuma.

The second thing you need to do- is to see a doctor, who will decide on the need to receive Angiovita, which virtually eliminates the threat.
Druga stvar koju trebate učiniti je- da se kod liječnika, koji će odlučiti o potrebi za primanjem Angiovita, koje praktički otklanja opasnost.

Reduced Glare- DLC for LED virtually eliminates glare from impacting pilots or the night sky.
Smanjena svjetlost- DLC za LED gotovo eliminira odbljesak od udaranja pilota ili noćnog neba.

This composition is most effective against allergies, and a completely natural composition virtually eliminates the possibility of side effects.
Ovaj je sastav najučinkovitiji protiv alergija, a potpuno prirodan sastav gotovo eliminira mogućnost nuspojava.

Technologically sound device virtually eliminates time-consuming excavation, significant amount of concrete during concreting and backfilling of soil.
Tehnološki zvučni uređaj gotovo eliminira dugotrajno iskapanje, značajnu količinu betona tijekom betoniranja i popunjavanja tla.

This is a shrinkage of wood- the shrinkage of the house from glued beams less than 1%, which virtually eliminates the time for the draft of the wooden frame.
To je skupljanje drva- skupljanje kuće od ljepljenih greda manje od 1%, što gotovo eliminira vrijeme za nacrt drvenog okvira.

The included shock-mount virtually eliminates vibration and handling noise, while at the same time safely securing the microphone in any position needed during the recording process.
Uključeni šok-montažno virtualno uklanja buku vibracija i rukovanja, dok istodobno sigurno pričvršćuje mikrofon u bilo kojem položaju koji je potreban za vrijeme snimanja.

Enhanced Visibility- The system's patented optics and glare control technology virtually eliminates glare from impacting players and fans at Kauffman Stadium.
Poboljšanavidljivost- Sustav patentirao optika i tehnologija kontrole odsjaj gotovo eliminira odsjaj iz utječe igrača i navijača na stadionu Kauffman.

This system virtually eliminates shocks to the chassis, resulting in superior operator comfort, increased mowing speeds, stability and extended mower life.
Ovaj sustav gotovo u potpunosti uklanja naprezanje konstrukcije stroja, što rezultira vrhunskom udobnošću za operatera, konzistentnom brzinom košnje, stabilnosti i produljenim vijekom trajanja kosilice.

With high precision- down to a 2.5cm accuracy level that virtually eliminates overlaps, thus cutting on input cost and optimising your efficiency.
Visoka preciznost- do razine preciznosti od 2, 5 cm koja praktički eliminira preklapanja, čime se smanjuje trošak unosa i optimizira vašu učinkovitost.

Visibility- Patented light and glare control technology within the DLC for LED system virtually eliminates glare for ground crews, air traffic controllers, and pilots.
Vidljivost- Patentirana tehnologija kontrole svjetlosti i odsjaja unutar DLC-a za LED sustav gotovo eliminira odsjaj za terenske posade, kontrolere zračnog prometa i pilota.

Total Light Control- the custom optics and patented glare control technology virtually eliminates glare and spill from impacting homes directly across the street to the east, north, and northeast of the park.
Ukupno kontrolu svjetla- prilagođene optika i tehnologija kontrole patentirani odsjaj gotovo eliminira odsjaj i izlijevanja iz utječe kuće direktno preko ulice istočno, sjeverno i sjeveroistočno od parka.

It's capable of movements that are incredibly steady and precise, virtually eliminating human error.
Gotovo eliminira ljudsku pogrešku. Sposoban je raditi nevjerojatno precizne kretnje.

Virtually eliminating human error. of movements that are incredibly steady and precise, It's capable.
Je sposoban pokreta koji su nevjerojatno stabilni i precizni, gotovo eliminira ljudsku pogrešku.

External debt has been virtually eliminated, and the government has accumulated large savings in the oil stabilization fund FRR.
Inozemni dug je gotovo eliminiran a Vlada je stvorila velike uštede u naftnom stabilizacijskom fondu FRR.

Such as in 50 story 1 acre plots- virtually eliminating the need for pesticides and hydrocarbons in general.
Poput parcela od pola hektra na 50 katova- doslovno eliminirajuci potrebu za pesticidima i ugljikovodicima opcenito.

Casting parts can be SB more and more common, but this development may be greater than the machining parts of slow development, titanium suppliers began production to titanium parts manufacturers to provide cheap materials, most of the low cost of bicycle level material is virtually eliminated aviation materials.
Lijevanje dijelova mogu biti SB više zajednički, ali taj razvoj može biti veća od obrade dijelova spor razvoj, Titan dobavljača počeo proizvodnju za Titan dijelova proizvođača pružiti jeftini materijali, većina niske cijene bicikala razini materijala je gotovo eliminira zrakoplovstva materijala.

Butyl rubber sealing adhesive tape, with its 20-year aging period truly waterproof effect and structure with life, virtually eliminating the pressure plate hidden roof leaks, the roof is high-quality steel pressure plate indispensable supporting waterproof material.
Ljepljiva traka za brtvljenje butilnom gumom, s 20 godina starim razdobljem istinski vodootpornog efekta i strukture s životom, gotovo eliminira propuštanje krovnih ploča tlačne ploče, krov je visokokvalitetna čelična tlačna ploča, nezaobilazna nepropusna vodootporna tvar.

This will virtually eliminate indigestion.
Ovo praktički eliminira probavne smetnje.

These fuels, because of their high level of purity and lack of contaminants, further enable the use of advanced emissions control equipment that has been shown to virtually eliminate HC, CO, and PM emissions from diesel vehicles.
Ova goriva, zbog svoje visoke razine čistoće i nedostatka onečiščivaća dodatno omogućuju korištenje napredne tehnologije za kontrolu emisija stakleničkih plinova, koja je pokazala da je gotovo eliminirana emisija ugljikovodika, CO i sitnih čestica iz dizelskih vozila.

With proper upbringing, conflicts with other domestic animals are virtually eliminated.
Uz pravilan odgoj praktički eliminirani sukoba s drugim kućnim ljubimcima.

Between efficient city design and automated, driverless cars this death toll can be virtually eliminated.
Kombinacijom ucinkovitog gradskog dizajna i automatiziranih auta bez vozaca ovaj broj žrtava se doslovno može eliminirati.

China is a very closed country for foreigners, so the migration of dogs to the countries of America and Europe was virtually eliminated.
Kina je vrlo zatvorena za strane zemlje, tako da je migracija pasa u Americi i Europi praktično su isključeni.

Using a combination of Multi-Simultaneous Frequency and Product Signal Suppression technology, Profile Advantage Pipeline metal detectors can overcome this issue and virtually eliminate false rejects, maximizing operational efficiency and improving productivity.
Uporabom kombinacije tehnologije višestrukih simultanih frekvencija i potiskivanja signala proizvoda, cijevni detektori metala Profile Advantage mogu prevladati taj problem i praktički spriječiti lažna odbacivanja, čime maksimiziraju radnu učinkovitost i povećavaju produktivnost.

Natural hunting and mating behaviors are virtually eliminated by regulated feeding and breeding regimens.
Prirodno pona¹anje za vrijeme lova ili sezone parenja gotovo je posve eliminirano reguliranim re¾imom hranjenja i parenja.

It should be noted that with proper use of the drug, these manifestations are virtually eliminated.
Treba napomenuti da se pravilnom primjenom lijeka ove manifestacije gotovo eliminiraju.

The social awkwardness that can come with approaching someone on the fly in person is virtually eliminated.
Socijalni nespretnost koja može doći sa približava nekoga u letu u lice praktično eliminirana.